Stem conspicuously striate or tetragonous, robust, succulent, simple or branched in upper part.
Caule conspicuousmente estriado ou tetragonado, robusto, suculento, simples ou ramificado na parte superior.
Upper petal reniform, 1.8-2 × ca. 2 cm, apex cornute, abaxial midvein thickened, conspicuously carinate;
Pétala superior em forma de rim, 1,8-2 × cerca de 2 cm, ápice cornuto, nervura abaxial espessa, conspicuousmente carenata;
Product dispositioned for scrap shall be conspicuously and permanently marked, orpositively controlled, until physically rendered unusable.
O produto destinado à sucata deve ser conspicuousmente e permanentemente marcado ou positivamente controlado até que seja fisicamente impossível de ser usado.
In Japan the leaf sheaths are always conspicuously tuberculate-hispid; the older, lower sheaths with disarticulated blades are glabrescent and spotted with tubercles.
No Japão, as bainhas das folhas são sempre conspicuousmente tuberculadas e hispidas; as bainhas mais velhas e inferiores com lâminas disarticuladas são glabrescentes e pontilhadas com tubérculos.
She stood out conspicuously in her bright red dress.
Ela se destacava conspicuousmente em seu vestido vermelho brilhante.
The error was conspicuously obvious to everyone.
O erro era conspicuousmente óbvio para todos.
The new building was conspicuously taller than the surrounding ones.
O novo edifício era conspicuousmente mais alto do que os circundantes.
He conspicuously avoided making eye contact with her.
Ele conspicuousmente evitou fazer contato visual com ela.
The celebrity arrived at the event conspicuously late.
A celebridade chegou ao evento conspicuousmente atrasada.
The company's logo was conspicuously displayed on the front of the building.
O logotipo da empresa era conspicuousmente exibido na frente do prédio.
She conspicuously ignored his attempts to start a conversation.
Ela conspicuousmente ignorou suas tentativas de iniciar uma conversa.
The price increase was conspicuously announced in the newspaper.
O aumento de preço foi conspicuousmente anunciado no jornal.
The painting stood out conspicuously among the other artworks in the gallery.
A pintura se destacava conspicuousmente entre as outras obras de arte na galeria.
The error was conspicuously highlighted in the report.
O erro foi conspicuousmente destacado no relatório.
But Britain is still putting off some steps, most conspicuously the closing of schools.
Mas a Grã-Bretanha ainda está adiando algumas medidas, notavelmente o fechamento de escolas.
Fonte: New York TimesConspicuously absent from that list are houseflies.
Notavelmente ausentes daquela lista estão as moscas domésticas.
Fonte: Scientific 60 Seconds - Scientific American November 2019 CollectionIt is not a very exciting arrangement, but it is a conspicuously successful one.
Não é um arranjo muito emocionante, mas é um notavelmente bem-sucedido.
Fonte: A Brief History of EverythingSo this shows negative consequences of poor dietary intake can occur even when body weight has not changed conspicuously.
Portanto, isso mostra que as consequências negativas de uma ingestão alimentar inadequada podem ocorrer mesmo quando o peso corporal não mudou notavelmente.
Fonte: Past exam papers for the English CET-6 reading section.Water being wasted so conspicuously that it shocked her to inner stillness.
Água sendo desperdiçada de forma tão notória que a chocou até a quietude interior.
Fonte: "Dune" audiobookConspicuously missing, despite the title, are the stories of the hackers themselves.
Notoriamente ausentes, apesar do título, estão as histórias dos próprios hackers.
Fonte: The Economist CultureI see that the, uh, greatest band of all time is conspicuously absent.
Vejo que a, ah, maior banda de todos os tempos está notavelmente ausente.
Fonte: Lawsuit Duet Season 1Even David Cameron, the most appealing of the three main party leaders, has been conspicuously absent from recent Tory election literature.
Até mesmo David Cameron, o mais atraente dos três principais líderes partidários, esteve notavelmente ausente da literatura eleitoral conservadora recente.
Fonte: The Economist (Summary)The British government backed its man, but Boris Johnson, the probable next prime minister, conspicuously did not. Sir Kim took the hint.
O governo britânico apoiou seu homem, mas Boris Johnson, o provável próximo primeiro-ministro, notavelmente não o fez. Sir Kim pegou a dica.
Fonte: The Economist (Summary)Since China's economy reopened, the unemployment rate among urban youth (aged 16 to 24) has been rising conspicuously, leading to uncomfortable headlines.
Desde que a economia da China reabriu, a taxa de desemprego entre jovens urbanos (entre 16 e 24 anos) tem aumentado notavelmente, levando a manchetes desconfortáveis.
Fonte: Economist Finance and economicsStem conspicuously striate or tetragonous, robust, succulent, simple or branched in upper part.
Caule conspicuousmente estriado ou tetragonado, robusto, suculento, simples ou ramificado na parte superior.
Upper petal reniform, 1.8-2 × ca. 2 cm, apex cornute, abaxial midvein thickened, conspicuously carinate;
Pétala superior em forma de rim, 1,8-2 × cerca de 2 cm, ápice cornuto, nervura abaxial espessa, conspicuousmente carenata;
Product dispositioned for scrap shall be conspicuously and permanently marked, orpositively controlled, until physically rendered unusable.
O produto destinado à sucata deve ser conspicuousmente e permanentemente marcado ou positivamente controlado até que seja fisicamente impossível de ser usado.
In Japan the leaf sheaths are always conspicuously tuberculate-hispid; the older, lower sheaths with disarticulated blades are glabrescent and spotted with tubercles.
No Japão, as bainhas das folhas são sempre conspicuousmente tuberculadas e hispidas; as bainhas mais velhas e inferiores com lâminas disarticuladas são glabrescentes e pontilhadas com tubérculos.
She stood out conspicuously in her bright red dress.
Ela se destacava conspicuousmente em seu vestido vermelho brilhante.
The error was conspicuously obvious to everyone.
O erro era conspicuousmente óbvio para todos.
The new building was conspicuously taller than the surrounding ones.
O novo edifício era conspicuousmente mais alto do que os circundantes.
He conspicuously avoided making eye contact with her.
Ele conspicuousmente evitou fazer contato visual com ela.
The celebrity arrived at the event conspicuously late.
A celebridade chegou ao evento conspicuousmente atrasada.
The company's logo was conspicuously displayed on the front of the building.
O logotipo da empresa era conspicuousmente exibido na frente do prédio.
She conspicuously ignored his attempts to start a conversation.
Ela conspicuousmente ignorou suas tentativas de iniciar uma conversa.
The price increase was conspicuously announced in the newspaper.
O aumento de preço foi conspicuousmente anunciado no jornal.
The painting stood out conspicuously among the other artworks in the gallery.
A pintura se destacava conspicuousmente entre as outras obras de arte na galeria.
The error was conspicuously highlighted in the report.
O erro foi conspicuousmente destacado no relatório.
But Britain is still putting off some steps, most conspicuously the closing of schools.
Mas a Grã-Bretanha ainda está adiando algumas medidas, notavelmente o fechamento de escolas.
Fonte: New York TimesConspicuously absent from that list are houseflies.
Notavelmente ausentes daquela lista estão as moscas domésticas.
Fonte: Scientific 60 Seconds - Scientific American November 2019 CollectionIt is not a very exciting arrangement, but it is a conspicuously successful one.
Não é um arranjo muito emocionante, mas é um notavelmente bem-sucedido.
Fonte: A Brief History of EverythingSo this shows negative consequences of poor dietary intake can occur even when body weight has not changed conspicuously.
Portanto, isso mostra que as consequências negativas de uma ingestão alimentar inadequada podem ocorrer mesmo quando o peso corporal não mudou notavelmente.
Fonte: Past exam papers for the English CET-6 reading section.Water being wasted so conspicuously that it shocked her to inner stillness.
Água sendo desperdiçada de forma tão notória que a chocou até a quietude interior.
Fonte: "Dune" audiobookConspicuously missing, despite the title, are the stories of the hackers themselves.
Notoriamente ausentes, apesar do título, estão as histórias dos próprios hackers.
Fonte: The Economist CultureI see that the, uh, greatest band of all time is conspicuously absent.
Vejo que a, ah, maior banda de todos os tempos está notavelmente ausente.
Fonte: Lawsuit Duet Season 1Even David Cameron, the most appealing of the three main party leaders, has been conspicuously absent from recent Tory election literature.
Até mesmo David Cameron, o mais atraente dos três principais líderes partidários, esteve notavelmente ausente da literatura eleitoral conservadora recente.
Fonte: The Economist (Summary)The British government backed its man, but Boris Johnson, the probable next prime minister, conspicuously did not. Sir Kim took the hint.
O governo britânico apoiou seu homem, mas Boris Johnson, o provável próximo primeiro-ministro, notavelmente não o fez. Sir Kim pegou a dica.
Fonte: The Economist (Summary)Since China's economy reopened, the unemployment rate among urban youth (aged 16 to 24) has been rising conspicuously, leading to uncomfortable headlines.
Desde que a economia da China reabriu, a taxa de desemprego entre jovens urbanos (entre 16 e 24 anos) tem aumentado notavelmente, levando a manchetes desconfortáveis.
Fonte: Economist Finance and economicsExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora