| Passado simples | counteracted |
| Terceira pessoa do singular | counteracts |
| Gerúndio | counteracting |
| Particípio passado | counteracted |
counteract the effect
neutralizar o efeito
counteract the impact
neutralizar o impacto
counteract the influence
neutralizar a influência
counteract a man's influence
neutralizar a influência de um homem
This drug should counteract the poison.
Este medicamento deve neutralizar o veneno.
The drug counteracts the effects of the poison.
O medicamento neutraliza os efeitos do veneno.
the weight counteracts the tyre's tendency to side-slip.
o peso neutraliza a tendência do pneu a deslizar lateralmente.
The doctor gave him some medicine to counteract the effect of the poison.
O médico lhe deu um remédio para neutralizar o efeito do veneno.
should we deliberately intervene in the climate system to counteract global warming?.
devemos intervir deliberadamente no sistema climático para neutralizar o aquecimento global?.
The prime minister addressed the nation in an effort to counteract the damage the scandal had done to his credibility.
O primeiro-ministro dirigiu-se à nação em um esforço para neutralizar os danos que o escândalo causou à sua credibilidade.
The contribution of groyne height reduction to counteracting unwanted erosion is then considered a favourable incidental circumstance.
A contribuição da redução da altura da virilha para neutralizar a erosão indesejada é então considerada uma circunstância incidental favorável.
For the reason why optical activity of mesomer is counteracted classical answer was not convincing.
Pelo motivo pelo qual a atividade óptica do mésomero a resposta clássica não foi convincente para neutralizá-lo.
It consists of a carefully constructed aluminum frame to counteract false vibrations with a screen or cloth overcover that is the surface on which the separation takes place.
Consiste em uma estrutura de alumínio cuidadosamente construída para neutralizar as vibrações falsas com uma tela ou capa de tecido que é a superfície na qual ocorre a separação.
For the reason why optical activity of mesomer is counteracted classical answer was not convincing. By use of the helix theory and stable staggered conformation answer can be obtained.
Pelo motivo pelo qual a atividade óptica do mesômero foi contrariada, a resposta clássica não foi convincente. Ao usar a teoria da hélice e a conformação enlaçada estável, a resposta pode ser obtida.
Tea can speedily absorded and oxidated in humans' bodies, and then to produce the high concentration alkalescence metabolin thus being able to counteract the acid base metabolin in blood betimes.
O chá pode ser rapidamente absorvido e oxidado nos corpos humanos, e então produzir um metabólito alcalino de alta concentração, sendo assim capaz de neutralizar o metabólito ácido-base no sangue.
At last, it was buffeted by the ruin of Prussian monarchism, then attached itself to the right-wing conservative group, which further led to its incompetence to counteract Nazi's rule.
Finalmente, foi atingido pela ruína do monarquismo prussiano, então se apegou ao grupo conservador de direita, o que levou ainda mais à sua incapacidade de neutralizar o governo nazista.
counteract the effect
neutralizar o efeito
counteract the impact
neutralizar o impacto
counteract the influence
neutralizar a influência
counteract a man's influence
neutralizar a influência de um homem
This drug should counteract the poison.
Este medicamento deve neutralizar o veneno.
The drug counteracts the effects of the poison.
O medicamento neutraliza os efeitos do veneno.
the weight counteracts the tyre's tendency to side-slip.
o peso neutraliza a tendência do pneu a deslizar lateralmente.
The doctor gave him some medicine to counteract the effect of the poison.
O médico lhe deu um remédio para neutralizar o efeito do veneno.
should we deliberately intervene in the climate system to counteract global warming?.
devemos intervir deliberadamente no sistema climático para neutralizar o aquecimento global?.
The prime minister addressed the nation in an effort to counteract the damage the scandal had done to his credibility.
O primeiro-ministro dirigiu-se à nação em um esforço para neutralizar os danos que o escândalo causou à sua credibilidade.
The contribution of groyne height reduction to counteracting unwanted erosion is then considered a favourable incidental circumstance.
A contribuição da redução da altura da virilha para neutralizar a erosão indesejada é então considerada uma circunstância incidental favorável.
For the reason why optical activity of mesomer is counteracted classical answer was not convincing.
Pelo motivo pelo qual a atividade óptica do mésomero a resposta clássica não foi convincente para neutralizá-lo.
It consists of a carefully constructed aluminum frame to counteract false vibrations with a screen or cloth overcover that is the surface on which the separation takes place.
Consiste em uma estrutura de alumínio cuidadosamente construída para neutralizar as vibrações falsas com uma tela ou capa de tecido que é a superfície na qual ocorre a separação.
For the reason why optical activity of mesomer is counteracted classical answer was not convincing. By use of the helix theory and stable staggered conformation answer can be obtained.
Pelo motivo pelo qual a atividade óptica do mesômero foi contrariada, a resposta clássica não foi convincente. Ao usar a teoria da hélice e a conformação enlaçada estável, a resposta pode ser obtida.
Tea can speedily absorded and oxidated in humans' bodies, and then to produce the high concentration alkalescence metabolin thus being able to counteract the acid base metabolin in blood betimes.
O chá pode ser rapidamente absorvido e oxidado nos corpos humanos, e então produzir um metabólito alcalino de alta concentração, sendo assim capaz de neutralizar o metabólito ácido-base no sangue.
At last, it was buffeted by the ruin of Prussian monarchism, then attached itself to the right-wing conservative group, which further led to its incompetence to counteract Nazi's rule.
Finalmente, foi atingido pela ruína do monarquismo prussiano, então se apegou ao grupo conservador de direita, o que levou ainda mais à sua incapacidade de neutralizar o governo nazista.
Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora