cast a ballot
emitir um voto
absentee ballot
voto de ausência
ballot box
urna eleitoral
by ballot
por voto
secret ballot
voto secreto
ballot for
voto para
ballot paper
papel de voto
the ballot was held in accordance with trade union rules.
a votação foi realizada em conformidade com as regras do sindicato.
I balloted for him.
Eu votei por ele.
Shall we vote vivavoce or by ballot?
Devemos votar por aclamação ou por voto secreto?
He x-ed his ballot clearly.
Ele marcou sua cédula claramente.
Members were balloted on the resolution.
Os membros foram votados sobre a resolução.
The popularity of the party's platform will be decided by the ballot box.
A popularidade da plataforma do partido será decidida pela urna.
Most of us balloted for the decision.
A maioria de nós votou pela decisão.
the union is preparing to ballot its members on further industrial action.
O sindicato está se preparando para votar seus membros sobre novas ações industriais.
voters should ask one question before they cross today's ballot paper.
Os eleitores devem fazer uma pergunta antes de preencherem a cédula hoje.
the results showed 70 blank ballots and 770 write-ins.
Os resultados mostraram 70 cédulas em branco e 770 votos escritos.
The news of rigged ballots has rubbed off much of the shine of their election victory.
A notícia de cédulas fraudulentas apagou grande parte do brilho de sua vitória eleitoral.
Because the woman had passed out before inserting her ballot into an electronic tabulator, her vote will be hand counted.
Como a mulher desmaiou antes de inserir sua cédula em um contador eletrônico, seu voto será contado manualmente.
He kisses up to organised labour by scorning free-trade deals and seeking to deny workers the right to a secret ballot on whether to unionise.
Ele bajula o trabalho organizado desprezando os acordos de livre comércio e buscando negar aos trabalhadores o direito a voto secreto sobre se devem se sindicalizar.
I can't even see the ballot without my glasses.
Eu nem consigo enxergar a cédula sem meus óculos.
Fonte: Modern Family - Season 03He should agree to recount the ballots.
Ele deveria concordar em recontar as cédulas.
Fonte: The Economist - ComprehensiveDoing this is known as casting a ballot.
Fazer isso é conhecido como votar.
Fonte: Introduction to ESL in the United StatesOnce the voting is finished, officials count up the ballots.
Quando a votação termina, os funcionários contam as cédulas.
Fonte: Storyline Online English StoriesThis is called the first ballot.
Isso é chamado de primeira cédula.
Fonte: CNN Selected March 2016 CollectionWe counted the ballots three times.
Contamos as cédulas três vezes.
Fonte: VOA Standard English_AmericasWhen you go, I put the ballot in here. I crank it.
Quando você for, eu coloco a cédula aqui. Eu aciono.
Fonte: CNN 10 Student English February 2020 CompilationAfter casting his ballot in Manhattan, the republican front-runner sounded buoyant.
Depois de votar em Manhattan, o principal candidato republicano soou animado.
Fonte: BBC Listening Compilation April 2016I want you eleven men to vote by secret written ballot.
Eu quero que vocês, onze homens, votem por meio de cédula secreta e escrita.
Fonte: Go blank axis versionOf course, many Americans have already cast their ballots in early voting.
Claro, muitos americanos já votaram antecipadamente.
Fonte: CNN Listening Compilation November 2018cast a ballot
emitir um voto
absentee ballot
voto de ausência
ballot box
urna eleitoral
by ballot
por voto
secret ballot
voto secreto
ballot for
voto para
ballot paper
papel de voto
the ballot was held in accordance with trade union rules.
a votação foi realizada em conformidade com as regras do sindicato.
I balloted for him.
Eu votei por ele.
Shall we vote vivavoce or by ballot?
Devemos votar por aclamação ou por voto secreto?
He x-ed his ballot clearly.
Ele marcou sua cédula claramente.
Members were balloted on the resolution.
Os membros foram votados sobre a resolução.
The popularity of the party's platform will be decided by the ballot box.
A popularidade da plataforma do partido será decidida pela urna.
Most of us balloted for the decision.
A maioria de nós votou pela decisão.
the union is preparing to ballot its members on further industrial action.
O sindicato está se preparando para votar seus membros sobre novas ações industriais.
voters should ask one question before they cross today's ballot paper.
Os eleitores devem fazer uma pergunta antes de preencherem a cédula hoje.
the results showed 70 blank ballots and 770 write-ins.
Os resultados mostraram 70 cédulas em branco e 770 votos escritos.
The news of rigged ballots has rubbed off much of the shine of their election victory.
A notícia de cédulas fraudulentas apagou grande parte do brilho de sua vitória eleitoral.
Because the woman had passed out before inserting her ballot into an electronic tabulator, her vote will be hand counted.
Como a mulher desmaiou antes de inserir sua cédula em um contador eletrônico, seu voto será contado manualmente.
He kisses up to organised labour by scorning free-trade deals and seeking to deny workers the right to a secret ballot on whether to unionise.
Ele bajula o trabalho organizado desprezando os acordos de livre comércio e buscando negar aos trabalhadores o direito a voto secreto sobre se devem se sindicalizar.
I can't even see the ballot without my glasses.
Eu nem consigo enxergar a cédula sem meus óculos.
Fonte: Modern Family - Season 03He should agree to recount the ballots.
Ele deveria concordar em recontar as cédulas.
Fonte: The Economist - ComprehensiveDoing this is known as casting a ballot.
Fazer isso é conhecido como votar.
Fonte: Introduction to ESL in the United StatesOnce the voting is finished, officials count up the ballots.
Quando a votação termina, os funcionários contam as cédulas.
Fonte: Storyline Online English StoriesThis is called the first ballot.
Isso é chamado de primeira cédula.
Fonte: CNN Selected March 2016 CollectionWe counted the ballots three times.
Contamos as cédulas três vezes.
Fonte: VOA Standard English_AmericasWhen you go, I put the ballot in here. I crank it.
Quando você for, eu coloco a cédula aqui. Eu aciono.
Fonte: CNN 10 Student English February 2020 CompilationAfter casting his ballot in Manhattan, the republican front-runner sounded buoyant.
Depois de votar em Manhattan, o principal candidato republicano soou animado.
Fonte: BBC Listening Compilation April 2016I want you eleven men to vote by secret written ballot.
Eu quero que vocês, onze homens, votem por meio de cédula secreta e escrita.
Fonte: Go blank axis versionOf course, many Americans have already cast their ballots in early voting.
Claro, muitos americanos já votaram antecipadamente.
Fonte: CNN Listening Compilation November 2018Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora