blatant lie
mentira descarada
blatant disregard
desprezo flagrante
blatant mistake
erro flagrante
blatant disregard for the law.
desprezo flagrante pela lei.
the blatant roar of the storm
o rugido flagrante da tempestade
a blatant appeal to vanity;
um apelo flagrante à vaidade;
forcing herself to resist his blatant charm.
forçando-se a resistir ao seu charme flagrante.
a blatant attempt to whitewash his country's misdeeds.Flagrant,
uma tentativa flagrante de encobrir as ações de seu país.Flagrante,
She was shocked by his blatant sexism.
Ela ficou chocada com seu sexismo flagrante.
How could she swallow such a blatant lie?
Como ela poderia engolir uma mentira tão flagrante?
a flagrant miscarriage of justice; flagrant cases of wrongdoing at the highest levels of government.See Usage Note at blatant
um flagrante erro de justiça; casos flagrantes de má conduta nos mais altos níveis do governo.Veja a Nota de Uso em blatant
His treatment of his secretary was a blatant example of managerial arrogance.
O tratamento de sua secretária foi um exemplo flagrante de arrogância gerencial.
Fortunately, such a blatant claim is blatantly false.
Felizmente, tal afirmação flagrante é obviamente falsa.
Fonte: Fitness Knowledge PopularizationIt's just, so it's not so blatant.
É apenas, então não é tão flagrante.
Fonte: We all dressed up for Bill.The violent attempt to deny Israel this fundamental right is blatant discrimination against the Jewish State.
A tentativa violenta de negar a Israel este direito fundamental é uma discriminação flagrante contra o Estado Judeu.
Fonte: CNN 10 Student English of the MonthBut where are the Republicans to speak out on this blatant violation?
Mas onde estão os Republicanos para se manifestarem contra esta violação flagrante?
Fonte: PBS English NewsHe describes some actions of the president as " blatant cover-ups."
Ele descreve algumas ações do presidente como "encobrimentos flagrantes".
Fonte: CRI Online April 2020 CollectionThousands of protesters said no, it was a blatant power grab.
Milhares de manifestantes disseram não, foi uma tomada de poder flagrante.
Fonte: The Economist (Summary)And Syria called the attack a " blatant violation" of international law.
E a Síria chamou o ataque de "violação flagrante" do direito internacional.
Fonte: VOA Special English: WorldMr. Biden called it a blatant violation of women's constitutional rights.
O Sr. Biden chamou isso de uma violação flagrante dos direitos constitucionais das mulheres.
Fonte: BBC Listening Collection September 2021" Blatant alarms that were going off there were not really received here."
" Alarmes flagrantes que estavam soando lá não foram realmente recebidas aqui."
Fonte: TimePeople were saying there was a blatant double standard against small investors.
As pessoas estavam dizendo que havia um padrão duplo flagrante contra pequenos investidores.
Fonte: NPR News February 2021 Compilationblatant lie
mentira descarada
blatant disregard
desprezo flagrante
blatant mistake
erro flagrante
blatant disregard for the law.
desprezo flagrante pela lei.
the blatant roar of the storm
o rugido flagrante da tempestade
a blatant appeal to vanity;
um apelo flagrante à vaidade;
forcing herself to resist his blatant charm.
forçando-se a resistir ao seu charme flagrante.
a blatant attempt to whitewash his country's misdeeds.Flagrant,
uma tentativa flagrante de encobrir as ações de seu país.Flagrante,
She was shocked by his blatant sexism.
Ela ficou chocada com seu sexismo flagrante.
How could she swallow such a blatant lie?
Como ela poderia engolir uma mentira tão flagrante?
a flagrant miscarriage of justice; flagrant cases of wrongdoing at the highest levels of government.See Usage Note at blatant
um flagrante erro de justiça; casos flagrantes de má conduta nos mais altos níveis do governo.Veja a Nota de Uso em blatant
His treatment of his secretary was a blatant example of managerial arrogance.
O tratamento de sua secretária foi um exemplo flagrante de arrogância gerencial.
Fortunately, such a blatant claim is blatantly false.
Felizmente, tal afirmação flagrante é obviamente falsa.
Fonte: Fitness Knowledge PopularizationIt's just, so it's not so blatant.
É apenas, então não é tão flagrante.
Fonte: We all dressed up for Bill.The violent attempt to deny Israel this fundamental right is blatant discrimination against the Jewish State.
A tentativa violenta de negar a Israel este direito fundamental é uma discriminação flagrante contra o Estado Judeu.
Fonte: CNN 10 Student English of the MonthBut where are the Republicans to speak out on this blatant violation?
Mas onde estão os Republicanos para se manifestarem contra esta violação flagrante?
Fonte: PBS English NewsHe describes some actions of the president as " blatant cover-ups."
Ele descreve algumas ações do presidente como "encobrimentos flagrantes".
Fonte: CRI Online April 2020 CollectionThousands of protesters said no, it was a blatant power grab.
Milhares de manifestantes disseram não, foi uma tomada de poder flagrante.
Fonte: The Economist (Summary)And Syria called the attack a " blatant violation" of international law.
E a Síria chamou o ataque de "violação flagrante" do direito internacional.
Fonte: VOA Special English: WorldMr. Biden called it a blatant violation of women's constitutional rights.
O Sr. Biden chamou isso de uma violação flagrante dos direitos constitucionais das mulheres.
Fonte: BBC Listening Collection September 2021" Blatant alarms that were going off there were not really received here."
" Alarmes flagrantes que estavam soando lá não foram realmente recebidas aqui."
Fonte: TimePeople were saying there was a blatant double standard against small investors.
As pessoas estavam dizendo que havia um padrão duplo flagrante contra pequenos investidores.
Fonte: NPR News February 2021 CompilationExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora