déranger

[EUA]/[deʁɑ̃ʒe]/
[RU]/[dəˈrændʒeɪ]/

Tradução

v. perturbar; incomodar; incomodar; atrapalhar; bagunçar; perturbar; colocar em desordem; causar inconveniência a alguém
pronominalse incomodar-se - incomodar-se; incomodar-se

Frases & Colocações

ne pas déranger

não incomodar

sans déranger

sem incomodar

déranger quelqu'un

incomodar alguém

excusez de déranger

desculpe por incomodar

pardon de déranger

perdão por incomodar

sans vous déranger

sem incomodar você

déranger la paix

incomodar a paz

Frases de Exemplo

sorry to disturb you at this late hour.

Desculpe incomodar você nessa hora tão tarde.

please do not disturb the sleeping baby.

Por favor, não incomode o bebê que está dormindo.

i didn't want to disturb you while you were working.

Não queria incomodar você enquanto você estava trabalhando.

does it bother you if i open the window?

É moleto para você se eu abrir a janela?

this noise is disturbing my concentration.

Esse barulho está atrapalhando minha concentração.

i'm sorry to disturb, but there's an urgent matter.

Desculpe incomodar, mas há uma questão urgente.

the construction work disturbs our peace every morning.

A obra de construção perturba nossa paz todos os dias de manhã.

don't let anyone disturb you during the meeting.

Não deixe ninguém incomodar você durante a reunião.

it doesn't bother me at all to help you.

Não me incomoda em absoluto ajudar você.

she hates to be disturbed while reading.

Ela odeia ser incomodada enquanto está lendo.

may i disturb you for a moment to ask a question?

Pode me incomodar por um momento para fazer uma pergunta?

his constant complaints are disturbing everyone in the office.

Seus constantes reclamações estão incomodando todos no escritório.

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora