begin deboarding
Portuguese_translation
start deboarding
Portuguese_translation
deboarding now
Portuguese_translation
deboarding passengers
Portuguese_translation
deboarding process
Portuguese_translation
deboarding complete
Portuguese_translation
deboarding delayed
Portuguese_translation
finished deboarding
Portuguese_translation
passengers began deboarding in an orderly fashion after the seatbelt sign turned off.
Os passageiros começaram a desembarcar de forma organizada após o sinal de cinto de segurança ser desligado.
the crew announced that deboarding would start row by row to avoid congestion.
a tripulação anunciou que o desembarque começaria linha por linha para evitar congestionamento.
we experienced a slight delay in deboarding due to a jet bridge issue.
nós tivemos um pequeno atraso no desembarque devido a um problema com a ponte de embarque.
please remain seated until your row is called for deboarding.
por favor, fique sentado até que sua fileira seja chamada para o desembarque.
deboarding was quick once the front door was opened and the aisle cleared.
o desembarque foi rápido uma vez que a porta dianteira foi aberta e o corredor foi liberado.
airport staff assisted with deboarding for passengers needing extra time.
o pessoal do aeroporto ajudou no desembarque para passageiros que precisavam de mais tempo.
the captain apologized for the deboarding delay caused by ground traffic.
o comandante se desculpou pelo atraso no desembarque causado pelo tráfego no solo.
we were asked to pause deboarding while a wheelchair was brought to the door.
nós fomos solicitados a pausar o desembarque enquanto uma cadeira de rodas era trazida até a porta.
deboarding proceeded smoothly despite the full flight and limited gate space.
o desembarque prosseguiu de forma suave apesar do voo lotado e do espaço limitado na porta.
flight attendants monitored deboarding to ensure carry-on bags were handled safely.
os assistentes de bordo monitoraram o desembarque para garantir que as bagagens de porão fossem manipuladas com segurança.
because of the tight connection, we requested priority deboarding at the gate.
devido à conexão apertada, pedimos desembarque prioritário na porta.
deboarding took longer than usual because the aisle was blocked by large luggage.
o desembarque levou mais tempo do que o habitual porque o corredor foi bloqueado por bagagens grandes.
begin deboarding
Portuguese_translation
start deboarding
Portuguese_translation
deboarding now
Portuguese_translation
deboarding passengers
Portuguese_translation
deboarding process
Portuguese_translation
deboarding complete
Portuguese_translation
deboarding delayed
Portuguese_translation
finished deboarding
Portuguese_translation
passengers began deboarding in an orderly fashion after the seatbelt sign turned off.
Os passageiros começaram a desembarcar de forma organizada após o sinal de cinto de segurança ser desligado.
the crew announced that deboarding would start row by row to avoid congestion.
a tripulação anunciou que o desembarque começaria linha por linha para evitar congestionamento.
we experienced a slight delay in deboarding due to a jet bridge issue.
nós tivemos um pequeno atraso no desembarque devido a um problema com a ponte de embarque.
please remain seated until your row is called for deboarding.
por favor, fique sentado até que sua fileira seja chamada para o desembarque.
deboarding was quick once the front door was opened and the aisle cleared.
o desembarque foi rápido uma vez que a porta dianteira foi aberta e o corredor foi liberado.
airport staff assisted with deboarding for passengers needing extra time.
o pessoal do aeroporto ajudou no desembarque para passageiros que precisavam de mais tempo.
the captain apologized for the deboarding delay caused by ground traffic.
o comandante se desculpou pelo atraso no desembarque causado pelo tráfego no solo.
we were asked to pause deboarding while a wheelchair was brought to the door.
nós fomos solicitados a pausar o desembarque enquanto uma cadeira de rodas era trazida até a porta.
deboarding proceeded smoothly despite the full flight and limited gate space.
o desembarque prosseguiu de forma suave apesar do voo lotado e do espaço limitado na porta.
flight attendants monitored deboarding to ensure carry-on bags were handled safely.
os assistentes de bordo monitoraram o desembarque para garantir que as bagagens de porão fossem manipuladas com segurança.
because of the tight connection, we requested priority deboarding at the gate.
devido à conexão apertada, pedimos desembarque prioritário na porta.
deboarding took longer than usual because the aisle was blocked by large luggage.
o desembarque levou mais tempo do que o habitual porque o corredor foi bloqueado por bagagens grandes.
Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora