attempt

[EUA]/əˈtempt/
[RU]/əˈtempt/
Frequência: Muito Alto

Tradução

vt. tentar; esforçar-se
n. um esforço para alcançar ou realizar algo
Word Forms
Pluralattempts
Gerúndioattempting
Particípio passadoattempted
Passado simplesattempted
Terceira pessoa do singularattempts

Frases & Colocações

make an attempt

faça uma tentativa

attempt to do

tentar fazer

failed attempt

tentativa fracassada

successful attempt

tentativa bem-sucedida

attempt at

tentativa de

attempt the impossible

tentar o impossível

Frases de Exemplo

a valiant attempt that failed.

uma tentativa valente que falhou.

a fierce attempt to escape.

uma tentativa intensa de escapar.

an attempt to conclude a ceasefire.

uma tentativa de concluir um cessar-fogo.

an attempt to defuse dispute.

uma tentativa de contornar a disputa.

an attempt to fathom the ocean.

uma tentativa de compreender o oceano.

a forlorn attempt to escape.

uma tentativa desesperada de escapar.

a manful attempt to smile.

uma tentativa corajosa de sorrir.

an attempt to nobble the jury.

uma tentativa de manipular a júri.

not a single attempt was made.

nenhuma tentativa foi feita.

an attempt to outflank the opposition.

uma tentativa de flanquear a oposição.

an attempt on someone's life.

uma tentativa na vida de alguém.

an attempt to recapture the past.

uma tentativa de recapturar o passado.

an attempt to bust the union.

uma tentativa de desmantelar o sindicato.

They made an attempt on a fortress.

Eles fizeram uma tentativa em uma fortaleza.

an attempt to defang the opposition.

uma tentativa de enfraquecer a oposição.

The attempt is morally bound to fail.

A tentativa está moralmente fadada a falhar.

an attempt to ascertain the cause of the accident.

uma tentativa de apurar a causa do acidente.

a bold attempt to solve the crisis.

uma tentativa ousada de resolver a crise.

Exemplos do Mundo Real

He gave up the attempt in despair.

Ele desistiu da tentativa em desespero.

Fonte: High-frequency vocabulary in daily life

He made an earnest attempt to persuade her.

Ele fez um esforço sincero para persuadi-la.

Fonte: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000

There has been an attempt to assassinate me.

Houve uma tentativa de me assassinar.

Fonte: BBC Listening Collection August 2018

Local leaders say they have been fighting periodic eviction attempts ever since.

Líderes locais dizem que têm lutado contra tentativas periódicas de despejo desde então.

Fonte: VOA Standard October 2015 Collection

This is not the first attempt to infiltrate my labs.

Esta não é a primeira tentativa de se infiltrar em meus laboratórios.

Fonte: American Horror Story: Season 2

Michaelis made a clumsy attempt to distract him.

Michaelis fez uma tentativa desajeitada de distraí-lo.

Fonte: The Great Gatsby (Original Version)

But cleanups have been attempted in the past.

Mas houve tentativas de limpeza no passado.

Fonte: BBC Listening Collection September 2016

Now, this is not an attempt to write a coherent paper.

Agora, esta não é uma tentativa de escrever um artigo coerente.

Fonte: Crash Course Learning Edition

Hmm ... well, it was my first attempt!

Hmm ... bem, foi minha primeira tentativa!

Fonte: Banking Situational Conversation

He died in a failed rescue attempt.

Ele morreu em uma tentativa de resgate fracassada.

Fonte: BBC Listening Collection August 2015

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora