countdown

[EUA]/ˈkaʊntdaʊn/
[RU]/ˈkaʊntdaʊn/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. o período logo antes de um evento significativo onde uma nave espacial ou objeto similar é lançado, caracterizado pela contagem regressiva de segundos.
Word Forms

Frases & Colocações

final countdown

contagem regressiva final

countdown clock

relógio de contagem regressiva

countdown timer

temporizador de contagem regressiva

launch countdown

contagem regressiva de lançamento

emergency countdown

contagem regressiva de emergência

Frases de Exemplo

it is hard to imagine the countdown to war continuing without an intensification of diplomacy.

é difícil imaginar a contagem regressiva para a guerra continuando sem uma intensificação da diplomacia.

If you spot a countdown standee in a local store, feel free to snap a picture of it and send it in!

Se você avistar um suporte de contagem regressiva em uma loja local, sinta-se à vontade para tirar uma foto e enviar!

The countdown to the New Year has begun.

A contagem regressiva para o Ano Novo começou.

We are in the final countdown before the launch.

Estamos na contagem regressiva final antes do lançamento.

The countdown clock is ticking away.

O relógio de contagem regressiva está marcando o tempo.

They started the countdown for the rocket launch.

Eles iniciaram a contagem regressiva para o lançamento do foguete.

The countdown to the deadline is stressing me out.

A contagem regressiva para o prazo está me deixando estressado.

The countdown timer reached zero.

O cronômetro de contagem regressiva chegou a zero.

The countdown for the concert tickets release is on.

A contagem regressiva para a venda de ingressos para o show começou.

We need to start the countdown for the event.

Precisamos começar a contagem regressiva para o evento.

The countdown to the exam is making me nervous.

A contagem regressiva para a prova está me deixando nervoso.

Let's do a countdown together for the new year.

Vamos fazer uma contagem regressiva juntos para o ano novo.

Exemplos do Mundo Real

When we start again, it'll be the countdown...

Quando voltarmos a começar, será a contagem regressiva...

Fonte: Friends Season 6

I plan to kiss her at the New Year's countdown.

Eu pretendo beijá-la na contagem regressiva do Ano Novo.

Fonte: Friends Season 6

I'm practising my countdown for when we head to the Moon.

Estou praticando minha contagem regressiva para quando formos para a Lua.

Fonte: BBC Authentic English

The 19th Asian Games in Hangzhou marked its 30-day countdown on Thursday.

Os Jogos Asiáticos de Hangzhou, na 19ª edição, marcaram sua contagem regressiva de 30 dias na quinta-feira.

Fonte: CRI Online August 2023 Collection

And Japan began its one-year countdown until the 2021 Summer Olympics on Thursday.

E o Japão iniciou sua contagem regressiva de um ano até as Olimpíadas de Verão de 2021 na quinta-feira.

Fonte: AP Listening August 2020 Collection

France has launched the 500-day countdown to the 2024 Paris Olympic and Paralympic Games.

A França lançou a contagem regressiva de 500 dias para os Jogos Olímpicos e Paralímpicos de Paris de 2024.

Fonte: CRI Online March 2023 Collection

A clock in the coastal town of La Serena shows a countdown to the big day.

Um relógio na cidade costeira de La Serena mostra uma contagem regressiva para o grande dia.

Fonte: VOA Special June 2019 Collection

The only bird to make this countdown, the ostrich gets around by running instead of flying.

O único pássaro a fazer essa contagem regressiva, a avestruz se locomove correndo em vez de voando.

Fonte: Children's Learning Classroom

So far, the countdown is moving forward...

Até agora, a contagem regressiva está avançando...

Fonte: Go blank axis version

The 100-day countdown is usually a big thing.

A contagem regressiva de 100 dias geralmente é uma grande coisa.

Fonte: Wall Street Journal

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora