| Plural | deteriorations |
environmental deterioration
deterioração ambiental
a rapid deterioration in his condition
uma rápida deterioração em seu estado
processes to check against deterioration in the quality of the data held.
processos para verificar contra a deterioração na qualidade dos dados mantidos.
Heat greatly accelerates the deterioration of perishable foods.
O calor acelera muito a deterioração de alimentos perecíveis.
Mental and physical deterioration both occur naturally with age.
A deterioração mental e física ocorre naturalmente com a idade.
Chronic heart failure is correlated to hyperuricaemia and the deterioration of blood circulating inflammation.
A insuficiência cardíaca crônica está correlacionada com a hiperuricemia e o agravamento da inflamação circulante do sangue.
a serious deterioration in relations between the two governments
uma deterioração grave nas relações entre os dois governos
The car’s bodywork was already showing signs of deterioration.
A lataria do carro já apresentava sinais de deterioração.
Senile dementia is a series of chronic progressive mental deterioration occurring in or pre the geratic period.
A demência senil é uma série de declínio mental progressivo e crônico que ocorre em ou antes do período geratrico.
Valuable manuscripts were saved from deterioration under the program of library conservation.
Manuscritos valiosos foram salvos da deterioração sob o programa de conservação de biblioteca.
Steps need to be taken quickly to arrest the deterioration in the countries’ relationship.
Medidas precisam ser tomadas rapidamente para conter a deterioração no relacionamento dos países.
The uneven corrosion, where deterioration rust was founded mainly in most bronze object, was composed of star corrosion, hole corrosion, slice corrosion and hypophloeodal corrosion.
A corrosão irregular, onde a deterioração da ferrugem foi fundada principalmente na maioria dos objetos de bronze, era composta por corrosão em estrela, corrosão de furos, corrosão em fatias e corrosão hipoflooidal.
wood that had rotted), but it often, likeputrefy, stresses a stage of deterioration marked by offensiveness to the sense of smell:
madeira que havia apodrecido), mas muitas vezes, como a putrefação, enfatiza um estágio de deterioração marcado pela ofensa ao olfato:
Competition in the market has led to goods being produced cheaply and a consequent deterioration in quality.
A concorrência no mercado levou à produção de bens a preços baixos e a uma consequente deterioração da qualidade.
Pass the tanning by the sun the easy deterioration too of water quality of sunshine, even water very shallow, can because thickness high to look the fish in green algate too.
Passar o bronzeamento pelo sol, a fácil deterioração da qualidade da água do sol também, mesmo a água muito rasa, pode ser devido à espessura alta para ver os peixes em algas verdes também.
But it added that Russia was keen to prevent an irreversible deterioration in relations.
Mas acrescentou que a Rússia estava disposta a evitar um deterioro irreversível nas relações.
Fonte: BBC Listening March 2021 CollectionUnfortunately we can see a sharp deterioration of the situation in the Middle East.
Infelizmente, podemos ver um agravamento acentuado da situação no Oriente Médio.
Fonte: VOA Standard English_AmericasAnd I think that's all wrong. So we've seen a deterioration in values.
E acho que está tudo errado. Então, vimos uma deterioração nos valores.
Fonte: Listen to this 3 Advanced English ListeningThere's been deterioration of public services.
Houve uma deterioração dos serviços públicos.
Fonte: NPR News August 2015 CompilationAlready there has been a deterioration of the air quality as ash has gone into the area.
Já houve uma deterioração da qualidade do ar, pois a cinza se espalhou pela área.
Fonte: CNN 10 Student English May 2023 CompilationIn fact we saw about a 15 deterioration in the number of sales from the preceding year.
Na verdade, vimos uma queda de cerca de 15% no número de vendas em relação ao ano anterior.
Fonte: VOA Standard English_AfricaFirstly, deterioration of the environment and people's health will in turn halt economic growth.
Primeiramente, a deterioração do meio ambiente e da saúde das pessoas, por sua vez, interromperá o crescimento econômico.
Fonte: English Major Level 4 Writing Full Score TemplateThere's really not anything we can do to stop the deterioration of the wrecks that are already there.
Na verdade, não há nada que possamos fazer para impedir a deterioração dos destroços que já estão lá.
Fonte: VOA Standard English_AmericasWith age, obviously, the brain begins to deteriorate, but bilinguals are showing that this is a much slower deterioration.
Com a idade, obviamente, o cérebro começa a se deteriorar, mas os bilíngues estão mostrando que esse é um processo de deterioração muito mais lento.
Fonte: Fun Talk about LinguisticsWe actually saw deterioration in the number of sales in South Africa.
Na verdade, vimos uma deterioração no número de vendas na África do Sul.
Fonte: VOA Standard English_Africaenvironmental deterioration
deterioração ambiental
a rapid deterioration in his condition
uma rápida deterioração em seu estado
processes to check against deterioration in the quality of the data held.
processos para verificar contra a deterioração na qualidade dos dados mantidos.
Heat greatly accelerates the deterioration of perishable foods.
O calor acelera muito a deterioração de alimentos perecíveis.
Mental and physical deterioration both occur naturally with age.
A deterioração mental e física ocorre naturalmente com a idade.
Chronic heart failure is correlated to hyperuricaemia and the deterioration of blood circulating inflammation.
A insuficiência cardíaca crônica está correlacionada com a hiperuricemia e o agravamento da inflamação circulante do sangue.
a serious deterioration in relations between the two governments
uma deterioração grave nas relações entre os dois governos
The car’s bodywork was already showing signs of deterioration.
A lataria do carro já apresentava sinais de deterioração.
Senile dementia is a series of chronic progressive mental deterioration occurring in or pre the geratic period.
A demência senil é uma série de declínio mental progressivo e crônico que ocorre em ou antes do período geratrico.
Valuable manuscripts were saved from deterioration under the program of library conservation.
Manuscritos valiosos foram salvos da deterioração sob o programa de conservação de biblioteca.
Steps need to be taken quickly to arrest the deterioration in the countries’ relationship.
Medidas precisam ser tomadas rapidamente para conter a deterioração no relacionamento dos países.
The uneven corrosion, where deterioration rust was founded mainly in most bronze object, was composed of star corrosion, hole corrosion, slice corrosion and hypophloeodal corrosion.
A corrosão irregular, onde a deterioração da ferrugem foi fundada principalmente na maioria dos objetos de bronze, era composta por corrosão em estrela, corrosão de furos, corrosão em fatias e corrosão hipoflooidal.
wood that had rotted), but it often, likeputrefy, stresses a stage of deterioration marked by offensiveness to the sense of smell:
madeira que havia apodrecido), mas muitas vezes, como a putrefação, enfatiza um estágio de deterioração marcado pela ofensa ao olfato:
Competition in the market has led to goods being produced cheaply and a consequent deterioration in quality.
A concorrência no mercado levou à produção de bens a preços baixos e a uma consequente deterioração da qualidade.
Pass the tanning by the sun the easy deterioration too of water quality of sunshine, even water very shallow, can because thickness high to look the fish in green algate too.
Passar o bronzeamento pelo sol, a fácil deterioração da qualidade da água do sol também, mesmo a água muito rasa, pode ser devido à espessura alta para ver os peixes em algas verdes também.
But it added that Russia was keen to prevent an irreversible deterioration in relations.
Mas acrescentou que a Rússia estava disposta a evitar um deterioro irreversível nas relações.
Fonte: BBC Listening March 2021 CollectionUnfortunately we can see a sharp deterioration of the situation in the Middle East.
Infelizmente, podemos ver um agravamento acentuado da situação no Oriente Médio.
Fonte: VOA Standard English_AmericasAnd I think that's all wrong. So we've seen a deterioration in values.
E acho que está tudo errado. Então, vimos uma deterioração nos valores.
Fonte: Listen to this 3 Advanced English ListeningThere's been deterioration of public services.
Houve uma deterioração dos serviços públicos.
Fonte: NPR News August 2015 CompilationAlready there has been a deterioration of the air quality as ash has gone into the area.
Já houve uma deterioração da qualidade do ar, pois a cinza se espalhou pela área.
Fonte: CNN 10 Student English May 2023 CompilationIn fact we saw about a 15 deterioration in the number of sales from the preceding year.
Na verdade, vimos uma queda de cerca de 15% no número de vendas em relação ao ano anterior.
Fonte: VOA Standard English_AfricaFirstly, deterioration of the environment and people's health will in turn halt economic growth.
Primeiramente, a deterioração do meio ambiente e da saúde das pessoas, por sua vez, interromperá o crescimento econômico.
Fonte: English Major Level 4 Writing Full Score TemplateThere's really not anything we can do to stop the deterioration of the wrecks that are already there.
Na verdade, não há nada que possamos fazer para impedir a deterioração dos destroços que já estão lá.
Fonte: VOA Standard English_AmericasWith age, obviously, the brain begins to deteriorate, but bilinguals are showing that this is a much slower deterioration.
Com a idade, obviamente, o cérebro começa a se deteriorar, mas os bilíngues estão mostrando que esse é um processo de deterioração muito mais lento.
Fonte: Fun Talk about LinguisticsWe actually saw deterioration in the number of sales in South Africa.
Na verdade, vimos uma deterioração no número de vendas na África do Sul.
Fonte: VOA Standard English_AfricaExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora