desperately

[EUA]/'despərətli/
[RU]/ˈd ɛspərɪtlɪ/
Frequência: Muito Alto

Tradução

adv. em um estado de desespero; com grande urgência ou intensidade; intensamente; ferozmente

Frases & Colocações

desperately seeking

desesperadamente procurando

Frases de Exemplo

We clung desperately together.

Nós nos agarramos desesperadamente um ao outro.

he desperately needed a drink.

Ele precisava desesperadamente de uma bebida.

he was desperately looking for an out.

Ele estava desesperadamente procurando uma saída.

desperately, Jinny dragged at his arm.

Desesperadamente, Jinny puxou o braço dele.

he desperately hunted for a new job.

Ele desesperadamente procurava um novo emprego.

Try desperately to think of the politest way to say,

Tente desesperadamente pensar na maneira mais educada de dizer,

He waved desperately to his companion.

Ele acenou desesperadamente para seu companheiro.

desperately striving for some sort of dignity

Desesperadamente lutando por algum tipo de dignidade

The man in the river desperately tried to reach the side.

O homem no rio tentou desesperadamente alcançar a margem.

He longed desperately to be back at home.

Ele ansiava desesperadamente para voltar para casa.

He cut desperately at the rope in an attempt to free his foot.

Ele cortou desesperadamente a corda em uma tentativa de libertar o pé.

He was desperately seeking a way to see her again.

Ele estava desesperadamente procurando uma maneira de vê-la novamente.

Yet Golding needed her as desperately as he needed Monteith.

Ainda assim, Golding precisava dela tão desesperadamente quanto precisava de Monteith.

We live in a dark world that desperately needs the candlepower of Christ shining through us.

Nós vivemos em um mundo sombrio que desesperadamente precisa do poder da luz de Cristo brilhando através de nós.

He was desperately eager to be back after more than a week's absence from school.

Ele estava desesperadamente ansioso para voltar depois de mais de uma semana de ausência da escola.

He was desperately eager to be back after more than a week’s absence from school.

Ele estava desesperadamente ansioso para voltar depois de mais de uma semana de ausência da escola.

Nick didn’t say anything during the meeting, and it was obvious that he was desperately trying to merge into the background.

Nick não disse nada durante a reunião, e era óbvio que ele estava desesperadamente tentando se misturar ao fundo.

41) Mored beyond words,the young executive tried desperately to swallow the rapdidly swelling lump in his troat.

41) Mais além das palavras, o jovem executivo tentou desesperadamente engolir o nó rapidamente crescendo em sua garganta.

Exemplos do Mundo Real

Hermione, let me read your composition, said Ron desperately, checking his watch.

Hermione, me deixe ler sua redação, disse Ron desesperadamente, olhando o relógio.

Fonte: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

" Yeah, " said Harry, slightly desperately, " who does? "

" Sim, " disse Harry, ligeiramente desesperadamente, " quem faz?"

Fonte: Harry Potter and the Order of the Phoenix

He looked around desperately for one more idea.

Ele olhou ao redor desesperadamente por mais uma ideia.

Fonte: Storyline Online English Stories

Desperately needed restoration work was already underway.

Trabalhos de restauração desesperadamente necessários já estavam em andamento.

Fonte: CNN 10 Student English April 2019 Collection

" How much I love you, Lenina, " he brought out almost desperately.

Fonte: Brave New World

Yet, he also yearns for her desperately, his desire is insatiable.

Ainda assim, ele também anseia por ela desesperadamente, seu desejo é insaciável.

Fonte: Appreciation of English Poetry

Food, water and other supplies have been running desperately short.

Alimentos, água e outros suprimentos estão acabando desesperadamente.

Fonte: BBC Listening Compilation October 2013

But an unguarded chick is desperately vulnerable.

Mas um pintinho desprotegido é desesperadamente vulnerável.

Fonte: "BBC Documentary: The South Pacific"

" Professor—Professor, don't you want to taste my po— ? " called Harry desperately.

\" Professor—Professor, você não quer provar meu po— ? \" chamou Harry desesperadamente.

Fonte: Harry Potter and the Half-Blood Prince

" So Macnair's persuaded the giants to join You-Know-Who? " said Hermione desperately.

Então, Macnair convenceu os gigantes a se juntarem a Você-Sabe-Quem?" disse Hermione desesperadamente.

Fonte: Harry Potter and the Order of the Phoenix

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora