depreciate

[EUA]/dɪˈpriːʃieɪt/
[RU]/dɪˈpriːʃieɪt/
Frequência: Muito Alto

Tradução

vi. diminuir em valor, cair de preço; reduzir de preço
vt. abaixar em valor, menosprezar, desprezar
Formas da Palavra
Particípio passadodepreciated
Pluraldepreciates
Terceira pessoa do singulardepreciates
Gerúndiodepreciating
Passado simplesdepreciated

Frases de Exemplo

The value of the car depreciated quickly after the accident.

O valor do carro depreciou rapidamente após o acidente.

The currency depreciated against the US dollar.

A moeda depreciou em relação ao dólar americano.

The company's stock price depreciated due to poor sales.

O preço das ações da empresa depreciou devido às vendas ruins.

It's common for electronic devices to depreciate in value over time.

É comum que os dispositivos eletrônicos percam valor ao longo do tempo.

The quality of the product depreciated after the manufacturer cut costs.

A qualidade do produto diminuiu após o fabricante cortar custos.

Real estate prices tend to appreciate over time, unlike some other assets that depreciate.

Os preços de imóveis tendem a valorizar ao longo do tempo, ao contrário de alguns outros ativos que se depreciam.

The equipment depreciated faster than expected, leading to financial losses for the company.

O equipamento depreciou mais rápido do que o esperado, levando a perdas financeiras para a empresa.

Investing in assets that appreciate in value can be more beneficial in the long run than those that depreciate.

Investir em ativos que valorizam pode ser mais benéfico a longo prazo do que aqueles que se depreciam.

The value of collectibles like stamps and coins can either appreciate or depreciate depending on market demand.

O valor de itens colecionáveis, como selos e moedas, pode valorizar ou depreciar, dependendo da demanda do mercado.

The decision to purchase a new car should consider how quickly it will depreciate in value.

A decisão de comprar um carro novo deve considerar a rapidez com que ele perderá valor.

Exemplos do Mundo Real

We say that the dollar has depreciated.

Dizemos que o dólar se desvalorizou.

Fonte: Economic Crash Course

At the same time, the dollar will depreciate.

Ao mesmo tempo, o dólar se desvalorizará.

Fonte: Economic Crash Course

And when we don't focus on these things, they depreciate.

E quando não nos concentramos nessas coisas, elas se desvalorizam.

Fonte: Harvard University's "The Science of Happiness" course.

Doing so depreciates your battery life and makes it age faster.

Fazer isso diminui a vida útil da bateria e a faz envelhecer mais rapidamente.

Fonte: Popular Science Essays

If your relationship with someone builds on depreciating jokes or lighthearted goofiness, that's fine too.

Se o seu relacionamento com alguém se baseia em piadas depreciativas ou brincadeiras leves, tudo bem também.

Fonte: Psychology Mini Class

When we don't appreciate something, whether it's ourselves, whether it's our country, whether it's our relationship, the good depreciates.

Quando não valorizamos algo, seja nós mesmos, seja nosso país, seja nosso relacionamento, o bom se desvaloriza.

Fonte: Harvard University's "The Science of Happiness" course.

Foreign investors might not be too keen to buy such a low-yielding asset in a depreciating currency.

Investidores estrangeiros podem não estar muito dispostos a comprar um ativo com tão baixo rendimento em uma moeda em desvalorização.

Fonte: The Economist (Summary)

Since the beginning of 2021 the average emerging-market currency has depreciated by about 4% against the dollar.

Desde o início de 2021, a moeda média dos mercados emergentes se desvalorizou em cerca de 4% em relação ao dólar.

Fonte: The Economist (Summary)

So the best advice like that is to get rid of all these cars that depreciate in value.

Portanto, o melhor conselho é se livrar de todos esses carros que se desvalorizam.

Fonte: Idol speaks English fluently.

It will depreciate wither and die. How many teachers know about these studies?

Ele se desvalorizará, murchará e morrerá. Quantos professores conhecem esses estudos?

Fonte: Harvard University's "The Science of Happiness" course.

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora