concession

[EUA]/kənˈseʃn/
[RU]/kənˈseʃn/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. reconhecimento, compromisso, acordo para abrir mão de algo, permissão concedida
Formas da Palavra

Frases & Colocações

make a concession

fazer uma concessão

concession agreement

acordo de concessão

grant a concession

conceder uma concessão

concession stand

balcão de concessão

concessionaire

concessionário

price concession

concessão de preço

concession contract

contrato de concessão

tariff concession

concessão tarifária

Frases de Exemplo

a concession to their shrill demands.

uma concessão aos seus pedidos estridentes.

win concessions in negotiations.

obter concessões em negociações.

concessions were made to conciliate the peasantry.

concessões foram feitas para conciliar o campesinato.

a hatcheck concession; a hatcheck attendant.

uma concessão de guarda-volumes; um atendente de guarda-volumes.

had an ice-cream concession in the subway station.

tinha uma concessão de sorvete na estação de metrô.

the concession will go some way to draw the fire of the government's critics.

a concessão ajudará a diminuir a intensidade das críticas do governo.

few concessions were wrung from the government.

poucas concessões foram obtidas do governo.

Neither the concession is disgrace, nor the resipiscence is.

Nem a concessão é um desonra, nem a resipiscência.

We can force concessions out of him.

Podemos forçá-lo a fazer concessões.

her only concession to fashion was her ornate silver ring.

sua única concessão à moda era sua ornamentada aliança de prata.

It must be understood that this concession is made without prejudice to any future decision of the committee.

Deve-se entender que esta concessão é feita sem prejuízo de qualquer decisão futura do comitê.

The boss's promise to increase the workers' pay was a concession to union demands.

A promessa do chefe de aumentar o salário dos trabalhadores foi uma concessão às demandas do sindicato.

It is unwise of them to advertise their willingness to make concessions at the negotiations.

É imprudente da parte deles anunciar sua disposição para fazer concessões nas negociações.

Reciprocity includes more than gifts and favors; it also applies to concessions that people make to one another.

Reciprocidade inclui mais do que presentes e favores; também se aplica às concessões que as pessoas fazem umas às outras.

There arelots of jobs associated with baseball, from concession stand operatorand sports management to physical therapy and sportswriting.

Existem muitos empregos associados ao beisebol, desde operador de quiosque de concessão e gerenciamento esportivo até fisioterapia e redação esportiva.

Grant Gaskin (Gaskin): Our hotel is very elegant and sophisticated, but not hip or trendy.In her we can see both the remnant of the old concession era and contemporary spirit.

Grant Gaskin (Gaskin): Nosso hotel é muito elegante e sofisticado, mas não moderno ou badalado. Nela, podemos ver tanto o remanescente da antiga era das concessões quanto o espírito contemporâneo.

Exemplos do Mundo Real

Operating the restaurants and concessions at Fenway.

Operação dos restaurantes e concessões em Fenway.

Fonte: CNN 10 Student English of the Month

But Nicolas Maduro also appeared to make a concession.

Mas Nicolás Maduro também pareceu fazer uma concessão.

Fonte: BBC Listening Collection February 2019

To reach agreement, both sides must make concessions.

Para chegar a um acordo, ambos os lados devem fazer concessões.

Fonte: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

The government did make some concessions to the opposition.

O governo fez algumas concessões à oposição.

Fonte: NPR News November 2018 Collection

Google's magnanimity anticipates laws that may require bigger concessions.

A generosidade do Google antecipa leis que podem exigir concessões maiores.

Fonte: The Economist - Business

The vice president has recalled the governor and retracted his concession.

O vice-presidente convocou o governador e retirou sua concessão.

Fonte: CNN 10 Student English November 2020 Collection

We have made enough concessions to the European Commissar for Agriculture.

Nós fizemos concessões suficientes ao Comissário Europeu para a Agricultura.

Fonte: Yes, Minister Season 3

But to go further, analysts say he'll expect big concessions from President Trump.

Mas para ir mais longe, os analistas dizem que ele espera grandes concessões do Presidente Trump.

Fonte: CNN 10 Student English May/June 2018 Compilation

But there is some concession made to try and understand him, yeah. - Understand him.

Mas há alguma concessão para tentar entendê-lo, sim. - Entendê-lo.

Fonte: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

They have got a concession to about three per cent of Gabon's forest.

Eles têm uma concessão para cerca de três por cento da floresta do Gabão.

Fonte: Financial Times

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora