| Plural | dichotomies |
a rigid dichotomy between science and mysticism.
uma rígida dicotomia entre ciência e misticismo.
an odd dichotomy in his attitude
uma estranha dicotomia em sua atitude
He endeavors to decenter this kind of center.As far as the speech/writing dichotomy is concerned, Derrida prefers writing to speech.
Ele se esforça para descentralizar esse tipo de centro. Quanto à dicotomia entre fala/escrita, Derrida prefere a escrita à fala.
The novel explores the dichotomy between good and evil.
O romance explora a dicotomia entre o bem e o mal.
There is a dichotomy between theory and practice in this field.
Existe uma dicotomia entre teoria e prática neste campo.
She struggled with the dichotomy of her desires and responsibilities.
Ela lutou com a dicotomia de seus desejos e responsabilidades.
The artist's work often reflects the dichotomy of tradition and modernity.
A obra do artista frequentemente reflete a dicotomia entre tradição e modernidade.
The film highlights the dichotomy between appearance and reality.
O filme destaca a dicotomia entre aparência e realidade.
The dichotomy between work and personal life can be challenging to balance.
A dicotomia entre trabalho e vida pessoal pode ser difícil de equilibrar.
The dichotomy of nature versus nurture is a long-standing debate in psychology.
A dicotomia entre natureza e criação é um debate de longa data na psicologia.
The dichotomy between freedom and security is a complex issue in politics.
A dicotomia entre liberdade e segurança é uma questão complexa na política.
The dichotomy between mind and body has been explored in philosophical writings.
A dicotomia entre mente e corpo foi explorada em escritos filosóficos.
The dichotomy between rich and poor is a social issue that needs to be addressed.
A dicotomia entre ricos e pobres é uma questão social que precisa ser abordada.
I mean, I wanted it to be a dichotomy.
Eu quero dizer, eu queria que fosse um dilema.
Fonte: Learn to dress like a celebrity.I wanted to know how they personally navigated this dichotomy.
Eu queria saber como eles navegaram pessoalmente neste dilema.
Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionTo maintain that they possess these capacities in the absence of consciousness introduces an unnecessary dichotomy.
Sustentar que eles possuem essas capacidades na ausência de consciência introduz um dilema desnecessário.
Fonte: Deep Dive into the Movie World (LSOO)I think Karl was all about dichotomy.
Eu acho que Karl era tudo sobre dilema.
Fonte: Learn to dress like a celebrity.Sugar vs. fat is a false dichotomy, and when you think about it, that makes complete sense.
Açúcar contra gordura é um falso dilema, e quando você pensa a respeito, isso faz todo o sentido.
Fonte: Scishow Selected SeriesMichael Kors is a bit of a dichotomy too.
Michael Kors também é um pouco de um dilema.
Fonte: Learn to dress like a celebrity.The dichotomy of old and new was not lost on art critics.
O dilema do velho e do novo não passou despercebido pelos críticos de arte.
Fonte: VOA Standard Speed March 2016 CompilationThis concept is commonly referred to as the dichotomy of control.
Este conceito é comumente referido como o dilema do controle.
Fonte: Tales of Imagination and CreativityTo Anya Hindmarch, a British fashion designer, that is a false dichotomy.
Para Anya Hindmarch, uma designer de moda britânica, esse é um falso dilema.
Fonte: The Economist (Summary)Not all investors are history buffs. But looking at Russia through the lens of risk and reward they see a dichotomy.
Nem todos os investidores são fãs de história. Mas, ao analisar a Rússia sob a ótica de risco e recompensa, eles veem um dilema.
Fonte: The Economist (Summary)a rigid dichotomy between science and mysticism.
uma rígida dicotomia entre ciência e misticismo.
an odd dichotomy in his attitude
uma estranha dicotomia em sua atitude
He endeavors to decenter this kind of center.As far as the speech/writing dichotomy is concerned, Derrida prefers writing to speech.
Ele se esforça para descentralizar esse tipo de centro. Quanto à dicotomia entre fala/escrita, Derrida prefere a escrita à fala.
The novel explores the dichotomy between good and evil.
O romance explora a dicotomia entre o bem e o mal.
There is a dichotomy between theory and practice in this field.
Existe uma dicotomia entre teoria e prática neste campo.
She struggled with the dichotomy of her desires and responsibilities.
Ela lutou com a dicotomia de seus desejos e responsabilidades.
The artist's work often reflects the dichotomy of tradition and modernity.
A obra do artista frequentemente reflete a dicotomia entre tradição e modernidade.
The film highlights the dichotomy between appearance and reality.
O filme destaca a dicotomia entre aparência e realidade.
The dichotomy between work and personal life can be challenging to balance.
A dicotomia entre trabalho e vida pessoal pode ser difícil de equilibrar.
The dichotomy of nature versus nurture is a long-standing debate in psychology.
A dicotomia entre natureza e criação é um debate de longa data na psicologia.
The dichotomy between freedom and security is a complex issue in politics.
A dicotomia entre liberdade e segurança é uma questão complexa na política.
The dichotomy between mind and body has been explored in philosophical writings.
A dicotomia entre mente e corpo foi explorada em escritos filosóficos.
The dichotomy between rich and poor is a social issue that needs to be addressed.
A dicotomia entre ricos e pobres é uma questão social que precisa ser abordada.
I mean, I wanted it to be a dichotomy.
Eu quero dizer, eu queria que fosse um dilema.
Fonte: Learn to dress like a celebrity.I wanted to know how they personally navigated this dichotomy.
Eu queria saber como eles navegaram pessoalmente neste dilema.
Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionTo maintain that they possess these capacities in the absence of consciousness introduces an unnecessary dichotomy.
Sustentar que eles possuem essas capacidades na ausência de consciência introduz um dilema desnecessário.
Fonte: Deep Dive into the Movie World (LSOO)I think Karl was all about dichotomy.
Eu acho que Karl era tudo sobre dilema.
Fonte: Learn to dress like a celebrity.Sugar vs. fat is a false dichotomy, and when you think about it, that makes complete sense.
Açúcar contra gordura é um falso dilema, e quando você pensa a respeito, isso faz todo o sentido.
Fonte: Scishow Selected SeriesMichael Kors is a bit of a dichotomy too.
Michael Kors também é um pouco de um dilema.
Fonte: Learn to dress like a celebrity.The dichotomy of old and new was not lost on art critics.
O dilema do velho e do novo não passou despercebido pelos críticos de arte.
Fonte: VOA Standard Speed March 2016 CompilationThis concept is commonly referred to as the dichotomy of control.
Este conceito é comumente referido como o dilema do controle.
Fonte: Tales of Imagination and CreativityTo Anya Hindmarch, a British fashion designer, that is a false dichotomy.
Para Anya Hindmarch, uma designer de moda britânica, esse é um falso dilema.
Fonte: The Economist (Summary)Not all investors are history buffs. But looking at Russia through the lens of risk and reward they see a dichotomy.
Nem todos os investidores são fãs de história. Mas, ao analisar a Rússia sob a ótica de risco e recompensa, eles veem um dilema.
Fonte: The Economist (Summary)Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora