bullet

[EUA]/ˈbʊlɪt/
[RU]/ˈbʊlɪt/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. Um projétil expelido de uma arma de fogo
vi. Ser disparado; mover-se rapidamente.
Formas da Palavra
Pluralbullets

Frases & Colocações

fired a bullet

disparou uma bala

bulletproof vest

colete à prova de balas

rubber bullet

bala de borracha

bullet hole

buraco de bala

bite the bullet

enfrentar a situação

silver bullet

bala de prata

bullet train

trem bala

magic bullet

bala mágica

bullet proof

à prova de balas

Frases de Exemplo

lodge a bullet in a wall.

incrustar uma bala em uma parede.

The bullet got him.

A bala o atingiu.

The bullet was wide of the mark.

A bala errou o alvo.

extract a bullet from a wound

extrair uma bala de um ferimento

A bullet struck him dead.

Uma bala o atingiu e o matou.

The bullet hit the police officer in the shoulder.

A bala atingiu o policial no ombro.

the third bullet starred the windshield.

a terceira bala atingiu o para-brisa.

a bullet embedded in the bone

uma bala alojada no osso

The bullet ricocheted from the wall.

A bala ricocheteou na parede.

The car bulleted toward him.

O carro disparou em sua direção.

pour bullets into the moving object

despejar balas no objeto em movimento

The bullet winged the bird

A bala derrubou o pássaro.

The bullet skirted an artery.

A bala desviou de uma artéria.

The bullet found its mark.

A bala atingiu o alvo.

He put a bullet through the animal's head.

Ele acertou a cabeça do animal com uma bala.

The bullet ricocheted off the bridge.

A bala ricocheteou na ponte.

I'll riddle you with bullets!

Vou te encher de balas!

The bullet glanced off the wall.

A bala desviou da parede.

The bullet entered the victim's skull.

A bala entrou no crânio da vítima.

Exemplos do Mundo Real

The newly prescribed silver bullet is microcredit.

O projétil de prata recém-prescrito é o microcrédito.

Fonte: TED Talks (Audio Version) March 2015 Collection

But the vaccine isn't a silver bullet for malaria.

Mas a vacina não é uma bala de prata para a malária.

Fonte: NPR News April 2019 Collection

Or geek squad here catches a bullet.

Ou a equipe geek aqui pega uma bala.

Fonte: TV series Person of Interest Season 3

Entries are logged using short, bulleted sentences.

As entradas são registradas usando frases curtas e com marcadores.

Fonte: Minimalist Bullet Journaling Method

Events - indicated by a circle bullet, and Notes, indicated by the dash bullet.

Eventos - indicados por um marcador de bala circular, e Notas, indicados por um marcador de bala em traço.

Fonte: Minimalist Bullet Journaling Method

I would sooner face a Martini bullet, myself.

Eu preferiria enfrentar uma bala Martini, eu mesmo.

Fonte: The Sign of the Four

And honestly, you dodged a bullet with Missy.

E honestamente, você escapou de uma bala com a Missy.

Fonte: Young Sheldon Season 5

You covered the bullet holes up with pictures, but...

Você cobriu os buracos de bala com fotos, mas...

Fonte: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

However, aquaculture is no silver bullet.

No entanto, a aquicultura não é uma bala de prata.

Fonte: Past English Level 4 Reading Exam Papers

You would rather take a bullet than support your granddaughter?

Você preferiria levar um tiro do que apoiar sua neta?

Fonte: Modern Family - Season 07

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora