de-energized grid
Rede desenergizada
feeling de-energized
Sentir-se desenergizado
de-energized batteries
Baterias desenergizadas
get de-energized
Desenergizar
system de-energized
Sistema desenergizado
completely de-energized
Completamente desenergizado
de-energized state
Estado desenergizado
de-energized line
Linha desenergizada
the power lines were safely de-energized before the repair crew approached.
As linhas de energia foram seguramente desenergizadas antes que a equipe de reparo chegasse.
after the incident, the entire grid section was de-energized as a precaution.
Após o incidente, toda a seção da rede foi desenergizada como precaução.
it's crucial to ensure the system is completely de-energized before maintenance begins.
É crucial garantir que o sistema esteja completamente desenergizado antes que a manutenção comece.
the team worked quickly to de-energize the affected circuit breaker.
A equipe trabalhou rapidamente para desenergizar o disjuntor afetado.
de-energized cables prevent accidental electrical contact during construction.
Cabos desenergizados previnem contato elétrico acidental durante a construção.
always verify the equipment is de-energized before performing any tests.
Sempre verifique se o equipamento está desenergizado antes de realizar qualquer teste.
the substation was temporarily de-energized for scheduled upgrades.
A subestação foi temporariamente desenergizada para atualizações programadas.
following protocol, the panel was de-energized and locked out.
Seguindo o protocolo, o painel foi desenergizado e bloqueado.
the emergency procedure requires all circuits to be de-energized immediately.
O procedimento de emergência exige que todos os circuitos sejam desenergizados imediatamente.
de-energized state is confirmed with a voltage meter before work commences.
O estado desenergizado é confirmado com um medidor de tensão antes que o trabalho comece.
the damaged transformer was de-energized and removed from service.
O transformador danificado foi desenergizado e removido do serviço.
de-energized grid
Rede desenergizada
feeling de-energized
Sentir-se desenergizado
de-energized batteries
Baterias desenergizadas
get de-energized
Desenergizar
system de-energized
Sistema desenergizado
completely de-energized
Completamente desenergizado
de-energized state
Estado desenergizado
de-energized line
Linha desenergizada
the power lines were safely de-energized before the repair crew approached.
As linhas de energia foram seguramente desenergizadas antes que a equipe de reparo chegasse.
after the incident, the entire grid section was de-energized as a precaution.
Após o incidente, toda a seção da rede foi desenergizada como precaução.
it's crucial to ensure the system is completely de-energized before maintenance begins.
É crucial garantir que o sistema esteja completamente desenergizado antes que a manutenção comece.
the team worked quickly to de-energize the affected circuit breaker.
A equipe trabalhou rapidamente para desenergizar o disjuntor afetado.
de-energized cables prevent accidental electrical contact during construction.
Cabos desenergizados previnem contato elétrico acidental durante a construção.
always verify the equipment is de-energized before performing any tests.
Sempre verifique se o equipamento está desenergizado antes de realizar qualquer teste.
the substation was temporarily de-energized for scheduled upgrades.
A subestação foi temporariamente desenergizada para atualizações programadas.
following protocol, the panel was de-energized and locked out.
Seguindo o protocolo, o painel foi desenergizado e bloqueado.
the emergency procedure requires all circuits to be de-energized immediately.
O procedimento de emergência exige que todos os circuitos sejam desenergizados imediatamente.
de-energized state is confirmed with a voltage meter before work commences.
O estado desenergizado é confirmado com um medidor de tensão antes que o trabalho comece.
the damaged transformer was de-energized and removed from service.
O transformador danificado foi desenergizado e removido do serviço.
Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora