broadly speaking
em termos gerais
the climate is broadly similar in the two regions.
o clima é amplamente semelhante nas duas regiões.
Her job is broadly similar to mine.
O trabalho dela é amplamente semelhante ao meu.
broadly speaking , the risks are as follows.
em termos gerais, os riscos são os seguintes.
broadly speaking, there are three major models for local-central relations.
em termos gerais, existem três modelos principais para as relações local-central.
leaf blade broadly cordate or broadly hastate-cordate, 5-10 × 3-8 cm, abaxially densely brown villous or strigillose along veins, adaxially sparsely strigillose or glabrescent, base deeply cordate;
limbo da folha amplamente cordado ou amplamente hastado-cordado, 5-10 × 3-8 cm, abaxial densamente marrom lanoso ou estrigoso ao longo das nervuras, adaxial esparsamente estrigoso ou glabrescente, base profundamente cordada;
Based on the above classifications, we classify speech acts broadly into two types: non-conflictive and conflictive.
Com base nas classificações acima, classificamos os atos de fala amplamente em dois tipos: não conflitantes e conflitantes.
mouth subvertical, ca. 1.5 cm.Upper petal orbicular, 1-1.5 cm, apex long aristate, abaxial midvein broadly cristate;
boca subvertical, cerca de 1,5 cm. Pétala superior orbicular, 1-1,5 cm, ápice longo aristado, nervura central abaxial amplamente cristada;
The government has broadly endorsed a research paper proposing new educational targets for 14-year-olds.
O governo endossou amplamente um artigo de pesquisa que propõe novas metas educacionais para jovens de 14 anos.
basal leaf blade obovate, oblong, broadly elliptic, or orbicular, 9-12 × 5-16 mm, margin entire, narrowly brown lunulate, apex obtuse to rounded.
limbo da folha basal obovado, oblongo, amplamente elíptico ou orbicular, 9-12 × 5-16 mm, margem inteira, estreitamente marrom lunada, ápice obtuso a arredondado.
Some guardians ask somebody in oneself plot and the peripheral plot to inquire that to post the adlet, but also has a guardian to-line to send the placard to seek help, casts a net broadly in order.
Alguns guardiões pedem a alguém no próprio enredo e no enredo periférico para perguntar sobre a postagem do adlet, mas também tem um guardião para enviar a placa em busca de ajuda, lançando uma rede amplamente por ordem.
Seeds 1 to many, with or without a fleshy sometimes brightly colored sarcotesta and/or aril, sometimes with long hairs, or broadly winged;endosperm usually copious and fleshy;
Sementes de 1 a muitas, com ou sem sarcotesta, às vezes brilhante e/ou arilo, às vezes com longos pelos ou amplamente aladas; endosperma geralmente abundante e carnudo;
May be used for highway , railroad , tunnel , aeroport , electric power plant , irrigation works , mine dock , rubbish broadly filling the building projects burying field , building to reach other.
Pode ser usado para rodovia, ferrovia, túnel, aeroporto, usina de energia elétrica, obras de irrigação, cais de mina, preenchimento de entulho amplamente preenchendo os projetos de construção, campo de enterro, construção para alcançar outros.
leaf blade ovate, broadly ovate, or rhombic-ovate, 3-7 × 1.8-3.5 cm, leathery, abaxially pruinose-green, adaxially dark green, base obtuse or acute, apex (obtuse or) acute to subacuminate;
limbo da folha ovado, amplamente ovado ou rombóide-ovado, 3-7 × 1,8-3,5 cm, coriáceo, abaxial pruinoso-verde, adaxial verde escuro, base obtusa ou aguda, ápice (obtuso ou) agudo a subacuminado;
The 2001 AUMF is worded very broadly.
O AUMF de 2001 é redigido de forma muito ampla.
Fonte: VOA Standard English_AmericasHis target here was medicine more broadly.
O alvo dele aqui era a medicina de forma mais ampla.
Fonte: History of Western PhilosophyAnd it should also celebrate bamboo capitalism more broadly.
E também deveria celebrar o capitalismo de bambu de forma mais ampla.
Fonte: The Economist - ComprehensiveIt actually generalizes to discussion of women more broadly.
Na verdade, generaliza-se para a discussão sobre mulheres de forma mais ampla.
Fonte: Science 60 Seconds - Scientific American August 2022 CompilationI mean, what are people saying about corruption more broadly?
Quer dizer, o que as pessoas estão dizendo sobre corrupção de forma mais ampla?
Fonte: NPR News March 2016 CollectionBut [it] actually generalizes to discussion of women more broadly.
Mas [isso] na verdade generaliza para a discussão sobre mulheres de forma mais ampla.
Fonte: Science 60 Seconds - Scientific American July 2022 CollectionMaybe we could think a little bit more broadly than that.
Talvez pudéssemos pensar um pouco mais amplamente do que isso.
Fonte: TED Talks (Audio Version) May 2015 CompilationThey can broadly be grouped as functional and neoplastic cysts.
Eles podem ser agrupados amplamente em cistos funcionais e neoplásicos.
Fonte: Osmosis - ReproductionSo can we move on to the situation in Haiti more broadly?
Então, podemos passar para a situação no Haiti de forma mais ampla?
Fonte: NPR News February 2019 CompilationThe first way is to think really broadly about English as a language.
A primeira maneira é pensar muito amplamente sobre o inglês como um idioma.
Fonte: Emma's delicious Englishbroadly speaking
em termos gerais
the climate is broadly similar in the two regions.
o clima é amplamente semelhante nas duas regiões.
Her job is broadly similar to mine.
O trabalho dela é amplamente semelhante ao meu.
broadly speaking , the risks are as follows.
em termos gerais, os riscos são os seguintes.
broadly speaking, there are three major models for local-central relations.
em termos gerais, existem três modelos principais para as relações local-central.
leaf blade broadly cordate or broadly hastate-cordate, 5-10 × 3-8 cm, abaxially densely brown villous or strigillose along veins, adaxially sparsely strigillose or glabrescent, base deeply cordate;
limbo da folha amplamente cordado ou amplamente hastado-cordado, 5-10 × 3-8 cm, abaxial densamente marrom lanoso ou estrigoso ao longo das nervuras, adaxial esparsamente estrigoso ou glabrescente, base profundamente cordada;
Based on the above classifications, we classify speech acts broadly into two types: non-conflictive and conflictive.
Com base nas classificações acima, classificamos os atos de fala amplamente em dois tipos: não conflitantes e conflitantes.
mouth subvertical, ca. 1.5 cm.Upper petal orbicular, 1-1.5 cm, apex long aristate, abaxial midvein broadly cristate;
boca subvertical, cerca de 1,5 cm. Pétala superior orbicular, 1-1,5 cm, ápice longo aristado, nervura central abaxial amplamente cristada;
The government has broadly endorsed a research paper proposing new educational targets for 14-year-olds.
O governo endossou amplamente um artigo de pesquisa que propõe novas metas educacionais para jovens de 14 anos.
basal leaf blade obovate, oblong, broadly elliptic, or orbicular, 9-12 × 5-16 mm, margin entire, narrowly brown lunulate, apex obtuse to rounded.
limbo da folha basal obovado, oblongo, amplamente elíptico ou orbicular, 9-12 × 5-16 mm, margem inteira, estreitamente marrom lunada, ápice obtuso a arredondado.
Some guardians ask somebody in oneself plot and the peripheral plot to inquire that to post the adlet, but also has a guardian to-line to send the placard to seek help, casts a net broadly in order.
Alguns guardiões pedem a alguém no próprio enredo e no enredo periférico para perguntar sobre a postagem do adlet, mas também tem um guardião para enviar a placa em busca de ajuda, lançando uma rede amplamente por ordem.
Seeds 1 to many, with or without a fleshy sometimes brightly colored sarcotesta and/or aril, sometimes with long hairs, or broadly winged;endosperm usually copious and fleshy;
Sementes de 1 a muitas, com ou sem sarcotesta, às vezes brilhante e/ou arilo, às vezes com longos pelos ou amplamente aladas; endosperma geralmente abundante e carnudo;
May be used for highway , railroad , tunnel , aeroport , electric power plant , irrigation works , mine dock , rubbish broadly filling the building projects burying field , building to reach other.
Pode ser usado para rodovia, ferrovia, túnel, aeroporto, usina de energia elétrica, obras de irrigação, cais de mina, preenchimento de entulho amplamente preenchendo os projetos de construção, campo de enterro, construção para alcançar outros.
leaf blade ovate, broadly ovate, or rhombic-ovate, 3-7 × 1.8-3.5 cm, leathery, abaxially pruinose-green, adaxially dark green, base obtuse or acute, apex (obtuse or) acute to subacuminate;
limbo da folha ovado, amplamente ovado ou rombóide-ovado, 3-7 × 1,8-3,5 cm, coriáceo, abaxial pruinoso-verde, adaxial verde escuro, base obtusa ou aguda, ápice (obtuso ou) agudo a subacuminado;
The 2001 AUMF is worded very broadly.
O AUMF de 2001 é redigido de forma muito ampla.
Fonte: VOA Standard English_AmericasHis target here was medicine more broadly.
O alvo dele aqui era a medicina de forma mais ampla.
Fonte: History of Western PhilosophyAnd it should also celebrate bamboo capitalism more broadly.
E também deveria celebrar o capitalismo de bambu de forma mais ampla.
Fonte: The Economist - ComprehensiveIt actually generalizes to discussion of women more broadly.
Na verdade, generaliza-se para a discussão sobre mulheres de forma mais ampla.
Fonte: Science 60 Seconds - Scientific American August 2022 CompilationI mean, what are people saying about corruption more broadly?
Quer dizer, o que as pessoas estão dizendo sobre corrupção de forma mais ampla?
Fonte: NPR News March 2016 CollectionBut [it] actually generalizes to discussion of women more broadly.
Mas [isso] na verdade generaliza para a discussão sobre mulheres de forma mais ampla.
Fonte: Science 60 Seconds - Scientific American July 2022 CollectionMaybe we could think a little bit more broadly than that.
Talvez pudéssemos pensar um pouco mais amplamente do que isso.
Fonte: TED Talks (Audio Version) May 2015 CompilationThey can broadly be grouped as functional and neoplastic cysts.
Eles podem ser agrupados amplamente em cistos funcionais e neoplásicos.
Fonte: Osmosis - ReproductionSo can we move on to the situation in Haiti more broadly?
Então, podemos passar para a situação no Haiti de forma mais ampla?
Fonte: NPR News February 2019 CompilationThe first way is to think really broadly about English as a language.
A primeira maneira é pensar muito amplamente sobre o inglês como um idioma.
Fonte: Emma's delicious EnglishExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora