boyfriend

[EUA]/'bɒɪfrend/
[RU]/'bɔɪfrɛnd/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. parceiro masculino em um relacionamento romântico, amante, parceiro masculino significativo
Word Forms

Frases de Exemplo

Alice’s boyfriend knew a little karate.

O namorado de Alice sabia um pouco de karatê.

Her boyfriend is really wet.

O namorado dela está muito molhado.

her boyfriend left her for another woman.

O namorado dela a deixou por outra mulher.

It’s from my boyfriend, if you must know.

É do meu namorado, se você precisar saber.

My boyfriend is used to a meany.

Meu namorado está acostumado com um valentão.

Why don't you just spunge off your boyfriend?

Por que você não aproveita o seu namorado?

Jack is Mary's boyfriend -- Mary is Jack's girlfriend.

Jack é o namorado de Mary -- Mary é a namorada de Jack.

Mary's new boyfriend is quite a dish, isn't he?

O novo namorado de Mary é bem atraente, não é?

She meets her old boyfriend for a drink.

Ela encontra o ex-namorado dela para tomar uma bebida.

Nicola gabbled on about her boyfriend for hours.

Nicola falava sem parar sobre o namorado dela por horas.

Her boyfriend is a good-for-nothing layabout.

O namorado dela é um bom-para-nada e vago.

She looked lovingly into her boyfriend’s face.

Ela olhou com carinho para o rosto do namorado dela.

a casual remark that brought swift retaliation from her boyfriend

um comentário casual que provocou uma rápida retaliação do namorado dela

her former boyfriend was convicted of assaulting her.

O ex-namorado dela foi condenado por agredir ela.

I don't want an indignant boyfriend on my doorstep breathing fire.

Eu não quero um namorado indignado na minha porta, cuspindo fogo.

she had rowed with her boyfriend the day before.

Ela tinha brigado com o namorado dela no dia anterior.

I hear she’s finally given her boyfriend the elbow.

Ouvi dizer que ela finalmente dispensou o namorado dela.

Her husband doesn’t know it, but she’s got a boyfriend on the side.

O marido dela não sabe, mas ela tem um namorado nos bastidores.

(Smiling cutely) An adorable boyfriend with a lot of charms.

(Sorrindo fofamente) Um namorado adorável com muitos encantos.

Exemplos do Mundo Real

I was fat and had no boyfriend.

Eu era gorda e não tinha namorado.

Fonte: Love resides in my heart.

Did you ever even have a boyfriend?

Você já teve um namorado, alguma vez?

Fonte: (500) Days of Summer

Of course he is. He is your boyfriend!

Claro que sim. Ele é o seu namorado!

Fonte: 100 Most Popular Conversational Topics for Foreigners

That's because the girl had another boyfriend.

Isso porque a garota tinha outro namorado.

Fonte: 101 Children's English Stories

Mary kissed her boyfriend goodbye before he left.

Mary beijou seu namorado de despedida antes de ele partir.

Fonte: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

Officers are looking for Ms. Mutua's boyfriend.

Os policiais estão procurando o namorado da Sra. Mutua.

Fonte: BBC Listening Collection April 2022

Lee is really serious about her new boyfriend.

Lee está realmente muito séria em relação ao novo namorado dela.

Fonte: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Audio Version)

So? Why don't you like my boyfriend?

Então? Por que você não gosta do meu namorado?

Fonte: Modern Family - Season 04

We borrowed it from my mom's boyfriend.

Nós pegamos emprestado do namorado da minha mãe.

Fonte: Young Sheldon Season 4

Ms. Danvers. - Yeah, this is my boyfriend, Mike.

Sra. Danvers. - Sim, este é meu namorado, Mike.

Fonte: Super Girl Season 2 S02

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora