| Plural | conveyances |
means of conveyance
meios de transporte
conveyance of goods
transporte de mercadorias
legal conveyance
cessão legal
land conveyance
cessão de terras
conveyance of information
transmissão de informações
a voluntary conveyance of property.
uma cessão voluntária de propriedade.
art's conveyance of meaning is complicated.
a transmissão de significado da arte é complicada.
a busy centre for the conveyance of agricultural produce from the Billingshurst area.
um centro movimentado para a transmissão de produtos agrícolas da área de Billingshurst.
protective measures that might be taken before the conveyance is concluded.
medidas de proteção que podem ser tomadas antes da conclusão da cessão.
adventurers attempt the trail using all manner of conveyances, including mountain bikes and motorcycles.
Aventureiros tentam a trilha usando todos os tipos de veículos, incluindo mountain bikes e motocicletas.
I carried my papers in an attaché case. The term can also refer to conveyance through a channel or medium:
Eu carregava meus papéis em uma maleta. O termo também pode se referir à transmissão por um canal ou meio:
He had hired a conveyance and sent off his goods by two o'clock that day.
Ele havia contratado um transporte e enviado suas mercadorias às duas da tarde naquele dia.
Fonte: Returning HomeTo do this he had employed every means of conveyance—steamers, railways, carriages, yachts, trading–vessels, sledges, elephants.
Para fazer isso, ele havia empregado todos os meios de transporte - navios a vapor, ferrovias, carruagens, iates, embarcações comerciais, trenós, elefantes.
Fonte: Around the World in Eighty Days" Have you any sort of conveyance" ?
"Você tem algum tipo de transporte?"
Fonte: Jane Eyre (Original Version)Nejdanov asked him for horses and a conveyance to take him home.
Nejdanov pediu a ele cavalos e um transporte para levá-lo para casa.
Fonte: Virgin Land (Part 1)This distance, it was announced to us, must be traveled on foot, there being public conveyances no farther.
Esta distância, foi anunciado a nós, deveria ser percorrida a pé, não havendo transporte público mais distante.
Fonte: Twelve Years a SlaveWhat do I live by, if it isn't liquidations, inventories, conveyances, divisions of property?
Pelo que vivo, se não for liquidações, inventários, transportes, divisões de propriedade?
Fonte: Eugénie GrandetHe dismissed the men and went into the house to see about a conveyance and lunch.
Ele dispensou os homens e entrou na casa para verificar um transporte e almoçar.
Fonte: Virgin Land (Part 1)The carrier's conveyance had pulled up, and Stephen now handed in his portmanteau and mounted the shafts.
O transporte do transportador parou, e Stephen agora entregou sua mala e subiu nas carroças.
Fonte: A pair of blue eyes (Part 1)Procuring a conveyance, young Waddill and Northup were not long in traversing the few miles to the latter place.
Conseguindo um transporte, os jovens Waddill e Northup não demoraram a percorrer os poucos quilômetros até o último lugar.
Fonte: Twelve Years a SlaveBut I was only going to ask if you would tell me how to reach some sort of conveyance.
Mas eu só ia perguntar se você me diria como chegar a algum tipo de transporte.
Fonte: The Age of Innocence (Part Two)means of conveyance
meios de transporte
conveyance of goods
transporte de mercadorias
legal conveyance
cessão legal
land conveyance
cessão de terras
conveyance of information
transmissão de informações
a voluntary conveyance of property.
uma cessão voluntária de propriedade.
art's conveyance of meaning is complicated.
a transmissão de significado da arte é complicada.
a busy centre for the conveyance of agricultural produce from the Billingshurst area.
um centro movimentado para a transmissão de produtos agrícolas da área de Billingshurst.
protective measures that might be taken before the conveyance is concluded.
medidas de proteção que podem ser tomadas antes da conclusão da cessão.
adventurers attempt the trail using all manner of conveyances, including mountain bikes and motorcycles.
Aventureiros tentam a trilha usando todos os tipos de veículos, incluindo mountain bikes e motocicletas.
I carried my papers in an attaché case. The term can also refer to conveyance through a channel or medium:
Eu carregava meus papéis em uma maleta. O termo também pode se referir à transmissão por um canal ou meio:
He had hired a conveyance and sent off his goods by two o'clock that day.
Ele havia contratado um transporte e enviado suas mercadorias às duas da tarde naquele dia.
Fonte: Returning HomeTo do this he had employed every means of conveyance—steamers, railways, carriages, yachts, trading–vessels, sledges, elephants.
Para fazer isso, ele havia empregado todos os meios de transporte - navios a vapor, ferrovias, carruagens, iates, embarcações comerciais, trenós, elefantes.
Fonte: Around the World in Eighty Days" Have you any sort of conveyance" ?
"Você tem algum tipo de transporte?"
Fonte: Jane Eyre (Original Version)Nejdanov asked him for horses and a conveyance to take him home.
Nejdanov pediu a ele cavalos e um transporte para levá-lo para casa.
Fonte: Virgin Land (Part 1)This distance, it was announced to us, must be traveled on foot, there being public conveyances no farther.
Esta distância, foi anunciado a nós, deveria ser percorrida a pé, não havendo transporte público mais distante.
Fonte: Twelve Years a SlaveWhat do I live by, if it isn't liquidations, inventories, conveyances, divisions of property?
Pelo que vivo, se não for liquidações, inventários, transportes, divisões de propriedade?
Fonte: Eugénie GrandetHe dismissed the men and went into the house to see about a conveyance and lunch.
Ele dispensou os homens e entrou na casa para verificar um transporte e almoçar.
Fonte: Virgin Land (Part 1)The carrier's conveyance had pulled up, and Stephen now handed in his portmanteau and mounted the shafts.
O transporte do transportador parou, e Stephen agora entregou sua mala e subiu nas carroças.
Fonte: A pair of blue eyes (Part 1)Procuring a conveyance, young Waddill and Northup were not long in traversing the few miles to the latter place.
Conseguindo um transporte, os jovens Waddill e Northup não demoraram a percorrer os poucos quilômetros até o último lugar.
Fonte: Twelve Years a SlaveBut I was only going to ask if you would tell me how to reach some sort of conveyance.
Mas eu só ia perguntar se você me diria como chegar a algum tipo de transporte.
Fonte: The Age of Innocence (Part Two)Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora