military coup
golpe militar
stage a coup
organizar um golpe
coup d'état
golpe de estado
lead a coup
liderar um golpe
coup de grace
golpe de misericórdia
The military staged a coup to overthrow the government.
Os militares realizaram um golpe para derrubar o governo.
The coup attempt was unsuccessful.
A tentativa de golpe não foi bem-sucedida.
The rebels planned a coup against the oppressive regime.
Os rebeldes planejaram um golpe contra o regime opressor.
The coup leaders seized control of the capital.
Os líderes do golpe assumiram o controle da capital.
The coup d'état resulted in widespread chaos.
O golpe de estado resultou em caos generalizado.
The coup was met with strong opposition from the international community.
O golpe foi recebido com forte oposição da comunidade internacional.
The coup plotters were arrested before they could execute their plan.
Os conspiradores do golpe foram presos antes que pudessem executar seu plano.
The president narrowly escaped assassination during the coup.
O presidente escapou por pouco de um atentado durante o golpe.
The coup brought an end to the decades-long dictatorship.
O golpe pôs fim à ditadura de décadas.
The coup was condemned as a violation of democratic principles.
O golpe foi condenado como uma violação dos princípios democráticos.
He has been in power since 1990 when he orchestrated a military coup.
Ele está no poder desde 1990, quando orquestrou um golpe militar.
Fonte: BBC Listening Compilation April 2016" That in itself is a coup, " he said.
" Isso em si já é um golpe", disse ele.
Fonte: VOA Special April 2021 CollectionHe accused the opposition of trying to mount a coup.
Ele acusou a oposição de tentar um golpe.
Fonte: BBC Listening Collection December 2017Niger's government has seen multiple coups since the 1990s.
O governo do Níger viu vários golpes desde a década de 1990.
Fonte: CNN Selected October 2017 CollectionThe protesters alleged that Congress had staged a parliamentary coup.
Os manifestantes alegaram que o Congresso havia orquestrado um golpe parlamentar.
Fonte: AP Listening Collection November 2020Guaido's ambassador in Washington says it's not a military coup.
O embaixador de Guaidó em Washington diz que não é um golpe militar.
Fonte: CNN 10 Student English May 2019 CollectionA Venezuelan government official also said it wasn't a military coup.
Um funcionário do governo venezuelano também disse que não era um golpe militar.
Fonte: CNN 10 Student English May 2019 CollectionUkrainian President Volodymyr Zelensky believes a coup maybe in the works.
O presidente ucraniano Volodymyr Zelensky acredita que um golpe pode estar em andamento.
Fonte: CNN Listening Compilation December 2021It said Monday's coup was unconstitutional.
Disse que o golpe de segunda-feira era inconstitucional.
Fonte: BBC Listening Collection October 2021Now, that would really have been a real coup if that occurred.
Agora, isso realmente teria sido um golpe de verdade se isso tivesse acontecido.
Fonte: Daily English Listening | Bilingual Intensive Readingmilitary coup
golpe militar
stage a coup
organizar um golpe
coup d'état
golpe de estado
lead a coup
liderar um golpe
coup de grace
golpe de misericórdia
The military staged a coup to overthrow the government.
Os militares realizaram um golpe para derrubar o governo.
The coup attempt was unsuccessful.
A tentativa de golpe não foi bem-sucedida.
The rebels planned a coup against the oppressive regime.
Os rebeldes planejaram um golpe contra o regime opressor.
The coup leaders seized control of the capital.
Os líderes do golpe assumiram o controle da capital.
The coup d'état resulted in widespread chaos.
O golpe de estado resultou em caos generalizado.
The coup was met with strong opposition from the international community.
O golpe foi recebido com forte oposição da comunidade internacional.
The coup plotters were arrested before they could execute their plan.
Os conspiradores do golpe foram presos antes que pudessem executar seu plano.
The president narrowly escaped assassination during the coup.
O presidente escapou por pouco de um atentado durante o golpe.
The coup brought an end to the decades-long dictatorship.
O golpe pôs fim à ditadura de décadas.
The coup was condemned as a violation of democratic principles.
O golpe foi condenado como uma violação dos princípios democráticos.
He has been in power since 1990 when he orchestrated a military coup.
Ele está no poder desde 1990, quando orquestrou um golpe militar.
Fonte: BBC Listening Compilation April 2016" That in itself is a coup, " he said.
" Isso em si já é um golpe", disse ele.
Fonte: VOA Special April 2021 CollectionHe accused the opposition of trying to mount a coup.
Ele acusou a oposição de tentar um golpe.
Fonte: BBC Listening Collection December 2017Niger's government has seen multiple coups since the 1990s.
O governo do Níger viu vários golpes desde a década de 1990.
Fonte: CNN Selected October 2017 CollectionThe protesters alleged that Congress had staged a parliamentary coup.
Os manifestantes alegaram que o Congresso havia orquestrado um golpe parlamentar.
Fonte: AP Listening Collection November 2020Guaido's ambassador in Washington says it's not a military coup.
O embaixador de Guaidó em Washington diz que não é um golpe militar.
Fonte: CNN 10 Student English May 2019 CollectionA Venezuelan government official also said it wasn't a military coup.
Um funcionário do governo venezuelano também disse que não era um golpe militar.
Fonte: CNN 10 Student English May 2019 CollectionUkrainian President Volodymyr Zelensky believes a coup maybe in the works.
O presidente ucraniano Volodymyr Zelensky acredita que um golpe pode estar em andamento.
Fonte: CNN Listening Compilation December 2021It said Monday's coup was unconstitutional.
Disse que o golpe de segunda-feira era inconstitucional.
Fonte: BBC Listening Collection October 2021Now, that would really have been a real coup if that occurred.
Agora, isso realmente teria sido um golpe de verdade se isso tivesse acontecido.
Fonte: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora