| Plural | deliberations |
the deliberations of a jury.
as deliberações de um júri.
driving with excessive speed. deliberation
dirigindo com velocidade excessiva. deliberação
after much deliberation we arrived at a compromise.
após muita deliberação, chegamos a um compromisso.
the end of her deliberation was to show general gaiety, without appropriate favour.
o objetivo de sua deliberação era mostrar alegria geral, sem favoritismo apropriado.
After careful deliberation, it was agreed to abandon the project.
Após cuidadosa deliberação, foi decidido abandonar o projeto.
Slowly and with deliberation she turned to me and told me to get out.
Lentamente e com deliberação, ela se virou para mim e me disse para sair.
This board therefore needs no further deliberation.
Este conselho, portanto, não precisa de mais deliberações.
Fonte: Out of Control Season 3Jurors are expected to start their deliberations next week.
Espera-se que os jurados comecem suas deliberações na próxima semana.
Fonte: NPR News September 2014 CompilationThe life of deliberation, of argument, of practical wisdom.
A vida de deliberação, de argumento, de sabedoria prática.
Fonte: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"Jurors began their deliberations in the Boston Marathon Bombing trial.
Os jurados iniciaram suas deliberações no julgamento do atentado à Maratona de Boston.
Fonte: AP Listening May 2015 CollectionJurors in the George Zimmerman murder trial resume their deliberations Saturday.
Os jurados no julgamento de assassinato de George Zimmerman retomam suas deliberações no sábado.
Fonte: AP Listening July 2013 CollectionAfter much deliberation, the men finally made a decision.
Após muita deliberação, os homens finalmente tomaram uma decisão.
Fonte: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionHe rubs his chin in quiet deliberation, his gray eyes appraising me.
Ele esfrega o queixo em silenciosa deliberação, seus olhos cinzentos me avaliando.
Fonte: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)If you can both tear yourselves away from your smutty deliberations, I need you both upstairs.
Se vocês dois puderem se afastar de suas deliberações obscenas, preciso de vocês dois no andar de cima.
Fonte: Downton Abbey (Audio Version) Season 5Anyone who can take charge during deliberations.
Alguém que possa assumir o controle durante as deliberações.
Fonte: newsroomTheir deliberations on research and conservation attracted little attention outside the frozen North.
Suas deliberações sobre pesquisa e conservação atraíram pouca atenção fora do norte congelado.
Fonte: The Economist - Internationalthe deliberations of a jury.
as deliberações de um júri.
driving with excessive speed. deliberation
dirigindo com velocidade excessiva. deliberação
after much deliberation we arrived at a compromise.
após muita deliberação, chegamos a um compromisso.
the end of her deliberation was to show general gaiety, without appropriate favour.
o objetivo de sua deliberação era mostrar alegria geral, sem favoritismo apropriado.
After careful deliberation, it was agreed to abandon the project.
Após cuidadosa deliberação, foi decidido abandonar o projeto.
Slowly and with deliberation she turned to me and told me to get out.
Lentamente e com deliberação, ela se virou para mim e me disse para sair.
This board therefore needs no further deliberation.
Este conselho, portanto, não precisa de mais deliberações.
Fonte: Out of Control Season 3Jurors are expected to start their deliberations next week.
Espera-se que os jurados comecem suas deliberações na próxima semana.
Fonte: NPR News September 2014 CompilationThe life of deliberation, of argument, of practical wisdom.
A vida de deliberação, de argumento, de sabedoria prática.
Fonte: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"Jurors began their deliberations in the Boston Marathon Bombing trial.
Os jurados iniciaram suas deliberações no julgamento do atentado à Maratona de Boston.
Fonte: AP Listening May 2015 CollectionJurors in the George Zimmerman murder trial resume their deliberations Saturday.
Os jurados no julgamento de assassinato de George Zimmerman retomam suas deliberações no sábado.
Fonte: AP Listening July 2013 CollectionAfter much deliberation, the men finally made a decision.
Após muita deliberação, os homens finalmente tomaram uma decisão.
Fonte: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionHe rubs his chin in quiet deliberation, his gray eyes appraising me.
Ele esfrega o queixo em silenciosa deliberação, seus olhos cinzentos me avaliando.
Fonte: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)If you can both tear yourselves away from your smutty deliberations, I need you both upstairs.
Se vocês dois puderem se afastar de suas deliberações obscenas, preciso de vocês dois no andar de cima.
Fonte: Downton Abbey (Audio Version) Season 5Anyone who can take charge during deliberations.
Alguém que possa assumir o controle durante as deliberações.
Fonte: newsroomTheir deliberations on research and conservation attracted little attention outside the frozen North.
Suas deliberações sobre pesquisa e conservação atraíram pouca atenção fora do norte congelado.
Fonte: The Economist - InternationalExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora