childbearing

[EUA]/'tʃaɪl(d)beərɪŋ/
[RU]/'tʃaɪldbɛrɪŋ/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. dar à luz
Word Forms

Frases de Exemplo

The couple decided to postpone childbearing until they were more financially stable.

O casal decidiu adiar a gravidez até que estivessem mais financeiramente estáveis.

Proper nutrition is important for women of childbearing age.

Uma nutrição adequada é importante para mulheres em idade fértil.

Many factors can affect a woman's ability to conceive and engage in childbearing.

Muitos fatores podem afetar a capacidade de uma mulher de conceber e ter filhos.

Childbearing can be both physically and emotionally demanding for women.

A gravidez pode ser fisicamente e emocionalmente exigente para as mulheres.

Access to quality healthcare is crucial for safe childbearing.

O acesso a cuidados de saúde de qualidade é crucial para uma gravidez segura.

Education about family planning is important for responsible childbearing.

A educação sobre planejamento familiar é importante para uma gravidez responsável.

Maternal age is a significant factor in determining the risks associated with childbearing.

A idade materna é um fator significativo na determinação dos riscos associados à gravidez.

The government has implemented policies to support childbearing and family planning.

O governo implementou políticas para apoiar a gravidez e o planejamento familiar.

Childbearing preferences vary among different cultures and societies.

As preferências em relação à gravidez variam entre diferentes culturas e sociedades.

Infertility can be a challenging obstacle for couples desiring childbearing.

A infertilidade pode ser um obstáculo desafiador para casais que desejam ter filhos.

Exemplos do Mundo Real

My stance on childbearing has always been first date conversation.

Minha opinião sobre ter filhos sempre foi um assunto para o primeiro encontro.

Fonte: TED Talks (Audio Version) November 2017 Collection

Still two in five women of childbearing age who want or need an abortion face restrictions.

Ainda, duas em cinco mulheres em idade fértil que desejam ou precisam de um aborto enfrentam restrições.

Fonte: VOA Standard English_Americas

The United Nations says 14 percent of all deaths related to childbearing in the world are in Nigeria.

A ONU diz que 14% de todas as mortes relacionadas à gravidez no mundo ocorrem na Nigéria.

Fonte: VOA Standard March 2013 Collection

More than 2 million women of childbearing age live in places that some observers call " maternity care deserts."

Mais de 2 milhões de mulheres em idade fértil vivem em lugares que alguns observadores chamam de " desertos de cuidados de maternidade ".

Fonte: This month VOA Special English

My little sister put two childbearing years into Gigantor.

Minha irmã mais nova dedicou dois anos de gravidez ao Gigantor.

Fonte: Everybody Loves Raymond Season 4

Abraham and Sarah were already very old, and Sarah was past the age of childbearing.

Abraão e Sara já estavam muito velhos, e Sara já havia passado da idade de ter filhos.

Fonte: Create

During that long transition they have unprecedented freedom-from unwanted childbearing, for example-and no particular reason to rush into commitments of any sort.

Durante essa longa transição, eles têm uma liberdade sem precedentes - de evitar a gravidez indesejada, por exemplo - e nenhuma razão particular para se apressar em assumir compromissos de qualquer tipo.

Fonte: The Economist - Arts

Labour-force participation for women of childbearing age also fell, probably owing to the increasing cost of child care.

A participação na força de trabalho para mulheres em idade fértil também diminuiu, provavelmente devido ao aumento do custo dos cuidados infantis.

Fonte: 2023-38

But, somehow, the cotton always failed, and the garden, due to Mrs. Slattery's constant childbearing, seldom furnished enough to feed her flock.

Mas, de alguma forma, o algodão sempre falhava e o jardim, devido à gravidez constante da Sra. Slattery, raramente fornecia o suficiente para alimentar seu rebanho.

Fonte: Gone with the Wind

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora