| Plural | ebulliences |
the ebullience of youth
a efervescência da juventude
She burst into the room with her usual ebullience, and immediately start talking to everyone.
Ela entrou no quarto com sua efervescência habitual e imediatamente começou a conversar com todos.
Her ebullience was contagious, spreading joy to everyone around her.
Sua efervescência era contagiante, espalhando alegria para todos ao seu redor.
The children's ebullience was evident as they ran around the playground, laughing and playing.
A efervescência das crianças era evidente enquanto corriam pelo parquinho, rindo e brincando.
The team's ebullience after winning the championship was palpable, with cheers and celebrations all around.
A efervescência da equipe após vencer o campeonato era palpável, com aplausos e celebrações por todos os lados.
The ebullience of the crowd at the concert was electric, with people dancing and singing along to the music.
A efervescência da multidão no show era elétrica, com pessoas dançando e cantando junto com a música.
Despite the challenges, his ebullience never wavered, always staying positive and optimistic.
Apesar dos desafios, sua efervescência nunca vacilou, sempre permanecendo positivo e otimista.
The ebullience of the festival atmosphere was infectious, with people smiling and enjoying themselves everywhere.
A efervescência da atmosfera do festival era contagiante, com pessoas sorrindo e se divertindo em todos os lugares.
The ebullience of the young couple's love was evident in the way they looked at each other, with smiles and laughter.
A efervescência do amor do jovem casal era evidente na maneira como se olhavam, com sorrisos e risadas.
She approached every task with ebullience, bringing enthusiasm and passion to everything she did.
Ela encarava todas as tarefas com efervescência, trazendo entusiasmo e paixão para tudo o que fazia.
Yet, deep underground, at this very moment, nutrients are being gathered, the groundwork for future ebullience and dynamism is being laid down, another summer is very slowly collecting its strength.
No entanto, bem lá embaixo, neste exato momento, nutrientes estão sendo coletados, a base para a futura efervescência e dinamismo está sendo lançada, outro verão está muito lentamente acumulando suas forças.
Fonte: The school of lifeAnd now let's talk about Venice, AKA, the floating city, which has so much rich history, art, architecture, and charm, that it can bring a sort of ebullience to many who visit.
E agora vamos falar sobre Veneza, também conhecida como a cidade flutuante, que tem tanta história, arte, arquitetura e charme que pode trazer uma certa efervescência para muitos que a visitam.
Fonte: CNN 10 Student English September 2023 Collectionthe ebullience of youth
a efervescência da juventude
She burst into the room with her usual ebullience, and immediately start talking to everyone.
Ela entrou no quarto com sua efervescência habitual e imediatamente começou a conversar com todos.
Her ebullience was contagious, spreading joy to everyone around her.
Sua efervescência era contagiante, espalhando alegria para todos ao seu redor.
The children's ebullience was evident as they ran around the playground, laughing and playing.
A efervescência das crianças era evidente enquanto corriam pelo parquinho, rindo e brincando.
The team's ebullience after winning the championship was palpable, with cheers and celebrations all around.
A efervescência da equipe após vencer o campeonato era palpável, com aplausos e celebrações por todos os lados.
The ebullience of the crowd at the concert was electric, with people dancing and singing along to the music.
A efervescência da multidão no show era elétrica, com pessoas dançando e cantando junto com a música.
Despite the challenges, his ebullience never wavered, always staying positive and optimistic.
Apesar dos desafios, sua efervescência nunca vacilou, sempre permanecendo positivo e otimista.
The ebullience of the festival atmosphere was infectious, with people smiling and enjoying themselves everywhere.
A efervescência da atmosfera do festival era contagiante, com pessoas sorrindo e se divertindo em todos os lugares.
The ebullience of the young couple's love was evident in the way they looked at each other, with smiles and laughter.
A efervescência do amor do jovem casal era evidente na maneira como se olhavam, com sorrisos e risadas.
She approached every task with ebullience, bringing enthusiasm and passion to everything she did.
Ela encarava todas as tarefas com efervescência, trazendo entusiasmo e paixão para tudo o que fazia.
Yet, deep underground, at this very moment, nutrients are being gathered, the groundwork for future ebullience and dynamism is being laid down, another summer is very slowly collecting its strength.
No entanto, bem lá embaixo, neste exato momento, nutrientes estão sendo coletados, a base para a futura efervescência e dinamismo está sendo lançada, outro verão está muito lentamente acumulando suas forças.
Fonte: The school of lifeAnd now let's talk about Venice, AKA, the floating city, which has so much rich history, art, architecture, and charm, that it can bring a sort of ebullience to many who visit.
E agora vamos falar sobre Veneza, também conhecida como a cidade flutuante, que tem tanta história, arte, arquitetura e charme que pode trazer uma certa efervescência para muitos que a visitam.
Fonte: CNN 10 Student English September 2023 CollectionExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora