argue

[EUA]/ˈɑːɡjuː/
[RU]/ˈɑːrɡjuː/
Frequência: Muito Alto

Tradução

vt. & vi. brigar, debater
vt. insistir fortemente, apresentar razões para provar, persuadir
Word Forms
Terceira pessoa do singularargues
Particípio passadoargued
Passado simplesargued
Gerúndioarguing
Pluralargues

Frases & Colocações

argue with

discutir com

argue about

discutir sobre

argue for

argumentar a favor de

argue over

discutir sobre

argue against

argumentar contra

argue on

argumentar sobre

Frases de Exemplo

don't argue with me.

Não discuta comigo.

It is not my intention to argue with you.

Não é minha intenção discutir com você.

It would be idle to argue further.

Seria inútil discutir mais.

I wasn't going to argue with a gun.

Eu não ia discutir com uma arma.

it's a waste of time trying to argue with him.

É uma perda de tempo tentar discutir com ele.

They argued the case for hours.

Eles defenderam o caso por horas.

argued with forceful utterance.

Discutiram com um discurso veemente.

It is not always reliable to argue by analogy.

Nem sempre é confiável argumentar por analogia.

I won't argue about the matter.

Eu não vou discutir sobre o assunto.

They argued against such a policy.

Eles argumentaram contra tal política.

They argued away yesterday morning.

Eles argumentaram e se afastaram ontem de manhã.

They argued me into going.

Eles me convenceram a ir.

They sometimes argue off for hours.

Eles às vezes discutem sobre algo por horas.

To argue with him is like beating the air.

Discutir com ele é como bater no ar.

She argued for import control.

Ela defendeu o controle de importação.

They argued with great heat.

Eles discutiram com grande intensidade.

argued the case in all seriousness.

Eles defenderam o caso com toda seriedade.

Exemplos do Mundo Real

We were fools to argue. Let's never argue again!

Fomos tolos por discutir. Nunca mais vamos discutir!

Fonte: Grammar Lecture Hall

He had two hobbies. The first was arguing. He argued with everybody.

Ele tinha dois hobbies. O primeiro era discutir. Ele discutia com todo mundo.

Fonte: The Hound of the Baskervilles

Well, I certainly couldn't argue with that.

Bem, eu certamente não poderia discordar disso.

Fonte: TED Talks (Video Edition) January 2016 Collection

Yeah well I can't argue with that.

Sim, bem, eu não posso discordar disso.

Fonte: Lost Girl Season 4

Instead they were just arguing all the time.

Em vez disso, eles estavam apenas discutindo o tempo todo.

Fonte: Little Bear Charlie

He heard us arguing on the phone.

Ele nos ouviu discutindo ao telefone.

Fonte: Gossip Girl Selected

Many argue that it is a flawed concept.

Muitos argumentam que é um conceito falho.

Fonte: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.

" I can't believe your being so... unbrotherly, " Tom argued.

" Não acredito que você esteja sendo tão... não fraternal", argumentou Tom.

Fonte: PragerU Fun Topics

She was worried that you often argue with your friends.

Ela estava preocupada que você frequentemente discutisse com seus amigos.

Fonte: American Family Universal Parent-Child English

But critics have long argued shelters aren't the answer.

Mas críticos há muito argumentam que os abrigos não são a solução.

Fonte: CNN 10 Student English Compilation October 2022

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora