a dispassionate look at a problem
um olhar imparcial sobre um problema
she dealt with life's disasters in a calm, dispassionate way.
ela lidava com os desastres da vida de forma calma e imparcial.
A journalist should be a dispassionate reporter of fact. See also Synonyms at average ,beautiful
Um jornalista deve ser um repórter imparcial dos fatos. Veja também Sinônimos em média, bonito
He approached the situation with a dispassionate attitude.
Ele abordou a situação com uma atitude imparcial.
The judge made a dispassionate decision based on the evidence presented.
O juiz tomou uma decisão imparcial com base nas evidências apresentadas.
She is known for her dispassionate analysis of complex issues.
Ela é conhecida por sua análise imparcial de questões complexas.
A good journalist should strive to maintain a dispassionate approach to reporting.
Um bom jornalista deve se esforçar para manter uma abordagem imparcial ao reportar.
The scientist presented the data in a dispassionate manner, letting the facts speak for themselves.
O cientista apresentou os dados de forma imparcial, deixando os fatos falarem por si mesmos.
It's important to be dispassionate when making important decisions.
É importante ser imparcial ao tomar decisões importantes.
The therapist listened to her patient's story with a dispassionate expression, offering a neutral perspective.
A terapeuta ouviu a história de sua paciente com uma expressão imparcial, oferecendo uma perspectiva neutra.
The historian examined the evidence with a dispassionate eye, seeking to uncover the truth.
O historiador examinou as evidências com um olhar imparcial, buscando descobrir a verdade.
In a dispassionate manner, he delivered the news of the company's bankruptcy to the employees.
De forma imparcial, ele comunicou a notícia da falência da empresa aos funcionários.
During the debate, she maintained a dispassionate tone, focusing on logical arguments.
Durante o debate, ela manteve um tom imparcial, concentrando-se em argumentos lógicos.
Perhaps because dispassionate reason and logic only go so far.
Talvez porque a razão e a lógica imparciais só chegam até certo ponto.
Fonte: Scientific 60 Seconds - Scientific American October 2020 CollectionOne reason, Switzerland's famed neutrality allows Geneva to be a dispassionate arbitrator.
Uma razão, a famosa neutralidade da Suíça permite que Genebra seja um árbitro imparcial.
Fonte: CNN Listening Compilation January 2014Choose " stability" , and it will come across more like a calm and dispassionate newsreader.
Escolha " estabilidade " e parecerá mais como um apresentador de notícias calmo e imparcial.
Fonte: The Economist (Summary)The image of statistics as a dispassionate science of society is only one part of the story.
A imagem da estatística como uma ciência imparcial da sociedade é apenas uma parte da história.
Fonte: The Guardian (Article Version)His was merely a dispassionate statement of facts.
Era apenas uma declaração imparcial de fatos.
Fonte: Son of Mount Tai (Part 1)His redness deepened under Mr. Spence's dispassionate scrutiny.
Seu rubor se aprofundou sob o escrutínio imparcial do Sr. Spence.
Fonte: People and Ghosts (Part 2)Also, the mercer, as a second cousin, was dispassionate enough to feel curiosity.
Além disso, o mercador, como um segundo primo, era imparcial o suficiente para sentir curiosidade.
Fonte: Middlemarch (Part Two)I must confess that I have not been a dispassionate observer covering this story.
Devo confessar que não fui um observador imparcial cobrindo esta história.
Fonte: TED Talks (Video Edition) April 2017 CollectionThat enables them to use dispassionate calculations to decide how to make the biggest difference with their money.
Isso permite que eles usem cálculos imparciais para decidir como fazer a maior diferença com seu dinheiro.
Fonte: The Economist CultureThe scientific and dispassionate detachment of the material and the man made a desirable approach to rattlesnake territory.
O distanciamento científico e imparcial do material e do homem tornava um método desejável para se aproximar do território das cascaveias.
Fonte: Cross Stream (Part 1)a dispassionate look at a problem
um olhar imparcial sobre um problema
she dealt with life's disasters in a calm, dispassionate way.
ela lidava com os desastres da vida de forma calma e imparcial.
A journalist should be a dispassionate reporter of fact. See also Synonyms at average ,beautiful
Um jornalista deve ser um repórter imparcial dos fatos. Veja também Sinônimos em média, bonito
He approached the situation with a dispassionate attitude.
Ele abordou a situação com uma atitude imparcial.
The judge made a dispassionate decision based on the evidence presented.
O juiz tomou uma decisão imparcial com base nas evidências apresentadas.
She is known for her dispassionate analysis of complex issues.
Ela é conhecida por sua análise imparcial de questões complexas.
A good journalist should strive to maintain a dispassionate approach to reporting.
Um bom jornalista deve se esforçar para manter uma abordagem imparcial ao reportar.
The scientist presented the data in a dispassionate manner, letting the facts speak for themselves.
O cientista apresentou os dados de forma imparcial, deixando os fatos falarem por si mesmos.
It's important to be dispassionate when making important decisions.
É importante ser imparcial ao tomar decisões importantes.
The therapist listened to her patient's story with a dispassionate expression, offering a neutral perspective.
A terapeuta ouviu a história de sua paciente com uma expressão imparcial, oferecendo uma perspectiva neutra.
The historian examined the evidence with a dispassionate eye, seeking to uncover the truth.
O historiador examinou as evidências com um olhar imparcial, buscando descobrir a verdade.
In a dispassionate manner, he delivered the news of the company's bankruptcy to the employees.
De forma imparcial, ele comunicou a notícia da falência da empresa aos funcionários.
During the debate, she maintained a dispassionate tone, focusing on logical arguments.
Durante o debate, ela manteve um tom imparcial, concentrando-se em argumentos lógicos.
Perhaps because dispassionate reason and logic only go so far.
Talvez porque a razão e a lógica imparciais só chegam até certo ponto.
Fonte: Scientific 60 Seconds - Scientific American October 2020 CollectionOne reason, Switzerland's famed neutrality allows Geneva to be a dispassionate arbitrator.
Uma razão, a famosa neutralidade da Suíça permite que Genebra seja um árbitro imparcial.
Fonte: CNN Listening Compilation January 2014Choose " stability" , and it will come across more like a calm and dispassionate newsreader.
Escolha " estabilidade " e parecerá mais como um apresentador de notícias calmo e imparcial.
Fonte: The Economist (Summary)The image of statistics as a dispassionate science of society is only one part of the story.
A imagem da estatística como uma ciência imparcial da sociedade é apenas uma parte da história.
Fonte: The Guardian (Article Version)His was merely a dispassionate statement of facts.
Era apenas uma declaração imparcial de fatos.
Fonte: Son of Mount Tai (Part 1)His redness deepened under Mr. Spence's dispassionate scrutiny.
Seu rubor se aprofundou sob o escrutínio imparcial do Sr. Spence.
Fonte: People and Ghosts (Part 2)Also, the mercer, as a second cousin, was dispassionate enough to feel curiosity.
Além disso, o mercador, como um segundo primo, era imparcial o suficiente para sentir curiosidade.
Fonte: Middlemarch (Part Two)I must confess that I have not been a dispassionate observer covering this story.
Devo confessar que não fui um observador imparcial cobrindo esta história.
Fonte: TED Talks (Video Edition) April 2017 CollectionThat enables them to use dispassionate calculations to decide how to make the biggest difference with their money.
Isso permite que eles usem cálculos imparciais para decidir como fazer a maior diferença com seu dinheiro.
Fonte: The Economist CultureThe scientific and dispassionate detachment of the material and the man made a desirable approach to rattlesnake territory.
O distanciamento científico e imparcial do material e do homem tornava um método desejável para se aproximar do território das cascaveias.
Fonte: Cross Stream (Part 1)Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora