dawn

[EUA]/dɔːn/
[RU]/dɔːn/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. a primeira aparição da luz no céu antes do nascer do sol; o começo ou surgimento de algo
vi. começar a clarear de manhã; tornar-se evidente ou claro
Word Forms
Gerúndiodawning
Particípio passadodawned
Terceira pessoa do singulardawns
Pluraldawns
Passado simplesdawned

Frases & Colocações

at dawn

ao amanhecer

break of dawn

amanhecer

crack of dawn

amanhecer

before dawn

antes do amanhecer

dawn on

ao amanhecer

Frases de Exemplo

the dawn of civilization.

o alvorecer da civilização.

the dawn of intelligence

o alvorecer da inteligência

the dawn of the Christian era.

o alvorecer da era cristã.

the wan dawn light.

a luz fraca do amanhecer.

Dawn began to break.

O amanhecer começou a romper.

Dawn is the herald of day.

O amanhecer é o arauto do dia.

the dawn of civilization;

o amanhecer da civilização;

Day dawns in the east.

O dia amanhece no leste.

The snow glistened in the dawn light.

A neve brilhava na luz do amanhecer.

he set off at dawn .

ele partiu ao amanhecer.

a new age was dawning in the Tory party.

uma nova era estava surgindo no partido Tory.

the awful truth was beginning to dawn on him.

A terrível verdade estava começando a amanhecer para ele.

she saw light dawn on the woman's face.

ela viu a luz amanhecer no rosto da mulher.

It was, if you like, the dawn of a new era.

Era, se você quiser, o alvorecer de uma nova era.

She set out at dawn for town.

Ela partiu ao amanhecer para a cidade.

The truth at last dawned on him.

A verdade finalmente amanheceu para ele.

They work from dawn till dark.

Eles trabalham do amanhecer até o anoitecer.

Exemplos do Mundo Real

And suddenly the reality dawned on us.

E de repente a realidade nos atingiu.

Fonte: VOA Standard English_Europe

This is the way the morning dawns.

É assim que a manhã amanhece.

Fonte: Original Chinese Language Class in American Elementary Schools

The dawn of flight, printed books, agriculture.

O amanhecer do voo, dos livros impressos, da agricultura.

Fonte: Modern Family - Season 04

It was the dawn of a new age of discovery.

Era o amanhecer de uma nova era de descobertas.

Fonte: BBC documentary "Civilization"

Be reverent before each dawning day.

Seja reverente a cada amanhecer.

Fonte: 100 Classic English Essays for Recitation

Ah, the dawn of trans fats.

Ah, o amanhecer das gorduras trans.

Fonte: Asap SCIENCE Selection

Release the dawns, said the queen.

Liberte os amanheceres, disse a rainha.

Fonte: CNN Listening March 2013 Collection

Outside it was clearly dawn now.

Lá fora já era claramente amanhecer.

Fonte: Call Me by Your Name

There are thousands like Mokoka fanning out well before dawn.

Existem milhares como Mokoka se dispersando bem antes do amanhecer.

Fonte: CNN 10 Student English of the Month

This launch marked the dawn of a new era of U.S. spaceflight.

Este lançamento marcou o amanhecer de uma nova era da exploração espacial dos EUA.

Fonte: CNN 10 Student English November 2020 Collection

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora