he was frank about his corporeal appetites.
ele era franco sobre seus apetites corporais.
in Scotland ‘goods’ includes all corporeal movables except money.
na Escócia, 'bens' incluem todos os bens corporais, exceto dinheiro.
Its reason has 4: It is people governable income increases, this is leisure consumption goes back on this word with formation corporeal foundation;
O motivo é 4: É pessoas governáveis, a renda aumenta, este é o lazer, o consumo retorna a esta palavra com a formação da base corporal;
The study focused on corporeal punishment in schools.
O estudo se concentrou na punição corporal nas escolas.
She felt a corporeal presence in the room.
Ela sentiu uma presença corporal no quarto.
Corporeal desires can sometimes cloud our judgment.
Desejos corporais podem, às vezes, obscurecer nosso julgamento.
The artist's work explores the relationship between the corporeal and the spiritual.
A obra do artista explora a relação entre o corporal e o espiritual.
The ancient Greeks believed in corporeal existence after death.
Os antigos gregos acreditavam na existência corporal após a morte.
Yoga aims to connect the corporeal and spiritual aspects of the self.
O yoga visa conectar os aspectos corporais e espirituais do eu.
The novel delves into the protagonist's corporeal struggles.
O romance explora as lutas corporais do protagonista.
Corporeal pleasures are fleeting and temporary.
Os prazeres corporais são passageiros e temporários.
He experienced a strong corporeal reaction to the medication.
Ele teve uma forte reação corporal à medicação.
The movie depicted the corporeal horrors of war.
O filme retratou os horrores corporais da guerra.
Earlier studies have shown that corporeal punishment can also affect a child's ability to think and learn.
Estudos anteriores já demonstraram que o castigo físico também pode afetar a capacidade de uma criança de pensar e aprender.
Fonte: VOA Special November 2018 CollectionFor Gammas, Deltas and Epsilons had been to some extent conditioned to associate corporeal mass with social superiority.
Para Gammas, Deltas e Epsilons, em certa medida, foram condicionados a associar a massa corporal com a superioridade social.
Fonte: Brave New WorldIt was mournful, indeed, to witness the subjugation of that vigorous spirit to a corporeal infirmity.
Era triste, de fato, testemunhar a subjugação daquele espírito vigoroso a uma enfermidade corporal.
Fonte: Jane Eyre (Original Version)Those that value their material lives may still surrender their corporeal bodies in favor of synthetic forms.
Aqueles que valorizam suas vidas materiais ainda podem entregar seus corpos corporais em favor de formas sintéticas.
Fonte: Koranos Animation Science PopularizationShe entertained but confused notions of a future life—not comprehending the distinction between the corporeal and spiritual existence.
Ela tinha, mas confusas, noções de uma vida futura - não compreendendo a distinção entre a existência corporal e espiritual.
Fonte: Twelve Years a SlaveInstead your physical form, your corporeal personal environment, is the physical materialization of your own thoughts, emotions, and interpretations.
Em vez disso, sua forma física, seu ambiente pessoal corporal, é a materialização física de seus próprios pensamentos, emoções e interpretações.
Fonte: 1The Eternal Validity of the SoulSome people encountered bright lights and hallucinations, while others underwent out-of-body experiences, during which their spirits seemed to separate from their corporeal selves.
Algumas pessoas encontraram luzes brilhantes e alucinações, enquanto outras passaram por experiências fora do corpo, durante as quais seus espíritos pareciam se separar de seus eus corporais.
Fonte: Koranos Animation Science PopularizationIt will be universally admitted that instincts are as important as corporeal structures for the welfare of each species, under its present conditions of life.
Será universalmente admitido que os instintos são tão importantes quanto as estruturas corporais para o bem-estar de cada espécie, em suas atuais condições de vida.
Fonte: On the Origin of SpeciesAnd as natural selection works solely by and for the good of each being, all corporeal and mental endowments will tend to progress towards perfection.
E, como a seleção natural funciona unicamente pelo e para o bem de cada ser, todas as habilidades corporais e mentais tenderão a progredir em direção à perfeição.
Fonte: On the Origin of SpeciesMy inner disposition remains bereft of any visceral fear pertaining to the ethereal manifestations that traverse the liminal boundaries between our corporeal reality and the mysterious enigmatic otherworldly domain.
Minha disposição interior permanece desprovida de qualquer medo visceral em relação às manifestações etéreas que atravessam as fronteiras liminares entre nossa realidade corporal e o domínio misterioso e enigmático do outro mundo.
Fonte: MBTI Personality Types Guidehe was frank about his corporeal appetites.
ele era franco sobre seus apetites corporais.
in Scotland ‘goods’ includes all corporeal movables except money.
na Escócia, 'bens' incluem todos os bens corporais, exceto dinheiro.
Its reason has 4: It is people governable income increases, this is leisure consumption goes back on this word with formation corporeal foundation;
O motivo é 4: É pessoas governáveis, a renda aumenta, este é o lazer, o consumo retorna a esta palavra com a formação da base corporal;
The study focused on corporeal punishment in schools.
O estudo se concentrou na punição corporal nas escolas.
She felt a corporeal presence in the room.
Ela sentiu uma presença corporal no quarto.
Corporeal desires can sometimes cloud our judgment.
Desejos corporais podem, às vezes, obscurecer nosso julgamento.
The artist's work explores the relationship between the corporeal and the spiritual.
A obra do artista explora a relação entre o corporal e o espiritual.
The ancient Greeks believed in corporeal existence after death.
Os antigos gregos acreditavam na existência corporal após a morte.
Yoga aims to connect the corporeal and spiritual aspects of the self.
O yoga visa conectar os aspectos corporais e espirituais do eu.
The novel delves into the protagonist's corporeal struggles.
O romance explora as lutas corporais do protagonista.
Corporeal pleasures are fleeting and temporary.
Os prazeres corporais são passageiros e temporários.
He experienced a strong corporeal reaction to the medication.
Ele teve uma forte reação corporal à medicação.
The movie depicted the corporeal horrors of war.
O filme retratou os horrores corporais da guerra.
Earlier studies have shown that corporeal punishment can also affect a child's ability to think and learn.
Estudos anteriores já demonstraram que o castigo físico também pode afetar a capacidade de uma criança de pensar e aprender.
Fonte: VOA Special November 2018 CollectionFor Gammas, Deltas and Epsilons had been to some extent conditioned to associate corporeal mass with social superiority.
Para Gammas, Deltas e Epsilons, em certa medida, foram condicionados a associar a massa corporal com a superioridade social.
Fonte: Brave New WorldIt was mournful, indeed, to witness the subjugation of that vigorous spirit to a corporeal infirmity.
Era triste, de fato, testemunhar a subjugação daquele espírito vigoroso a uma enfermidade corporal.
Fonte: Jane Eyre (Original Version)Those that value their material lives may still surrender their corporeal bodies in favor of synthetic forms.
Aqueles que valorizam suas vidas materiais ainda podem entregar seus corpos corporais em favor de formas sintéticas.
Fonte: Koranos Animation Science PopularizationShe entertained but confused notions of a future life—not comprehending the distinction between the corporeal and spiritual existence.
Ela tinha, mas confusas, noções de uma vida futura - não compreendendo a distinção entre a existência corporal e espiritual.
Fonte: Twelve Years a SlaveInstead your physical form, your corporeal personal environment, is the physical materialization of your own thoughts, emotions, and interpretations.
Em vez disso, sua forma física, seu ambiente pessoal corporal, é a materialização física de seus próprios pensamentos, emoções e interpretações.
Fonte: 1The Eternal Validity of the SoulSome people encountered bright lights and hallucinations, while others underwent out-of-body experiences, during which their spirits seemed to separate from their corporeal selves.
Algumas pessoas encontraram luzes brilhantes e alucinações, enquanto outras passaram por experiências fora do corpo, durante as quais seus espíritos pareciam se separar de seus eus corporais.
Fonte: Koranos Animation Science PopularizationIt will be universally admitted that instincts are as important as corporeal structures for the welfare of each species, under its present conditions of life.
Será universalmente admitido que os instintos são tão importantes quanto as estruturas corporais para o bem-estar de cada espécie, em suas atuais condições de vida.
Fonte: On the Origin of SpeciesAnd as natural selection works solely by and for the good of each being, all corporeal and mental endowments will tend to progress towards perfection.
E, como a seleção natural funciona unicamente pelo e para o bem de cada ser, todas as habilidades corporais e mentais tenderão a progredir em direção à perfeição.
Fonte: On the Origin of SpeciesMy inner disposition remains bereft of any visceral fear pertaining to the ethereal manifestations that traverse the liminal boundaries between our corporeal reality and the mysterious enigmatic otherworldly domain.
Minha disposição interior permanece desprovida de qualquer medo visceral em relação às manifestações etéreas que atravessam as fronteiras liminares entre nossa realidade corporal e o domínio misterioso e enigmático do outro mundo.
Fonte: MBTI Personality Types GuideExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora