| Plural | dilemmas |
ethical dilemma
dilema ético
moral dilemma
dilema moral
personal dilemma
dilema pessoal
dilemma situation
situação de dilema
in a dilemma
numa situação de dilema
prisoner's dilemma
dilema do prisioneiro
the insoluble dilemma of adolescence.
o dilema insolúvel da adolescência.
The dilemma presented quite a poser.
O dilema apresentou um grande desafio.
urban problems such as traffic congestion and smog; the philosophical problem of evil.See Usage Note at dilemma
problemas urbanos como congestionamento do tráfego e poluição; o problema filosófico do mal. Veja a Nota de Uso em dilema
animators now face a dilemma of technology overkill.
os animadores agora enfrentam um dilema de excesso de tecnologia.
She was in a dilemma whether to stay at school or get a job.
Ela estava em um dilema sobre se deveria permanecer na escola ou arrumar um emprego.
I am on the horns of a dilemma about the matter.
Estou em um dilema sobre o assunto.
Juvenile drug abuse is the great dilemma of the 1980's. ·
O uso de drogas por adolescentes é o grande dilema dos anos 1980.
the perennial dilemma between getting on at work and fulfilling family commitments
o dilema constante entre progredir no trabalho e cumprir os compromissos familiares
I am in a dilemma whether to do maths or English.
Estou em um dilema sobre se devo fazer matemática ou inglês.
We must get out of the present dilemma by some means or other.
Precisamos sair deste dilema atual de alguma forma.
he wants to make money, but he also disapproves of it: Den's dilemma in a nutshell.
Ele quer ganhar dinheiro, mas também desaprova isso: o dilema de Den em poucas palavras.
An ethical dilemma is a situation that an individual faces involving a decision about appropriable behavior.
Um dilema ético é uma situação em que um indivíduo enfrenta uma decisão sobre o comportamento apropriado.
In the novels of the period the dilemma was felicitously solved by the discovery, on the last page,
Nos romances da época, o dilema foi felizmente resolvido pela descoberta, na última página,
The other issue, far more fundamental, is the apparent dilemma between ethnic rootedness and national identity.
A outra questão, muito mais fundamental, é o aparente dilema entre as raízes étnicas e a identidade nacional.
The doctor was in a dilemma as to whether to tell the patient the truth about his condition or not.
O médico estava em um dilema sobre se deveria dizer ao paciente a verdade sobre seu estado ou não.
The ideas of how to help their company get out of dilemma occupied the proscenium of his mind.
As ideias de como ajudar sua empresa a sair do dilema ocupavam a proscênio de sua mente.
Mercifully some one arrived upon the scene to extricate him from the dilemma and assume the responsibility.
Por sorte, alguém apareceu na cena para tirá-lo do dilema e assumir a responsabilidade.
In the novels of the period the dilemma was felicitously solved by the discovery, on the last page, that the apparently penniless heroine was really a great heiress .
Nos romances da época, o dilema foi felizmente resolvido pela descoberta, na última página, de que a aparentemente pobre heroína era realmente uma grande herdeira.
It was proved that custom designed framework could solve the clinical dilemma of severe dentition attrition, food impaction and periodontitis, and the odontoptosis was repaired.
Foi comprovado que um framework personalizado poderia resolver o dilema clínico de severa erosão dentária, impacto alimentar e periodontite, e a odontoptose foi reparada.
Ph.D. students who haven't completed their dissertations by the time their fellowships expire face a difficult dilemma:
Estudantes de doutorado que não concluíram suas dissertações até que suas bolsas de estudo expirem enfrentam um dilema difícil:
But it also poses a dilemma for Mr Cameron.
Mas também apresenta um dilema para o Sr. Cameron.
Fonte: The Economist (Summary)It can be lucrative, but it has its dilemmas.
Pode ser lucrativo, mas tem seus dilemas.
Fonte: World Atlas of WondersHow are you solving this dilemma?
Como você está resolvendo este dilema?
Fonte: Charlie Rose interviews Didi President Liu Qing.This is the satisfaction dilemma in a nutshell.
Este é o dilema da satisfação em poucas palavras.
Fonte: Connection MagazineFirst we will speak of our second dilemma.
Primeiro, falaremos sobre nosso segundo dilema.
Fonte: The Early SessionsYou're not alone if you have this dilemma.
Você não está sozinho se tiver este dilema.
Fonte: CNN 10 Student English October 2020 CollectionSo, how can we solve this dilemma of loneliness?
Então, como podemos resolver este dilema da solidão?
Fonte: The meaning of solitude.I went back to Eric and explained my dilemma.
Eu voltei para Eric e expliquei meu dilema.
Fonte: Lean InAnd that leaves us with a dilemma.
E isso nos deixa com um dilema.
Fonte: If there is a if.The ECB faces an unenviable dilemma.
O BCE enfrenta um dilema indesejável.
Fonte: The Economist - Financeethical dilemma
dilema ético
moral dilemma
dilema moral
personal dilemma
dilema pessoal
dilemma situation
situação de dilema
in a dilemma
numa situação de dilema
prisoner's dilemma
dilema do prisioneiro
the insoluble dilemma of adolescence.
o dilema insolúvel da adolescência.
The dilemma presented quite a poser.
O dilema apresentou um grande desafio.
urban problems such as traffic congestion and smog; the philosophical problem of evil.See Usage Note at dilemma
problemas urbanos como congestionamento do tráfego e poluição; o problema filosófico do mal. Veja a Nota de Uso em dilema
animators now face a dilemma of technology overkill.
os animadores agora enfrentam um dilema de excesso de tecnologia.
She was in a dilemma whether to stay at school or get a job.
Ela estava em um dilema sobre se deveria permanecer na escola ou arrumar um emprego.
I am on the horns of a dilemma about the matter.
Estou em um dilema sobre o assunto.
Juvenile drug abuse is the great dilemma of the 1980's. ·
O uso de drogas por adolescentes é o grande dilema dos anos 1980.
the perennial dilemma between getting on at work and fulfilling family commitments
o dilema constante entre progredir no trabalho e cumprir os compromissos familiares
I am in a dilemma whether to do maths or English.
Estou em um dilema sobre se devo fazer matemática ou inglês.
We must get out of the present dilemma by some means or other.
Precisamos sair deste dilema atual de alguma forma.
he wants to make money, but he also disapproves of it: Den's dilemma in a nutshell.
Ele quer ganhar dinheiro, mas também desaprova isso: o dilema de Den em poucas palavras.
An ethical dilemma is a situation that an individual faces involving a decision about appropriable behavior.
Um dilema ético é uma situação em que um indivíduo enfrenta uma decisão sobre o comportamento apropriado.
In the novels of the period the dilemma was felicitously solved by the discovery, on the last page,
Nos romances da época, o dilema foi felizmente resolvido pela descoberta, na última página,
The other issue, far more fundamental, is the apparent dilemma between ethnic rootedness and national identity.
A outra questão, muito mais fundamental, é o aparente dilema entre as raízes étnicas e a identidade nacional.
The doctor was in a dilemma as to whether to tell the patient the truth about his condition or not.
O médico estava em um dilema sobre se deveria dizer ao paciente a verdade sobre seu estado ou não.
The ideas of how to help their company get out of dilemma occupied the proscenium of his mind.
As ideias de como ajudar sua empresa a sair do dilema ocupavam a proscênio de sua mente.
Mercifully some one arrived upon the scene to extricate him from the dilemma and assume the responsibility.
Por sorte, alguém apareceu na cena para tirá-lo do dilema e assumir a responsabilidade.
In the novels of the period the dilemma was felicitously solved by the discovery, on the last page, that the apparently penniless heroine was really a great heiress .
Nos romances da época, o dilema foi felizmente resolvido pela descoberta, na última página, de que a aparentemente pobre heroína era realmente uma grande herdeira.
It was proved that custom designed framework could solve the clinical dilemma of severe dentition attrition, food impaction and periodontitis, and the odontoptosis was repaired.
Foi comprovado que um framework personalizado poderia resolver o dilema clínico de severa erosão dentária, impacto alimentar e periodontite, e a odontoptose foi reparada.
Ph.D. students who haven't completed their dissertations by the time their fellowships expire face a difficult dilemma:
Estudantes de doutorado que não concluíram suas dissertações até que suas bolsas de estudo expirem enfrentam um dilema difícil:
But it also poses a dilemma for Mr Cameron.
Mas também apresenta um dilema para o Sr. Cameron.
Fonte: The Economist (Summary)It can be lucrative, but it has its dilemmas.
Pode ser lucrativo, mas tem seus dilemas.
Fonte: World Atlas of WondersHow are you solving this dilemma?
Como você está resolvendo este dilema?
Fonte: Charlie Rose interviews Didi President Liu Qing.This is the satisfaction dilemma in a nutshell.
Este é o dilema da satisfação em poucas palavras.
Fonte: Connection MagazineFirst we will speak of our second dilemma.
Primeiro, falaremos sobre nosso segundo dilema.
Fonte: The Early SessionsYou're not alone if you have this dilemma.
Você não está sozinho se tiver este dilema.
Fonte: CNN 10 Student English October 2020 CollectionSo, how can we solve this dilemma of loneliness?
Então, como podemos resolver este dilema da solidão?
Fonte: The meaning of solitude.I went back to Eric and explained my dilemma.
Eu voltei para Eric e expliquei meu dilema.
Fonte: Lean InAnd that leaves us with a dilemma.
E isso nos deixa com um dilema.
Fonte: If there is a if.The ECB faces an unenviable dilemma.
O BCE enfrenta um dilema indesejável.
Fonte: The Economist - FinanceExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora