disposition

[EUA]/ˌdɪspəˈzɪʃn/
[RU]/ˌdɪspəˈzɪʃn/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. temperamento, natureza, caráter, arranjo, organização
Word Forms

Frases & Colocações

positive disposition

disposição positiva

friendly disposition

disposição amigável

negative disposition

disposição negativa

flexible disposition

disposição flexível

disposition plan

plano de disposição

disposition effect

efeito de disposição

Frases de Exemplo

a disposition to fish

uma predisposição para pescar

a disposition to disagree.

uma predisposição para discordar.

the judge's disposition to clemency.

a disposição do juiz para clemência.

the disposition of furniture in a room

a disposição dos móveis em um quarto

a clever disposition of troops

uma disposição inteligente das tropas

cognitive disposition to spatialize everything

tendência cognitiva para espacializar tudo

the disposition of sugar to dissolve in water

a disposição do açúcar para se dissolver na água

a swelling with a disposition to rupture.

um inchaço com predisposição para ruptura.

a nervous temperament.See Synonyms at disposition

um temperamento nervoso. Veja Sinônimos em disposição

he has the disposition of a saint.

ele tem a disposição de um santo.

the new strategic dispositions of our forces.

as novas disposições estratégicas de nossas forças.

disposition of the deceased's property.

disposição da propriedade do falecido.

won the election more on personality than on capability.See Synonyms at disposition

ganhou a eleição mais pela personalidade do que pela capacidade. Veja Sinônimos em disposição

this is a tax which affects the disposition of assets on death.

Este é um imposto que afeta a disposição de ativos após a morte.

Nan had a gay disposition and a very pretty face.

Nan tinha uma disposição alegre e um rosto muito bonito.

" this kind of disposition cannot guide Yahoo to walk out of sloughy.

" este tipo de disposição não pode guiar o Yahoo para sair do pântano.

He has made a good disposition of his property.

Ele fez uma boa disposição de sua propriedade.

the comment came more from a contrarian disposition than moral conviction.

o comentário veio mais de uma disposição contrária do que de convicção moral.

the Prime Minister has shown a disposition to alter policies.

o Primeiro-Ministro demonstrou uma disposição para alterar políticas.

Exemplos do Mundo Real

Hence the importance of cultivating a good disposition.

Portanto, a importância de cultivar uma boa disposição.

Fonte: American Original Language Arts Volume 4

The happy clerk had a pleasant disposition.

O balconista feliz tinha uma disposição agradável.

Fonte: IELTS Vocabulary: Category Recognition

Caribbean peoples are well-known for their friendly, patient dispositions.

Os povos do Caribe são bem conhecidos por suas disposições amigáveis e pacientes.

Fonte: Advanced American English by Lai Shih-hsiung

Manifest an obliging disposition, and they can not but regard you with affection.

Demonstre uma disposição prestativa e eles não poderão deixar de olhá-lo com afeição.

Fonte: Original Chinese Language Class in American Elementary Schools

Horatio says: A truant disposition, good my lord.

Horatio diz: Uma disposição ausente, bom meu senhor.

Fonte: American Original Language Arts Volume 5

He has a really sunny disposition and is always smiling.

Ele tem uma disposição realmente ensolarada e está sempre sorrindo.

Fonte: VOA Slow English - Word Stories

Might it not also be a disposition embedded in the psyche?

Não seria também uma disposição enraizada na psique?

Fonte: The Economist (Summary)

Knowledge of the enemy's dispositions can only be obtained from other men.

O conhecimento das disposições do inimigo só pode ser obtido de outros homens.

Fonte: The Art of War

Sometimes, I may be a person of nervous disposition.

Às vezes, eu posso ser uma pessoa de nervosa disposição.

Fonte: Spoken English for interviews comes naturally.

And we demand that with a happy disposition.

E exigimos isso com uma disposição alegre.

Fonte: Love resides in my heart.

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora