dote

[EUA]/dəʊt/
[RU]/doʊt/
Frequência: Muito Alto

Tradução

vi. mostrar amor ou afeição excessiva; ser tolo ou fraco de mente
vt. mostrar amor ou afeição excessiva por
Word Forms
Particípio passadodoted
Passado simplesdoted
Gerúndiodoting
Terceira pessoa do singulardotes
Pluraldotes

Frases & Colocações

dote on

dote on

dote over

dote over

Frases de Exemplo

They dote on their daughter.

Eles fazem questão de sua filha.

she doted on her two young children.

ela mimava seus dois filhos pequenos.

She dotes on her youngest son.

Ela mimava seu filho mais novo.

He was doted on by his sisters.

Ele era mimado por suas irmãs.

He dotes on his grandchildren and indulges their every whim.

Ele é apaixonado por seus netos e cede a todos os seus caprichos.

Every one of the quintuplets are their darlings ,but the mother especially dotes on the youngest.

Todos os cinco trigêmeos são seus amores, mas a mãe, em especial, faz questão da mais nova.

parents who dote on their only child.See Synonyms at like 1

pais que fazem questão de seu único filho. Veja Sinônimos em gostar 1

Exemplos do Mundo Real

Teachers dote on you. Other students ask for your help.

Os professores são carinhosos com você. Outros alunos pedem sua ajuda.

Fonte: Black Swan Selection

After he was born, she doted on his every move.

Depois que ele nasceu, ela era carinhosa com cada movimento dele.

Fonte: The Big Bang Theory Season 10

Every one of the quintuplets are their darlings, but the mother especially dotes on the youngest.

Todos os cinco trigêmeos são os preferidos, mas a mãe é especialmente carinhosa com o mais novo.

Fonte: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

With her mother's doting attention now being shared, Helen became intensely jealous.

Com a atenção carinhosa da mãe agora sendo compartilhada, Helen ficou intensamente ciumenta.

Fonte: Women Who Changed the World

But they dote and swoon and fawn on a lady who's withdrawn.

Mas eles são carinhosos e suspiram e fazem charme por uma dama que é reservada.

Fonte: Universal Dialogue for Children's Animation

A doting father, he had a gift for friendship and extraordinary reserves of patience and discipline.

Um pai carinhoso, ele tinha um talento para a amizade e reservas extraordinárias de paciência e disciplina.

Fonte: The Economist (Summary)

And most important, will my nephew still remember his doting uncle when his uncle comes to visit soon?

E, mais importante, meu sobrinho ainda se lembrará de seu tio carinhoso quando seu tio vier visitar em breve?

Fonte: Beethoven lives upstairs from me.

But I dote on her. If they send her to some horrid orphanage, I'd never forgive myself.

Mas eu sou carinhoso com ela. Se eles a enviarem para algum orfanato horrível, eu nunca me perdoaria.

Fonte: Downton Abbey (Audio Version) Season 5

Her mother Kate, just 23 years old, was a pampered Southern belle who doted on her first child.

Sua mãe, Kate, com apenas 23 anos, era uma bela sulista mimada que era carinhosa com seu primeiro filho.

Fonte: Women Who Changed the World

Doting on her at both sides are the figures the painting is named after — las meninas, the ladies-in-waiting.

Carinhosa com ela em ambos os lados estão as figuras que a pintura recebeu o nome — las meninas, as damas de companhia.

Fonte: Encyclopædia Britannica

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora