assistance

[EUA]/əˈsɪstəns/
[RU]/əˈsɪstəns/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. ajuda, apoio
Word Forms

Frases & Colocações

Offering assistance

Oferecendo assistência

Seeking assistance

Procurando assistência

Emergency assistance

Assistência de emergência

Providing assistance

Prestando assistência

Receiving assistance

Recebendo assistência

technical assistance

assistência técnica

financial assistance

assistência financeira

mutual assistance

assistência mútua

legal assistance

assistência jurídica

social assistance

assistência social

medical assistance

assistência médica

development assistance

assistência ao desenvolvimento

judicial assistance

assistência judicial

be of assistance

ser de ajuda

public assistance

assistência pública

Frases de Exemplo

the guide will be of assistance to development groups.

o guia será de assistência aos grupos de desenvolvimento.

He rendered assistance to the sufferers.

Ele prestou assistência aos que sofriam.

the work was completed with the assistance of carpenters.

o trabalho foi concluído com a assistência de carpinteiros.

the value of good legal assistance cannot be overstressed.

o valor de uma boa assistência jurídica não pode ser exagerado.

financial assistance for the procurement of legal advice.

assistência financeira para a obtenção de aconselhamento jurídico.

The town government is responsible for assistance to indigent people.

O governo da cidade é responsável pela assistência às pessoas indigentes.

schemes offering financial assistance to employers.

programas que oferecem assistência financeira a empregadores.

economic assistance to the less-developed countries.

assistência econômica aos países menos desenvolvidos.

They wishes to acknowledge the assistance of the police in the making of this film.

Eles desejam reconhecer a assistência da polícia na produção deste filme.

I would be of little assistance in the kind of work he was doing.

Eu seria de pouca assistência no tipo de trabalho que ele estava fazendo.

assistance contingent on continuing need;

assistência dependente da necessidade contínua;

Mary requested assistance from her friends.

Mary solicitou assistência de seus amigos.

The relevant inspecting organs shall give assistance thereto.

Os órgãos de inspeção relevantes deverão prestar assistência a ele.

In the black himself, he could offer financial assistance to his cousin.

No escuro, ele poderia oferecer assistência financeira ao seu primo.

requested outside assistance; deplored outside interference.

solicitou assistência externa; lamentou a interferência externa.

loud talking that interfered with the other patrons' conversations; assistance that only interfered.

conversas altas que interferiam com as conversas dos outros clientes; assistência que só interferia.

Mrs Evans would render assistance to those she thought were in real need.

A Sra. Evans prestaria assistência àqueles que ela achava que estavam realmente precisando.

When judge it's impossible to refloat without aid, promptly inform Owners to arrange salvage assistance to refloat the vessel.

Quando for julgado impossível reboquear sem ajuda, informe prontamente aos proprietários para organizarem a assistência de salvamento para reboquear a embarcação.

Exemplos do Mundo Real

" Do you need any assistance" ? asked Garrone.

Você precisa de alguma ajuda?

Fonte: Education of Love

Good afternoon.can I be any assistance to you?

Boa tarde. Posso ajudar de alguma forma?

Fonte: Shopping Dialogue for Traveling Abroad:

How can I be of assistance to you today?

Como posso ajudar você hoje?

Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Look at computers and smart home assistance up more than 8 percent.

Observe os computadores e a assistência domiciliar inteligente aumentarem em mais de 8 por cento.

Fonte: CNN 10 Student English November 2021 Compilation

Of course, cleaning up would definitely require some assistance.

Claro, a limpeza definitivamente exigiria alguma ajuda.

Fonte: If there is a if.

But they are not expecting any assistance until January.

Mas eles não esperam nenhuma ajuda até janeiro.

Fonte: VOA Special English: World

Thank you for your kind assistance in this matter.

Obrigado pela sua gentil ajuda nesta questão.

Fonte: High-scoring English Essays for Graduate Entrance Exams

We have an injured armadillo that needs medical assistance.

Temos um tatu-bola ferido que precisa de assistência médica.

Fonte: Young Sheldon Season 5

So, how can I be of assistance?

Então, como posso ajudar?

Fonte: We Bare Bears

Since we have been here, we have had no assistance.

Desde que estamos aqui, não tivemos nenhuma ajuda.

Fonte: VOA Standard English (Video Version) - 2022 Collection

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora