congratulation

[EUA]/kənˌɡrætʃuˈleɪʃn/
[RU]/kənˌɡrætʃuˈleɪʃn/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. expressão de louvor ou admiração oferecida em resposta a uma conquista ou boa sorte
Word Forms

Frases & Colocações

Congratulations!

Parabéns!

Frases de Exemplo

our congratulations to the winners.

nossas congratulações aos vencedores.

Congratulations showered on the newlyweds.

Parabéns derramados sobre os recém-casados.

a hefty dose of self-congratulation about how noble we are.

uma dose generosa de autocomplacência sobre o quão nobres somos.

We cabled congratulations to him.

Nós enviamos nossos parabéns a ele por meio de telegrama.

to offer one's congratulations on her success

oferecer os parabéns pelo sucesso dela

It's your birthday today? Congratulations!

É seu aniversário hoje? Parabéns!

She accepted their congratulations with becoming modesty.

Ela aceitou os parabéns com a modéstia adequada.

there was a good deal of kissing and more congratulations before we parted.

houve muitos beijos e mais parabéns antes de nos separarmos.

I panted my congratulations to the winner of the race.

Eu ofeguei meus parabéns ao vencedor da corrida.

I send you my warmest congratulations on your success.

Envio a você meus mais calorosos parabéns pelo seu sucesso.

Please give her my congratulations when you see her.

Por favor, diga a ela meus parabéns quando você a vir.

The letter arrived in congratulation of my graduation from the university.

A carta chegou em congratulação pela minha formatura na universidade.

The company office was inundated with telegrams of congratulations on the tenth anniversary of its foundation.

O escritório da empresa foi inundado de telegramas de felicitações pelo décimo aniversário de sua fundação.

You've passed your driving test?Congratulations!

Você passou no teste de direção? Parabéns!

Exemplos do Mundo Real

May I offer my congratulations on your victory today. Likewise.

Posso oferecer minhas felicidades pela sua vitória hoje. Da mesma forma.

Fonte: The Legend of Merlin

" Congratulations to 'blue scuti, '" Rogers said.

Fonte: VOA Slow English - America

Other world leaders also sent their congratulations.

Fonte: VOA Special English: World

Congratulations! Affordable housing is rare in this city.

Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

He enjoyed singing and all the congratulations afterwards!

Fonte: New Curriculum Standard People’s Education Press High School English (Compulsory 2)

I want to offer you my congratulations. Thank you.

Fonte: The Legend of Merlin

French, German and EU leaders have also sent their congratulations.

Fonte: BBC Listening Collection May 2023

Bryant tweeted his congratulations to James the night before the crash.

Fonte: VOA Slow English - America

Thank you very much indeed, once again congratulations.

Fonte: 2022 Nobel Prize Winner Interview Transcript

U.S. President Donald Trump tweeted his congratulations and said he will be great.

Fonte: VOA Special English: World

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora