burglar

[EUA]/ˈbɜːɡlə(r)/
[RU]/ˈbɜːrɡlər/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. um criminoso que arromba edifícios para roubar.
Word Forms
Pluralburglars

Frases & Colocações

burglar alarm

alarme contra roubo

burglar alarm system

sistema de alarme contra roubo

cat burglar

ladrão de gatos

Frases de Exemplo

the burglar left empty-handed.

o ladrão saiu de mãos vazias.

the burglar was spotted by vigilant neighbours.

o ladrão foi visto por vizinhos vigilantes.

The burglar -mied the back door.

O ladrão forçou a porta dos fundos.

The burglar broke in and stole my money.

O ladrão arrombou e roubou meu dinheiro.

The burglars in the city are mostly jobless people.

Os ladrões na cidade são principalmente pessoas desempregadas.

She playacted the movements of a burglar.

Ela encenou os movimentos de um ladrão.

The burglars turned the flat upside down.

Os ladrões reviraram o apartamento de cima para baixo.

a burglar alarm was prominently displayed on the front elevation.

Um alarme de ladrão foi exibido em destaque na fachada.

the burglars fled empty-handed.

Os ladrões fugiram de mãos vazias.

burglars made off with all their wedding presents.

Ladrões fugiram com todos os seus presentes de casamento.

burglars ransacked her home.

Ladrões revistaram a casa dela.

He happened to oversee the burglar leaving the premises.

Ele aconteceu de supervisionar o ladrão saindo das instalações.

The man glanced the burglar climbing out of the window.

O homem viu o ladrão saindo da janela.

The burglar was caught, but his confederate got away.

O ladrão foi pego, mas seu cúmplice escapou.

The burglar ran away, with the police hot on his trail.

O ladrão fugiu, com a polícia em seu encalço.

We surprised the burglars opening the safe.

Fomos pegar os ladrões abrindo o cofre.

The burglar shone his torch into the dark room.

O ladrão iluminou o cômodo escuro com sua lanterna.

The burglars walked off with all my jewelry.

Os ladrões foram embora com todas as minhas joias.

The burglars smashed the window to get into the house.

Os ladrões quebraram a janela para entrar na casa.

Exemplos do Mundo Real

Astronomers like burglars and jazz musicians, operate best at night.

Astrônomos, como ladrões e músicos de jazz, funcionam melhor à noite.

Fonte: New Concept English Book Three Vocabulary Audio with Subtitles

A burglar broke into my house last night.

Um ladrão arrombou minha casa na noite passada.

Fonte: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

Police caught the burglars and, at the time, the incident did not seem very important.

A polícia pegou os ladrões e, na época, o incidente não pareceu muito importante.

Fonte: VOA Special July 2020 Collection

I'll just say we caught a low-life burglar.

Vou apenas dizer que pegamos um ladrão de vida baixa.

Fonte: Criminal Minds Season 1

I thought we'd lost our burglar. He's been lost ever since he left home.

Eu pensei que tínhamos perdido nosso ladrão. Ele está perdido desde que saiu de casa.

Fonte: The Hobbit: An Unexpected Journey

I saw a burglar getting into the room.

Eu vi um ladrão entrando no quarto.

Fonte: IELTS vocabulary example sentences

To appear to be a burglar, and if necessary, make good his escape across the courtyard.

Para parecer ser um ladrão e, se necessário, fazer uma boa fuga pelo pátio.

Fonte: Sherlock Holmes Collection Jeremy Brett Edition

I just need the old burglar basher.

Eu só preciso do velho agressor de ladrões.

Fonte: Modern Family - Season 02

The burglar surveyed the house before entering it.

O ladrão examinou a casa antes de entrar nela.

Fonte: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

But someone might mistake me for a burglar.

Mas alguém pode me confundir com um ladrão.

Fonte: Flowers for Algernon

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora