| Plural | contractors |
construction contractor
contratado de construção
general contractor
contratado geral
subcontractor
subcontratado
independent contractor
contratado independente
project contractor
contratado do projeto
building contractor
contratado de construção
prime contractor
contratado principal
the use of outside contractors will speed up the process.
o uso de contratados externos acelerará o processo.
Wrapup the meeting material and review contractors' performance;
Finalize o material da reunião e avalie o desempenho dos contratados;
The Tokyo contractor was asked to kick 6000 back as commission.
O contratado de Tóquio foi solicitado a devolver 6000 como comissão.
contractors started levelling the ground for the new power station.
Os contratados começaram a nivelar o terreno para a nova usina de energia.
The style of house the contractor builds depends partly on the lay of the land.
O estilo de casa que o contratado constrói depende, em parte, da disposição do terreno.
The building work is now behind schedule, but contractors are confident that they can make up for lost time.
O trabalho de construção está agora atrasado, mas os contratados estão confiantes de que poderão recuperar o tempo perdido.
Contractors winning construction jobs had to kick back 2 per cent of the contract price to the mafia.
Contratados que ganharam empregos de construção tiveram que devolver 2% do preço do contrato para a máfia.
he may still be able to proceed against the contractor under the common law negligence rules.
Ele ainda pode prosseguir contra o contratado sob as regras de negligência do common law.
My boss gives me a free hand in deciding which outside contractor to use.
Meu chefe me dá liberdade para decidir qual contratado externo usar.
Contractors were able to remove a large ceiling soffit that also had divided the space.
Os empreiteiros conseguiram remover um grande forro de teto que também dividia o espaço.
Licensing of Electrical Contractors, Master, Journeyman and Residential Wireman electricians.
Licenciamento de Eletricistas Contratados, Mestre, Bom e Eletricista Residencial.
We got estimates from three different contractors before accepting the lowest.
Obtivemos orçamentos de três contratados diferentes antes de aceitar o mais baixo.
The Contractor shall in all dealings with labor in his em - ployment have due regard to all recognized festivals， days of rest and religious or other customs.
O Contratado, em todas as relações com a mão de obra em seu emprego, deverá ter devido respeito a todos os festivais, dias de descanso e costumes religiosos ou outros reconhecidos.
Therefore in the construction contract uses the advanced payment, the contractor may exercise unassured pleadings to guard project funds is delayed in payment.
Portanto, no contrato de construção, o uso do pagamento antecipado permite que o contratado apresente argumentos não garantidos para proteger os fundos do projeto em caso de atraso no pagamento.
The monitoring on the performance of the sub-contractors was also inadequate, resulting in the employment of untrained and inexperienced riggers and signaller in rigging and lifting operations.
O monitoramento do desempenho dos subcontratados também foi inadequado, resultando no emprego de pessoal de rigging e sinalização não treinado e sem experiência em operações de rigging e elevação.
construction contractor
contratado de construção
general contractor
contratado geral
subcontractor
subcontratado
independent contractor
contratado independente
project contractor
contratado do projeto
building contractor
contratado de construção
prime contractor
contratado principal
the use of outside contractors will speed up the process.
o uso de contratados externos acelerará o processo.
Wrapup the meeting material and review contractors' performance;
Finalize o material da reunião e avalie o desempenho dos contratados;
The Tokyo contractor was asked to kick 6000 back as commission.
O contratado de Tóquio foi solicitado a devolver 6000 como comissão.
contractors started levelling the ground for the new power station.
Os contratados começaram a nivelar o terreno para a nova usina de energia.
The style of house the contractor builds depends partly on the lay of the land.
O estilo de casa que o contratado constrói depende, em parte, da disposição do terreno.
The building work is now behind schedule, but contractors are confident that they can make up for lost time.
O trabalho de construção está agora atrasado, mas os contratados estão confiantes de que poderão recuperar o tempo perdido.
Contractors winning construction jobs had to kick back 2 per cent of the contract price to the mafia.
Contratados que ganharam empregos de construção tiveram que devolver 2% do preço do contrato para a máfia.
he may still be able to proceed against the contractor under the common law negligence rules.
Ele ainda pode prosseguir contra o contratado sob as regras de negligência do common law.
My boss gives me a free hand in deciding which outside contractor to use.
Meu chefe me dá liberdade para decidir qual contratado externo usar.
Contractors were able to remove a large ceiling soffit that also had divided the space.
Os empreiteiros conseguiram remover um grande forro de teto que também dividia o espaço.
Licensing of Electrical Contractors, Master, Journeyman and Residential Wireman electricians.
Licenciamento de Eletricistas Contratados, Mestre, Bom e Eletricista Residencial.
We got estimates from three different contractors before accepting the lowest.
Obtivemos orçamentos de três contratados diferentes antes de aceitar o mais baixo.
The Contractor shall in all dealings with labor in his em - ployment have due regard to all recognized festivals， days of rest and religious or other customs.
O Contratado, em todas as relações com a mão de obra em seu emprego, deverá ter devido respeito a todos os festivais, dias de descanso e costumes religiosos ou outros reconhecidos.
Therefore in the construction contract uses the advanced payment, the contractor may exercise unassured pleadings to guard project funds is delayed in payment.
Portanto, no contrato de construção, o uso do pagamento antecipado permite que o contratado apresente argumentos não garantidos para proteger os fundos do projeto em caso de atraso no pagamento.
The monitoring on the performance of the sub-contractors was also inadequate, resulting in the employment of untrained and inexperienced riggers and signaller in rigging and lifting operations.
O monitoramento do desempenho dos subcontratados também foi inadequado, resultando no emprego de pessoal de rigging e sinalização não treinado e sem experiência em operações de rigging e elevação.
Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora