| Plural | elations |
filled with elation
cheio de euforia
overwhelmed with elation
dominado pela euforia
experiencing elation
experimentando euforia
bursting with elation
transbordando de euforia
His elation may well be imagined.
Sua euforia podia ser bem imaginada.
I felt a strange sense of elation.
Eu senti uma estranha sensação de euforia.
Richard's elation at regaining his health was short-lived.
A euforia de Richard ao recuperar a saúde foi passageira.
Which the elation of liberty and the pain of exclusion were indistinguishably mingled.
Na qual a euforia da liberdade e a dor da exclusão estavam inextricavelmente misturadas.
She showed her elation at having finally achieved her ambition.
Ela demonstrou sua euforia por finalmente ter alcançado sua ambição.
The team was filled with elation after winning the championship.
A equipe estava cheia de euforia depois de vencer o campeonato.
She couldn't hide her elation when she received the good news.
Ela não conseguiu esconder sua euforia ao receber a boa notícia.
The elation of graduating from university was evident on his face.
A euforia de se formar na universidade era evidente em seu rosto.
Their elation was infectious, spreading joy to everyone around them.
Sua euforia era contagiante, espalhando alegria para todos ao seu redor.
The elation of reaching their fundraising goal was palpable in the room.
A euforia de atingir sua meta de arrecadação de fundos era palpável no ambiente.
She danced around the room in elation after getting the job offer.
Ela dançou pelo quarto em euforia depois de receber a oferta de emprego.
The elation of finally finishing the project was overwhelming.
A euforia de finalmente terminar o projeto foi avassaladora.
The children's elation was evident as they opened their presents on Christmas morning.
A euforia das crianças era evidente quando elas abriram seus presentes na manhã de Natal.
He couldn't contain his elation when he saw his favorite band perform live.
Ele não conseguiu conter sua euforia ao ver sua banda favorita se apresentar ao vivo.
The elation of winning the lottery was quickly overshadowed by the realization of the responsibilities that came with it.
A euforia de ganhar na loteria foi rapidamente ofuscada pela percepção das responsabilidades que vinham com isso.
And that emotion is sometimes elation, sometimes fear, sometimes, “What did I get myself into? ”
E essa emoção é às vezes euforia, às vezes medo, às vezes, “No que eu me meti?”
Fonte: What it takes: Celebrity InterviewsHow many people around the world are dancing with elation at this very minute?
Quantas pessoas ao redor do mundo estão dançando de euforia neste exato momento?
Fonte: TED Talks (Video Edition) October 2017 Collection" Gone? " echoed Harry, elation floating out of him, " What do you mean, it's gone? "
" Sumido? " ecoou Harry, a euforia escapando dele, " O que você quer dizer, sumiu? "
Fonte: Harry Potter and the Deathly HallowsIt was absolute elation. Thousands of people - young people, old people, kids - they poured out onto the streets.
Era euforia absoluta. Milhares de pessoas - jovens, idosos, crianças - saíram para as ruas.
Fonte: NPR News April 2019 CollectionMemory of the unsolved problem with Stilgar cooled some of Paul's elation.
A memória do problema não resolvido com Stilgar diminuiu um pouco da euforia de Paul.
Fonte: "Dune" audiobookFinding his former swordmaster filled him with elation.
Encontrar seu antigo mestre de espada o encheu de euforia.
Fonte: "Dune" audiobookPaul saw the return of elation to his opponent, wondered at it.
Paul viu o retorno da euforia para seu oponente, se perguntando sobre isso.
Fonte: "Dune" audiobookAs I stepped out of my car, I felt a sense of elation.
Ao sair do meu carro, senti uma sensação de euforia.
Fonte: 202313It makes me a little breathless, and yet it fills me with elation.
Me deixa um pouco sem fôlego, e no entanto me enche de euforia.
Fonte: VeilAnd he felt a singular elation at imprisoning that terrifying criminal, that unspeakable monster, in his irresistible grip.
E ele sentiu uma euforia singular ao aprisionar aquele criminoso aterrorizante, aquele monstro indescritível, em seu aperto irresistível.
Fonte: The Mystery of 813 (Part 1)filled with elation
cheio de euforia
overwhelmed with elation
dominado pela euforia
experiencing elation
experimentando euforia
bursting with elation
transbordando de euforia
His elation may well be imagined.
Sua euforia podia ser bem imaginada.
I felt a strange sense of elation.
Eu senti uma estranha sensação de euforia.
Richard's elation at regaining his health was short-lived.
A euforia de Richard ao recuperar a saúde foi passageira.
Which the elation of liberty and the pain of exclusion were indistinguishably mingled.
Na qual a euforia da liberdade e a dor da exclusão estavam inextricavelmente misturadas.
She showed her elation at having finally achieved her ambition.
Ela demonstrou sua euforia por finalmente ter alcançado sua ambição.
The team was filled with elation after winning the championship.
A equipe estava cheia de euforia depois de vencer o campeonato.
She couldn't hide her elation when she received the good news.
Ela não conseguiu esconder sua euforia ao receber a boa notícia.
The elation of graduating from university was evident on his face.
A euforia de se formar na universidade era evidente em seu rosto.
Their elation was infectious, spreading joy to everyone around them.
Sua euforia era contagiante, espalhando alegria para todos ao seu redor.
The elation of reaching their fundraising goal was palpable in the room.
A euforia de atingir sua meta de arrecadação de fundos era palpável no ambiente.
She danced around the room in elation after getting the job offer.
Ela dançou pelo quarto em euforia depois de receber a oferta de emprego.
The elation of finally finishing the project was overwhelming.
A euforia de finalmente terminar o projeto foi avassaladora.
The children's elation was evident as they opened their presents on Christmas morning.
A euforia das crianças era evidente quando elas abriram seus presentes na manhã de Natal.
He couldn't contain his elation when he saw his favorite band perform live.
Ele não conseguiu conter sua euforia ao ver sua banda favorita se apresentar ao vivo.
The elation of winning the lottery was quickly overshadowed by the realization of the responsibilities that came with it.
A euforia de ganhar na loteria foi rapidamente ofuscada pela percepção das responsabilidades que vinham com isso.
And that emotion is sometimes elation, sometimes fear, sometimes, “What did I get myself into? ”
E essa emoção é às vezes euforia, às vezes medo, às vezes, “No que eu me meti?”
Fonte: What it takes: Celebrity InterviewsHow many people around the world are dancing with elation at this very minute?
Quantas pessoas ao redor do mundo estão dançando de euforia neste exato momento?
Fonte: TED Talks (Video Edition) October 2017 Collection" Gone? " echoed Harry, elation floating out of him, " What do you mean, it's gone? "
" Sumido? " ecoou Harry, a euforia escapando dele, " O que você quer dizer, sumiu? "
Fonte: Harry Potter and the Deathly HallowsIt was absolute elation. Thousands of people - young people, old people, kids - they poured out onto the streets.
Era euforia absoluta. Milhares de pessoas - jovens, idosos, crianças - saíram para as ruas.
Fonte: NPR News April 2019 CollectionMemory of the unsolved problem with Stilgar cooled some of Paul's elation.
A memória do problema não resolvido com Stilgar diminuiu um pouco da euforia de Paul.
Fonte: "Dune" audiobookFinding his former swordmaster filled him with elation.
Encontrar seu antigo mestre de espada o encheu de euforia.
Fonte: "Dune" audiobookPaul saw the return of elation to his opponent, wondered at it.
Paul viu o retorno da euforia para seu oponente, se perguntando sobre isso.
Fonte: "Dune" audiobookAs I stepped out of my car, I felt a sense of elation.
Ao sair do meu carro, senti uma sensação de euforia.
Fonte: 202313It makes me a little breathless, and yet it fills me with elation.
Me deixa um pouco sem fôlego, e no entanto me enche de euforia.
Fonte: VeilAnd he felt a singular elation at imprisoning that terrifying criminal, that unspeakable monster, in his irresistible grip.
E ele sentiu uma euforia singular ao aprisionar aquele criminoso aterrorizante, aquele monstro indescritível, em seu aperto irresistível.
Fonte: The Mystery of 813 (Part 1)Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora