film directorial
direção de filme
directorial debut
primeira direção
directorial style
estilo de direção
award-winning directorial
direção premiada
directorial skills
habilidades de direção
directorial career
carreira de direção
Jerry Lewis made his acclaimed directorial debut in this rollicking comedy hit.
Jerry Lewis fez sua estreia como diretor aclamado neste sucesso de comédia animada.
She made her directorial debut with the new film.
Ela fez sua estreia como diretora com o novo filme.
The directorial style of the movie was praised by critics.
O estilo de direção do filme foi elogiado pela crítica.
He received an award for his directorial work on the play.
Ele recebeu um prêmio por seu trabalho de direção na peça.
The directorial decisions greatly impacted the final outcome of the project.
As decisões de direção impactaram significativamente o resultado final do projeto.
Her directorial skills have improved over the years.
Suas habilidades de direção melhoraram ao longo dos anos.
The directorial team is working hard to bring the vision to life.
A equipe de direção está trabalhando duro para dar vida à visão.
The directorial duties include overseeing the entire production process.
As funções de direção incluem a supervisão de todo o processo de produção.
He is known for his unique directorial approach.
Ele é conhecido por sua abordagem de direção única.
The directorial choices in the film were controversial.
As escolhas de direção no filme foram controversas.
The directorial team collaborated closely with the actors to achieve the desired performances.
A equipe de direção colaborou estreitamente com os atores para alcançar o desempenho desejado.
Christopher Nolan has been pretty consistent with his directorial schedule.
Christopher Nolan tem sido bastante consistente com seu cronograma de direção.
Fonte: Selected Film and Television NewsAn eleventh-hour casting change and directorial reworking that could earn an actor an Oscar.
Uma mudança de elenco e reestruturação de direção de última hora que poderia render a um ator um Oscar.
Fonte: Time" Extraction, " a Netflix film starring Chris Hemsworth, is the directorial debut of Sam Hargrave.
"Extração", um filme da Netflix estrelado por Chris Hemsworth, é a estreia na direção de Sam Hargrave.
Fonte: VOA Slow English - EntertainmentThis commitment to bring reality into his fictional films has led to some unorthodox directorial decisions.
Este compromisso de trazer realidade para seus filmes de ficção levou a algumas decisões de direção não convencionais.
Fonte: Deep Dive into the Movie World (LSOO)I was on the brink of a directorial masterpiece.
Eu estava à beira de um marco na direção.
Fonte: Modern Family Season 11So all of the costuming choices are made to serve Baz Luhrmann's directorial vision.
Portanto, todas as escolhas de figurino são feitas para servir à visão de direção de Baz Luhrmann.
Fonte: Fashion experts interpret film and television dramas.It was the director's first movie and I thought his directorial debut wasn't bad.
Foi o primeiro filme do diretor e achei que sua estreia na direção não foi ruim.
Fonte: 2008 ESLPodIt's really important to us that we get our directorial thoughts out into the script.
É muito importante para nós que coloquemos nossos pensamentos de direção no roteiro.
Fonte: GQ — Representative Roles of CelebritiesTen years later, he received the most memorable directorial advice of his career, from the filmmaker John Huston, who directed The Man Who Would Be King.
Dez anos depois, ele recebeu o conselho de direção mais memorável de sua carreira, do cineasta John Huston, que dirigiu O Homem Que Queria Ser Rei.
Fonte: NewsweekFIRST International Film Festival focuses more on the new generation of Chinese creators and their productions, most of which involve directorial debuts, according to Gao.
O FIRST International Film Festival se concentra mais na nova geração de criadores chineses e suas produções, a maioria das quais envolve estreias na direção, de acordo com Gao.
Fonte: Selected English short passagesfilm directorial
direção de filme
directorial debut
primeira direção
directorial style
estilo de direção
award-winning directorial
direção premiada
directorial skills
habilidades de direção
directorial career
carreira de direção
Jerry Lewis made his acclaimed directorial debut in this rollicking comedy hit.
Jerry Lewis fez sua estreia como diretor aclamado neste sucesso de comédia animada.
She made her directorial debut with the new film.
Ela fez sua estreia como diretora com o novo filme.
The directorial style of the movie was praised by critics.
O estilo de direção do filme foi elogiado pela crítica.
He received an award for his directorial work on the play.
Ele recebeu um prêmio por seu trabalho de direção na peça.
The directorial decisions greatly impacted the final outcome of the project.
As decisões de direção impactaram significativamente o resultado final do projeto.
Her directorial skills have improved over the years.
Suas habilidades de direção melhoraram ao longo dos anos.
The directorial team is working hard to bring the vision to life.
A equipe de direção está trabalhando duro para dar vida à visão.
The directorial duties include overseeing the entire production process.
As funções de direção incluem a supervisão de todo o processo de produção.
He is known for his unique directorial approach.
Ele é conhecido por sua abordagem de direção única.
The directorial choices in the film were controversial.
As escolhas de direção no filme foram controversas.
The directorial team collaborated closely with the actors to achieve the desired performances.
A equipe de direção colaborou estreitamente com os atores para alcançar o desempenho desejado.
Christopher Nolan has been pretty consistent with his directorial schedule.
Christopher Nolan tem sido bastante consistente com seu cronograma de direção.
Fonte: Selected Film and Television NewsAn eleventh-hour casting change and directorial reworking that could earn an actor an Oscar.
Uma mudança de elenco e reestruturação de direção de última hora que poderia render a um ator um Oscar.
Fonte: Time" Extraction, " a Netflix film starring Chris Hemsworth, is the directorial debut of Sam Hargrave.
"Extração", um filme da Netflix estrelado por Chris Hemsworth, é a estreia na direção de Sam Hargrave.
Fonte: VOA Slow English - EntertainmentThis commitment to bring reality into his fictional films has led to some unorthodox directorial decisions.
Este compromisso de trazer realidade para seus filmes de ficção levou a algumas decisões de direção não convencionais.
Fonte: Deep Dive into the Movie World (LSOO)I was on the brink of a directorial masterpiece.
Eu estava à beira de um marco na direção.
Fonte: Modern Family Season 11So all of the costuming choices are made to serve Baz Luhrmann's directorial vision.
Portanto, todas as escolhas de figurino são feitas para servir à visão de direção de Baz Luhrmann.
Fonte: Fashion experts interpret film and television dramas.It was the director's first movie and I thought his directorial debut wasn't bad.
Foi o primeiro filme do diretor e achei que sua estreia na direção não foi ruim.
Fonte: 2008 ESLPodIt's really important to us that we get our directorial thoughts out into the script.
É muito importante para nós que coloquemos nossos pensamentos de direção no roteiro.
Fonte: GQ — Representative Roles of CelebritiesTen years later, he received the most memorable directorial advice of his career, from the filmmaker John Huston, who directed The Man Who Would Be King.
Dez anos depois, ele recebeu o conselho de direção mais memorável de sua carreira, do cineasta John Huston, que dirigiu O Homem Que Queria Ser Rei.
Fonte: NewsweekFIRST International Film Festival focuses more on the new generation of Chinese creators and their productions, most of which involve directorial debuts, according to Gao.
O FIRST International Film Festival se concentra mais na nova geração de criadores chineses e suas produções, a maioria das quais envolve estreias na direção, de acordo com Gao.
Fonte: Selected English short passagesExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora