ballad

[EUA]/ˈbæləd/
[RU]/ˈbæləd/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. um poema ou canção narrativa, tipicamente uma balada tradicional ou popular com letras emocionais ou sentimentais.
Word Forms
Pluralballads

Frases de Exemplo

a ballad singer; ballad compositions.

um cantor de baladas; composições de baladas

This is a romantic ballad that is pure corn.

Esta é uma balada romântica que é puro brega.

she is the missing link between the European ballad tradition and Anglo-American white soul.

ela é a peça que falta entre a tradição europeia de baladas e a soul branca anglo-americana.

remixed a popular ballad and turned it into a dance hit.

remixou uma balada popular e a transformou em um sucesso de dança.

trilling a love ballad, she led him to her chair.

cantando uma balada de amor, ela o levou até sua cadeira.

Ballad opera led directly to the German singspiel and can be seen as the source of the modern musical.

A ópera de balada levou diretamente ao singspiel alemão e pode ser vista como a fonte do musical moderno.

She belted out ballads and hillbilly songs one after another all evening.

Ela cantou baladas e canções caipiras uma após a outra durante toda a noite.

She taught him to read and even to sing two or three little ballads,accompanying him on her old piano.

Ela o ensinou a ler e até a cantar duas ou três pequenas baladas, acompanhando-o em seu velho piano.

Exemplos do Mundo Real

Years later, here's Mimi singing another classic ballad, We Belong Together.

Anos depois, aqui está Mimi cantando outra balada clássica, We Belong Together.

Fonte: Popular Science Essays

And it was also a popular anti-slavery ballad.

E também foi uma balada popular anti-escravidão.

Fonte: Vox opinion

But, like Jenny in the ballad...

Mas, como Jenny na balada...

Fonte: Little Women (Bilingual Edition)

Death-dealing waves sing meaningless ballads to the children, even like a mother while rocking her baby's cradle.

Ondas fatais cantam baladas sem sentido para as crianças, mesmo como uma mãe embalando o berço de seu bebê.

Fonte: Selected Poems of Tagore

A trickster is someone who deceives or cheats people. That's impressive, Alice. You certainly know your medieval ballads.

Um trapaceiro é alguém que engana ou defrauda as pessoas. Isso é impressionante, Alice. Você certamente conhece suas baladas medievais.

Fonte: 6 Minute English

One company agreed to record some of Woody's songs. The record he made was called Dust Bowl Ballads.

Uma empresa concordou em gravar algumas das músicas de Woody. O disco que ele fez se chamava Dust Bowl Ballads.

Fonte: VOA Special October 2019 Collection

The cowboy has told his own story in many songs and ballads.

O cowboy contou sua própria história em muitas músicas e baladas.

Fonte: VOA Special September 2019 Collection

The subject matter of folk ballads stems from the everyday life of the common people.

O tema das baladas populares deriva da vida cotidiana do povo comum.

Fonte: British and American Literary Terms

This play is a version of the Pocahontas story written as a ballad opera.

Esta peça é uma versão da história de Pocahontas escrita como uma ópera de balada.

Fonte: Crash Course in Drama

Lilo based his play on a real 17th century murder which had become the subject of a popular ballad.

Lilo baseou sua peça em um assassinato real do século XVII que se tornou o tema de uma balada popular.

Fonte: Crash Course in Drama

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora