deepen the reform
aprofundar a reforma
Wine deepens on aging.
O vinho se aprofunda com o envelhecimento.
the programme will aim at deepening understanding.
o programa visa aprofundar a compreensão.
Dusk deepened into night.
O crepúsculo se aprofundou na noite.
became panicky as the snow deepened
ficou nervoso à medida que a neve se aprofundava.
Her wrinkles deepen with age.
As rugas dela se aprofundam com a idade.
as our relationship deepened you seemed to abstract yourself.
à medida que nosso relacionamento se aprofundava, você parecia se abstrair.
the river splayed out , deepening to become an estuary.
o rio se alargou, aprofundando-se para se tornar um estuário.
The new finds have deepened our knowledge of giant ape.
As novas descobertas aprofundaram nosso conhecimento sobre o macaco gigante.
We’ll have to deepen the well if we want more water.
Precisaremos aprofundar o poço se quisermos mais água.
Science progress is the hyle of science development, and this study makes for deepening the comprehension about scientific development further.
O progresso científico é a base do desenvolvimento científico, e este estudo serve para aprofundar a compreensão sobre o desenvolvimento científico.
Coherent with his metaphysics is his idea at survival clearance, which deepens self consciousness in both atomology and monadism from the angle at survival philosophy.
Coerente com sua metafísica está a ideia de limpeza da sobrevivência, que aprofunda a autoconsciência tanto na atomologia quanto no monadismo do ponto de vista da filosofia da sobrevivência.
Surgical repair of tendon tears combined with a peroneal groove-deepening procedure with retinacular reefing is a reproducibly effective procedure for this condition.
Reparo cirúrgico de rupturas de tendão combinado com um procedimento de aprofundamento da sulco peroneal com reefing retinacular é um procedimento eficaz e reproduzível para esta condição.
Angelhood has invited the professional trainer Freeman Wen from to conduct a training for our customers to deepen their understandings about KINGDOM products. This training will be held on 2009-2-28.
Angelhood convidou o treinador profissional Freeman Wen para conduzir um treinamento para nossos clientes a fim de aprofundar sua compreensão sobre os produtos KINGDOM. Este treinamento será realizado em 28 de fevereiro de 2009.
Angelhood is going to invite the professional trainer from Coffee Queen to conduct a training course for our customers to deepen their understandings about JURA products.
Angelhood vai convidar o treinador profissional da Coffee Queen para conduzir um curso de treinamento para nossos clientes a fim de aprofundar sua compreensão sobre os produtos JURA.
These basins were generally filled with upward fining and deepening sedimentary sequence that comprises nonmarine to marine, shallow marine to deep marine depositional systems.
Essas bacias foram geralmente preenchidas com uma sequência sedimentar ascendente, com granulometria fina e aprofundamento, que compreende sistemas deposicionais não marinhos a marinhos, marinhos rasos a marinhos profundos.
Still, it does potentially deepen economic integration within Asia.
Ainda assim, isso pode aprofundar potencialmente a integração econômica na Ásia.
Fonte: NPR News November 2020 CollectionThe more we enter, the more He deepens.
Quanto mais entramos, mais Ele aprofunda.
Fonte: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s PurposeAnd how would one deepen such a faith?
E como alguém poderia aprofundar uma fé como essa?
Fonte: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionThese questions could also deepen your enjoyment of the music itself.
Essas perguntas também podem aprofundar o seu prazer com a música em si.
Fonte: VOA Slow English - Word StoriesThe expert suggested that we deepen the river to prevent flooding.
O especialista sugeriu que aprofundássemos o rio para evitar inundações.
Fonte: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500And the mystery what happened to the plane is only deepened.
E o mistério sobre o que aconteceu com o avião só é aprofundado.
Fonte: NPR News March 2014 CompilationChina's cultural and people-to-people exchanges with other countries will be deepened.
As trocas culturais e interpessoais da China com outros países serão aprofundadas.
Fonte: 2021 Government Work ReportFrom all the status quo we'll only deepen Iran' isolation.
Com todo o status quo, apenas aprofundaremos o isolamento do Irã.
Fonte: CNN Listening September 2013 CollectionThis happened about twenty years ago, and my convictions have only deepened with experience.
Isso aconteceu há cerca de vinte anos, e minhas convicções só se aprofundaram com a experiência.
Fonte: Recite for the King Volume 4 (All 60 lessons)You will find more interesting facts as you deepen your research into this subject.
Você encontrará fatos mais interessantes à medida que aprofunde sua pesquisa sobre este assunto.
Fonte: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500deepen the reform
aprofundar a reforma
Wine deepens on aging.
O vinho se aprofunda com o envelhecimento.
the programme will aim at deepening understanding.
o programa visa aprofundar a compreensão.
Dusk deepened into night.
O crepúsculo se aprofundou na noite.
became panicky as the snow deepened
ficou nervoso à medida que a neve se aprofundava.
Her wrinkles deepen with age.
As rugas dela se aprofundam com a idade.
as our relationship deepened you seemed to abstract yourself.
à medida que nosso relacionamento se aprofundava, você parecia se abstrair.
the river splayed out , deepening to become an estuary.
o rio se alargou, aprofundando-se para se tornar um estuário.
The new finds have deepened our knowledge of giant ape.
As novas descobertas aprofundaram nosso conhecimento sobre o macaco gigante.
We’ll have to deepen the well if we want more water.
Precisaremos aprofundar o poço se quisermos mais água.
Science progress is the hyle of science development, and this study makes for deepening the comprehension about scientific development further.
O progresso científico é a base do desenvolvimento científico, e este estudo serve para aprofundar a compreensão sobre o desenvolvimento científico.
Coherent with his metaphysics is his idea at survival clearance, which deepens self consciousness in both atomology and monadism from the angle at survival philosophy.
Coerente com sua metafísica está a ideia de limpeza da sobrevivência, que aprofunda a autoconsciência tanto na atomologia quanto no monadismo do ponto de vista da filosofia da sobrevivência.
Surgical repair of tendon tears combined with a peroneal groove-deepening procedure with retinacular reefing is a reproducibly effective procedure for this condition.
Reparo cirúrgico de rupturas de tendão combinado com um procedimento de aprofundamento da sulco peroneal com reefing retinacular é um procedimento eficaz e reproduzível para esta condição.
Angelhood has invited the professional trainer Freeman Wen from to conduct a training for our customers to deepen their understandings about KINGDOM products. This training will be held on 2009-2-28.
Angelhood convidou o treinador profissional Freeman Wen para conduzir um treinamento para nossos clientes a fim de aprofundar sua compreensão sobre os produtos KINGDOM. Este treinamento será realizado em 28 de fevereiro de 2009.
Angelhood is going to invite the professional trainer from Coffee Queen to conduct a training course for our customers to deepen their understandings about JURA products.
Angelhood vai convidar o treinador profissional da Coffee Queen para conduzir um curso de treinamento para nossos clientes a fim de aprofundar sua compreensão sobre os produtos JURA.
These basins were generally filled with upward fining and deepening sedimentary sequence that comprises nonmarine to marine, shallow marine to deep marine depositional systems.
Essas bacias foram geralmente preenchidas com uma sequência sedimentar ascendente, com granulometria fina e aprofundamento, que compreende sistemas deposicionais não marinhos a marinhos, marinhos rasos a marinhos profundos.
Still, it does potentially deepen economic integration within Asia.
Ainda assim, isso pode aprofundar potencialmente a integração econômica na Ásia.
Fonte: NPR News November 2020 CollectionThe more we enter, the more He deepens.
Quanto mais entramos, mais Ele aprofunda.
Fonte: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s PurposeAnd how would one deepen such a faith?
E como alguém poderia aprofundar uma fé como essa?
Fonte: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionThese questions could also deepen your enjoyment of the music itself.
Essas perguntas também podem aprofundar o seu prazer com a música em si.
Fonte: VOA Slow English - Word StoriesThe expert suggested that we deepen the river to prevent flooding.
O especialista sugeriu que aprofundássemos o rio para evitar inundações.
Fonte: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500And the mystery what happened to the plane is only deepened.
E o mistério sobre o que aconteceu com o avião só é aprofundado.
Fonte: NPR News March 2014 CompilationChina's cultural and people-to-people exchanges with other countries will be deepened.
As trocas culturais e interpessoais da China com outros países serão aprofundadas.
Fonte: 2021 Government Work ReportFrom all the status quo we'll only deepen Iran' isolation.
Com todo o status quo, apenas aprofundaremos o isolamento do Irã.
Fonte: CNN Listening September 2013 CollectionThis happened about twenty years ago, and my convictions have only deepened with experience.
Isso aconteceu há cerca de vinte anos, e minhas convicções só se aprofundaram com a experiência.
Fonte: Recite for the King Volume 4 (All 60 lessons)You will find more interesting facts as you deepen your research into this subject.
Você encontrará fatos mais interessantes à medida que aprofunde sua pesquisa sobre este assunto.
Fonte: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora