aspire to greatness
aspirar à grandeza
aspire for success
aspirar ao sucesso
aspire after
aspirar depois
aspire to become an author
aspirar a se tornar um autor
we never thought that we might aspire to those heights.
nós nunca pensamos que poderíamos aspirar a aquelas alturas.
she aspired to marry the heir to the throne.
ela aspirava se casar com o herdeiro do trono.
The fame to which he aspires was beyond his reach.
A fama à qual ele almeja estava além do seu alcance.
An old steed in the stable still aspires to gallop a thousand li.
Um cavalo velho no estábulo ainda almeja galopar mil li.
My father never aspired to the job of managing director, and was very surprised when it was offered to him.
Meu pai nunca almejou o cargo de diretor administrativo e ficou muito surpreso quando foi oferecido a ele.
Britain,France,the United States and Japan all aspired to hegemony after the end of World War I.
Grã-Bretanha, França, Estados Unidos e Japão almejaram a hegemonia após o fim da Primeira Guerra Mundial.
Nor do they aspire to such command themselves.
E eles também não aspiram a tal comando.
Fonte: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).In his childhood, he aspired to become a great general.
Na infância, ele aspirava ser um grande general.
Fonte: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.And in fact, I think that is something we can all aspire to.
E, na verdade, acho que é algo a que todos podemos aspirar.
Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionAs the economy picks up, opportunities will abound for aspiring leaders.
À medida que a economia se recupera, as oportunidades serão abundantes para líderes em ascensão.
Fonte: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).She added, " I would like them to do what they aspire to do."
Ela acrescentou: "Eu gostaria que eles fizessem o que aspiram fazer."
Fonte: VOA Special English: WorldIt's presenting role models, it's presenting models that people are supposed to aspire to.
É apresentar modelos a seguir, é apresentar modelos que as pessoas devem aspirar.
Fonte: 6 Minute EnglishBeck Weathers aspired to conquer Mount Everest.
Beck Weathers aspirava conquistar o Monte Everest.
Fonte: Learn English with Matthew.Somebody that you aspire to be like.
Alguém que você aspira ser.
Fonte: Learn techniques from Lucy.This Paige, she's an aspiring musician.
Esta Paige, ela é uma aspirante a músico.
Fonte: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Balsan had a " type" — which was aspiring actresses.
Balsan tinha um "tipo" — que eram atrizes em ascensão.
Fonte: Women Who Changed the Worldaspire to greatness
aspirar à grandeza
aspire for success
aspirar ao sucesso
aspire after
aspirar depois
aspire to become an author
aspirar a se tornar um autor
we never thought that we might aspire to those heights.
nós nunca pensamos que poderíamos aspirar a aquelas alturas.
she aspired to marry the heir to the throne.
ela aspirava se casar com o herdeiro do trono.
The fame to which he aspires was beyond his reach.
A fama à qual ele almeja estava além do seu alcance.
An old steed in the stable still aspires to gallop a thousand li.
Um cavalo velho no estábulo ainda almeja galopar mil li.
My father never aspired to the job of managing director, and was very surprised when it was offered to him.
Meu pai nunca almejou o cargo de diretor administrativo e ficou muito surpreso quando foi oferecido a ele.
Britain,France,the United States and Japan all aspired to hegemony after the end of World War I.
Grã-Bretanha, França, Estados Unidos e Japão almejaram a hegemonia após o fim da Primeira Guerra Mundial.
Nor do they aspire to such command themselves.
E eles também não aspiram a tal comando.
Fonte: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).In his childhood, he aspired to become a great general.
Na infância, ele aspirava ser um grande general.
Fonte: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.And in fact, I think that is something we can all aspire to.
E, na verdade, acho que é algo a que todos podemos aspirar.
Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionAs the economy picks up, opportunities will abound for aspiring leaders.
À medida que a economia se recupera, as oportunidades serão abundantes para líderes em ascensão.
Fonte: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).She added, " I would like them to do what they aspire to do."
Ela acrescentou: "Eu gostaria que eles fizessem o que aspiram fazer."
Fonte: VOA Special English: WorldIt's presenting role models, it's presenting models that people are supposed to aspire to.
É apresentar modelos a seguir, é apresentar modelos que as pessoas devem aspirar.
Fonte: 6 Minute EnglishBeck Weathers aspired to conquer Mount Everest.
Beck Weathers aspirava conquistar o Monte Everest.
Fonte: Learn English with Matthew.Somebody that you aspire to be like.
Alguém que você aspira ser.
Fonte: Learn techniques from Lucy.This Paige, she's an aspiring musician.
Esta Paige, ela é uma aspirante a músico.
Fonte: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Balsan had a " type" — which was aspiring actresses.
Balsan tinha um "tipo" — que eram atrizes em ascensão.
Fonte: Women Who Changed the WorldExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora