| Plural | demotions |
she could remain on the staff if she accepted demotion to ordinary lecturer.
ela poderia permanecer no quadro de funcionários se aceitasse a rebaixação para professor ordinário.
The promotion, demotion and declassification are transacted every half a year.The archiving should be checked and cleared up yearly.
A promoção, a demissão e a desclassificação são realizadas a cada meio ano. O arquivamento deve ser verificado e limpo anualmente.
NEVER cheer for the coup until the countercoup has failed. Though Pluto has officially lost its lofty title of “planet”, a rebellion against its demotion is brewing.
Nunca comemore um golpe de estado até que o contra-golpe tenha fracassado. Embora Plutão tenha perdido oficialmente seu título de “planeta”, uma rebelião contra sua rebaixação está em andamento.
The demotion came as a shock to the employee.
A rebaixação foi um choque para o funcionário.
She faced demotion after being caught violating company policies.
Ela enfrentou a rebaixação depois de ser pega violando as políticas da empresa.
The demotion was a result of restructuring within the company.
A rebaixação foi resultado de uma reestruturação dentro da empresa.
He felt humiliated by the demotion in front of his colleagues.
Ele se sentiu humilhado com a rebaixação na frente de seus colegas.
The demotion was a setback in his career progression.
A rebaixação foi um revés em sua progressão de carreira.
She had to accept the demotion as a consequence of her actions.
Ela teve que aceitar a rebaixação como consequência de suas ações.
The demotion was announced during a company meeting.
A rebaixação foi anunciada durante uma reunião da empresa.
The demotion affected his morale and motivation at work.
A rebaixação afetou seu moral e motivação no trabalho.
That was a demotion for me at the time.
Naquela época, foi uma rebaixamento para mim.
Fonte: 2019 Celebrity High School Graduation SpeechOn paper, the job shift suggest a big demotion in power.
No papel, a mudança de emprego sugere uma grande rebaixamento no poder.
Fonte: NPR News August 2014 CompilationOfficials face demotions or even jail time if found lying about the information.
Oficiais enfrentam rebaixamentos ou até mesmo prisão se forem pegos mentindo sobre as informações.
Fonte: CRI Online March 2015 CollectionThe demotion comes less than 18 months after his controversial appointment amid claims of cronyism.
A rebaixamento ocorreu menos de 18 meses após sua nomeação controversa em meio a alegações de nepotismo.
Fonte: The Economist (Summary)The guideline said physical training should be linked to personnel management, referring to promotions or demotions.
A diretriz dizia que o treinamento físico deveria estar ligado ao gerenciamento de pessoal, referindo-se a promoções ou rebaixamentos.
Fonte: CRI Online February 2015 CollectionFor the rejected party, the step from lover to friend is an eternally humiliating demotion.
Para a parte rejeitada, o passo de amante para amigo é uma rebaixamento eternamente humilhante.
Fonte: Sociology of Social Relations (Video Version)500. His appointment to the Minister of Culture was seen as a demotion.
500. Sua nomeação para Ministro da Cultura foi vista como uma rebaixamento.
Fonte: PTE_WDFThe shift amounted to a demotion for New Jersey Gov. Chris Christie, who had been running Trump’s transition planning for months.
A mudança equivalia a uma rebaixamento para o governador de Nova Jersey, Chris Christie, que vinha liderando o planejamento de transição de Trump há meses.
Fonte: AP Listening November 2016 CollectionI'm quite familiar with Dr. Tyson. He's responsible for the demotion of Pluto from planetary status. I liked Pluto. Ergo I do not like you.
Eu conheço bem o Dr. Tyson. Ele é responsável pela rebaixamento de Plutão de status planetário. Eu gostava de Plutão. Ergo, eu não gosto de você.
Fonte: The Big Bang Theory Season 4Many people choose not to become whistleblowers due to the fear of retaliation - from demotions to death threats to job loss, perpetual job loss.
Muitas pessoas optam por não se tornarem denunciantes devido ao medo de retaliação - de rebaixamentos a ameaças de morte e perda de emprego, perda de emprego perpétua.
Fonte: TED Radio Hourshe could remain on the staff if she accepted demotion to ordinary lecturer.
ela poderia permanecer no quadro de funcionários se aceitasse a rebaixação para professor ordinário.
The promotion, demotion and declassification are transacted every half a year.The archiving should be checked and cleared up yearly.
A promoção, a demissão e a desclassificação são realizadas a cada meio ano. O arquivamento deve ser verificado e limpo anualmente.
NEVER cheer for the coup until the countercoup has failed. Though Pluto has officially lost its lofty title of “planet”, a rebellion against its demotion is brewing.
Nunca comemore um golpe de estado até que o contra-golpe tenha fracassado. Embora Plutão tenha perdido oficialmente seu título de “planeta”, uma rebelião contra sua rebaixação está em andamento.
The demotion came as a shock to the employee.
A rebaixação foi um choque para o funcionário.
She faced demotion after being caught violating company policies.
Ela enfrentou a rebaixação depois de ser pega violando as políticas da empresa.
The demotion was a result of restructuring within the company.
A rebaixação foi resultado de uma reestruturação dentro da empresa.
He felt humiliated by the demotion in front of his colleagues.
Ele se sentiu humilhado com a rebaixação na frente de seus colegas.
The demotion was a setback in his career progression.
A rebaixação foi um revés em sua progressão de carreira.
She had to accept the demotion as a consequence of her actions.
Ela teve que aceitar a rebaixação como consequência de suas ações.
The demotion was announced during a company meeting.
A rebaixação foi anunciada durante uma reunião da empresa.
The demotion affected his morale and motivation at work.
A rebaixação afetou seu moral e motivação no trabalho.
That was a demotion for me at the time.
Naquela época, foi uma rebaixamento para mim.
Fonte: 2019 Celebrity High School Graduation SpeechOn paper, the job shift suggest a big demotion in power.
No papel, a mudança de emprego sugere uma grande rebaixamento no poder.
Fonte: NPR News August 2014 CompilationOfficials face demotions or even jail time if found lying about the information.
Oficiais enfrentam rebaixamentos ou até mesmo prisão se forem pegos mentindo sobre as informações.
Fonte: CRI Online March 2015 CollectionThe demotion comes less than 18 months after his controversial appointment amid claims of cronyism.
A rebaixamento ocorreu menos de 18 meses após sua nomeação controversa em meio a alegações de nepotismo.
Fonte: The Economist (Summary)The guideline said physical training should be linked to personnel management, referring to promotions or demotions.
A diretriz dizia que o treinamento físico deveria estar ligado ao gerenciamento de pessoal, referindo-se a promoções ou rebaixamentos.
Fonte: CRI Online February 2015 CollectionFor the rejected party, the step from lover to friend is an eternally humiliating demotion.
Para a parte rejeitada, o passo de amante para amigo é uma rebaixamento eternamente humilhante.
Fonte: Sociology of Social Relations (Video Version)500. His appointment to the Minister of Culture was seen as a demotion.
500. Sua nomeação para Ministro da Cultura foi vista como uma rebaixamento.
Fonte: PTE_WDFThe shift amounted to a demotion for New Jersey Gov. Chris Christie, who had been running Trump’s transition planning for months.
A mudança equivalia a uma rebaixamento para o governador de Nova Jersey, Chris Christie, que vinha liderando o planejamento de transição de Trump há meses.
Fonte: AP Listening November 2016 CollectionI'm quite familiar with Dr. Tyson. He's responsible for the demotion of Pluto from planetary status. I liked Pluto. Ergo I do not like you.
Eu conheço bem o Dr. Tyson. Ele é responsável pela rebaixamento de Plutão de status planetário. Eu gostava de Plutão. Ergo, eu não gosto de você.
Fonte: The Big Bang Theory Season 4Many people choose not to become whistleblowers due to the fear of retaliation - from demotions to death threats to job loss, perpetual job loss.
Muitas pessoas optam por não se tornarem denunciantes devido ao medo de retaliação - de rebaixamentos a ameaças de morte e perda de emprego, perda de emprego perpétua.
Fonte: TED Radio HourExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora