bob

[EUA]/bɒb/
[RU]/bɑːb/
Frequência: Muito Alto

Tradução

vt. cortar curto (cabelo) fazendo com que suba e desça rapidamente; encurtar (cauda)

vi. mover rapidamente para cima e para baixo (ou de um lado para o outro); pular e dobrar os joelhos em um gesto de saudação

n. movimento rápido para cima e para baixo (ou de um lado para o outro); um salto e dobra dos joelhos em saudação.
Word Forms
Terceira pessoa do singularbobs
Gerúndiobobbing
Pluralbobs
Particípio passadobobbed
Passado simplesbobbed

Frases & Colocações

bob dylan

bob dylan

bob hope

bob hope

bob in

bob in

bob up

bob up

Frases de Exemplo

Bob is the hero of the novel.

Bob é o herói do romance.

Bob is a fine type of schoolboy.

Bob é um ótimo aluno.

Bob is growing old.

Bob está ficando velho.

fill in the form, and Bob's your uncle.

preencha o formulário e pronto, Bob.

Nor is Bob anywise a good neighbor.

Bob também não é um bom vizinho.

Bob sends his love.

Bob manda seu amor.

I ran into Bob yesterday on main street.

Eu encontrei Bob ontem na rua principal.

Bob phoned twice today.

Bob ligou duas vezes hoje.

wear one’s hair in a bob

usar o cabelo em um corte bob

Bill wanted to let Bob join the team, but I said that was no dice because Bob was too young.

Bill queria deixar Bob entrar no time, mas eu disse que não era possível porque Bob era muito jovem.

Let me introduce Bob, one of the club’s stalwart.

Deixe-me apresentar Bob, um dos pilares do clube.

she could only manage a slight bob of her head.

ela só conseguiu dar um leve aceno com a cabeça.

Bob strongly disapproved of drinking and driving.

Bob desaprovava fortemente o consumo de álcool e a direção.

the Beatles, Bob Dylan, all the greats.

Os Beatles, Bob Dylan, todos os grandes.

Bob makes it obvious he's keen on her.

Bob deixa claro que está interessado nela.

true as Bob, I nearly went right through the windscreen.

Com toda a certeza, quase passei direto pelo para-brisa.

Why do you talk so faggy, Bob?

Por que você fala tão 'carenga', Bob?

To switch the TV on, press the buttom , and bob's your uncle.

Para ligar a TV, pressione o botão e pronto, Bob.

The teachers were exasperated at / by Bob's cheat in the examination.

Os professores ficaram exasperados com a cola de Bob na prova.

Exemplos do Mundo Real

Did you mean it when you said she wouldn't have a bob?

Você realmente quis dizer que ela não teria um corte bob?

Fonte: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

" Odds, bobs, hammer and tongs, I hear you" .

" Odds

Fonte: Peter Pan

" Hodor, " Hodor replied, bobbing his head.

" Hodor, " Hodor respondeu, balançando a cabeça.

Fonte: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)

I always answer with the " I'm OK" head bob.

Eu sempre respondo com o aceno de cabeça "Tudo bem".

Fonte: Friends Season 2

Bits and bobs means the same as bits and pieces.

Bits and bobs significa a mesma coisa que bits and pieces.

Fonte: Grandparents' Vocabulary Lesson

It's got bits and bobs in it.

Tem bits and bobs dentro.

Fonte: BBC documentary "Mom's Home Cooking"

For women, the bob was all the rage.

Para as mulheres, o corte bob estava na moda.

Fonte: The Evolution of English Vocabulary

She looks like Joan of Arc with the bob.

Ela parece Joana d'Arc com o corte bob.

Fonte: Learn to dress like a celebrity.

Oh, bob, prom...promise you won't hate me.

Oh, bob, prom...prometa que não vai me odiar.

Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4

Oh, bits and bobs. Right. I've heard that.

Oh, bits and bobs. Certo. Já ouvi isso.

Fonte: Grandparents' Vocabulary Lesson

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora