carbonate

[EUA]/'kɑːbəneɪt/
[RU]/'kɑrbənət/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. um sal ou éster do ácido carbônico
vt. impregnare ou tratar com dióxido de carbono
Word Forms
Pluralcarbonates
Particípio passadocarbonated
Terceira pessoa do singularcarbonates
Gerúndiocarbonating
Passado simplescarbonated

Frases & Colocações

sodium carbonate

carbonato de sódio

calcium carbonate

carbonato de cálcio

carbonate minerals

minerais de carbonato

carbonate rock

rocha carbonática

dimethyl carbonate

carbonato de dimetila

carbonate reservoir

reservatório de carbonato

potassium carbonate

carbonato de potássio

barium carbonate

carbonato de bário

carbonate platform

plataforma de carbonato

magnesium carbonate

carbonato de magnésio

ammonium carbonate

carbonato de amônio

manganese carbonate

carbonato de manganês

propylene carbonate

carbonato de propileno

lithium carbonate

carbonato de lítio

strontium carbonate

carbonato de estrôncio

hydrogen carbonate

carbonato de hidrogênio

zinc carbonate

carbonato de zinco

ammonium hydrogen carbonate

bicarbonato de hidrogênio de amônio

ethylene carbonate

carbonato de etileno

diethyl carbonate

carbonato de dietila

light magnesium carbonate

carbonato de magnésio leve

Frases de Exemplo

thinly bedded carbonate mudstones.

folhelhos carbonáticos sedimentares finamente estratificados.

a carbonated soft drink.

um refrigerante gaseificado.

Carbonated drinks are fizzy.

As bebidas carbonatadas são gaseificadas.

The catalysts and reaction conditions have been studied for esterinterenange between propenyl carbonate and methanol to produce dimethyl carbonate (DMC).

Os catalisadores e as condições de reação foram estudados para a esterinterenange entre carbonato de propenila e metanol para produzir carbonato de dimetila (DMC).

The analytical method of sodium carbonate,sodium hydrogen carbonate and total alkality in natural alkali was studied by combining nonwater titration with acid-base titration.

O método analítico de carbonato de sódio, bicarbonato de sódio e alcalinidade total em álcali natural foi estudado combinando a titulação não aquosa com a titulação ácido-base.

covered with caliche, a hard calcium-carbonate encrusted soil.

coberto com caliche, um solo duro e encrustado de carbonato de cálcio.

"aragonite: an orthorhombic mineral form of crystalline calcium carbonate, dimorphous with calcite."

"aragonita: uma forma mineral ortorrômbica de carbonato de cálcio cristalino, dimórfica com a calcita."

The carbonate cements, mainly consisting of ferroan calcite and ankerite, are telogenetic cements.

Os cimentos de carbonato, consistindo principalmente de calcita ferrianita e ankerita, são cimentos telogenéticos.

the plates were coated with 500 ng of protein in sodium carbonate buffer.

As placas foram revestidas com 500 ng de proteína em tampão de carbonato de sódio.

Eodiagenesis is characterized by the assemblage of carbonate-analcime-anhydrite, while authigenic kaolinite is found in some strata.

A eodiagênese é caracterizada pela reunião de carbonato-analcimina-anhydrita, enquanto a caulinita autigênica é encontrada em algumas camadas.

The synergistic effect of vanadate and antimonyl potassium tartrate in the passivation step of mild steel in hotpotassium carbonate solutions is studied.

O efeito sinérgico de vanadato e tartrato de antimônio e potássio no passo de passivação do aço doce em soluções de carbonato de potássio quente é estudado.

Bentonitic siltstone and bentonite-carbonate rock sedimentary deposit are aggraded as the top of Laogonggou stratum;

Os sedimentos bentoníticos siltosos e bentonito-carbonáticos são aglomerados como o topo do estrato Laogonggou;

The ability of the gas phase inhibitor—cyclohexylamine carbonate (CHC)for chemical equipment was studied.

A capacidade do inibidor em fase gasosa - carbonato de ciclohexilamina (CHC) para equipamentos químicos foi estudada.

Abstract: The abihty of the gas phase inhibitor--cyclohexylamine carbonate(CHC) for chemical equipment was studied.

Resumo: A capacidade do inibidor em fase gasosa - carbonato de ciclohexilamina (CHC) para equipamentos químicos foi estudada.

The synthesis methods of double (three chlorine methyl) carbonate by using solvent and nonsolvent method are introduced.

Os métodos de síntese de carbonato duplo (três clorometil) utilizando solvente e método não solvente são apresentados.

carbonated drink flavored with an extract from sarsaparilla root or with birch oil and sassafras.

bebida carbonatada com sabor de extrato de raiz de sarsaparilha ou com óleo de bétula e sassafrás.

The current preperation methods of strontinum carbonate from celesite are carbon reduction method and double decomposition method.

Os métodos atuais de preparação de carbonato de estrôncio a partir de celesita são o método de redução ao carbono e o método de dupla decomposição.

Glauconite, detrital carbonate skeletal debris, marine fossils, and collophane are commonly present.

Glauconita, detritos esqueléticos carbonatados, fósseis marinhos e colofana estão frequentemente presentes.

Exemplos do Mundo Real

Many carbonated beverages contain phosphoric acid, which keeps your drink carbonated.

Muitas bebidas carbonatadas contêm ácido fosfórico, que mantém sua bebida carbonatada.

Fonte: Intermediate and advanced English short essay.

Moreover, as water travels through the ground it dissolves and picks up minerals, particularly calcium carbonate.

Além disso, à medida que a água viaja pelo subsolo, ela se dissolve e absorve minerais, particularmente carbonato de cálcio.

Fonte: The Economist (Summary)

My imagination was signated by the carbonates.

Minha imaginação foi sinalizada pelos carbonatos.

Fonte: The History Channel documentary "Cosmos"

The calcium carbonate settles to the sea floor.

O carbonato de cálcio se deposita no fundo do mar.

Fonte: VOA Slow English Technology

We usually try to combine this sodium carbonate with the bleaching solution and precipitate out a powder.

Normalmente, tentamos combinar este carbonato de sódio com a solução de branqueamento e precipitar um pó.

Fonte: VOA Standard English_ Technology

And it was carbonated, like coke.

E estava carbonatado, como coca-cola.

Fonte: 1000 episodes of English stories (continuously updated)

So I did try force carbonating coffee beans.

Então eu tentei carbonatar grãos de café à força.

Fonte: Coffee Tasting Guide

One of the major things they leave behind is carbonates.

Uma das principais coisas que eles deixam para trás são carbonatos.

Fonte: Searching for life on Mars

Take limestone, a chalky rock rich in minerals called carbonates.

Pegue o calcário, uma rocha calcárea rica em minerais chamados carbonatos.

Fonte: National Geographic Reading Selections

Over time, these polyps generate rock-like skeletons made of calcium carbonate.

Com o tempo, esses pólipos geram esqueletos semelhantes a rochas feitos de carbonato de cálcio.

Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora