| Plural | endowments |
financial endowment
dotação financeira
endowment fund
fundo de dotação
endowment income
rendimento da dotação
endowment insurance
seguro de dotação
natural endowment
dotacão natural
factor endowment
dotacão de fatores
The hospital was founded on an endowment fund.
O hospital foi fundado com um fundo de dotação.
he tried to promote the endowment of a Chair of Psychiatry.
ele tentou promover a dotação de uma Cátedra de Psiquiatria.
A year ago the foundation joined the ranks of notable small grantors by making endowments to eight more institutes at major universities.
Um ano atrás, a fundação se juntou às fileiras de pequenos financiadores notáveis ao fazer dotações para oito institutos adicionais em grandes universidades.
Sichuan is saved endowment in the county cries covey of Yang Si village, it is the pygmean village with famed far and near.
Sichuan é salvo dotação no condado grita covey da aldeia de Yang Si, é a aldeia pequena com fama de longe e perto.
The museum's last annual report values the endowment at $2.5 billion.
O relatório anual do museu avalia o patrimônio em 2,5 bilhões de dólares.
Fonte: The Economist - ArtsYou mean situations where you need to protect the endowment.
Você quer dizer situações em que você precisa proteger o patrimônio.
Fonte: Out of Control Season 3This will include an endowment to cover some of the maintenance costs.
Isso incluirá um patrimônio para cobrir alguns dos custos de manutenção.
Fonte: The Economist (Summary)Sweden's central bank created the endowment in 1968.
O banco central da Suécia criou o patrimônio em 1968.
Fonte: Selected English short passagesIronically, the colleges that already have the largest endowments tend to receive the biggest charitable donations.
Irônicamente, as faculdades que já possuem os maiores patrimônios tendem a receber as maiores doações de caridade.
Fonte: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingAnd we're sitting up here worried about our endowment?
E estamos sentados aqui preocupados com nosso patrimônio?
Fonte: the chairWell, they're either collected in the field, donated, or purchased with endowments.
Bem, eles são coletados no campo, doados ou adquiridos com patrimônios.
Fonte: Perspective Encyclopedia Comprehensive CategoryAnd since they have to rely on endowments, museums can't compete at million-dollar auctions.
E como eles precisam depender de patrimônios, os museus não conseguem competir em leilões de um milhão de dólares.
Fonte: Perspective Encyclopedia Comprehensive CategoryTheir clients include foreign governments and central banks, pension funds, university endowments, and charitable foundations.
Seus clientes incluem governos estrangeiros e bancos centrais, fundos de pensão, patrimônios universitários e fundações de caridade.
Fonte: What it takes: Celebrity InterviewsI guess their endowment is plenty big. They don't have any problem with that.
Eu acho que o patrimônio deles é bem grande. Eles não têm nenhum problema com isso.
Fonte: BBC Listening Collection July 2020financial endowment
dotação financeira
endowment fund
fundo de dotação
endowment income
rendimento da dotação
endowment insurance
seguro de dotação
natural endowment
dotacão natural
factor endowment
dotacão de fatores
The hospital was founded on an endowment fund.
O hospital foi fundado com um fundo de dotação.
he tried to promote the endowment of a Chair of Psychiatry.
ele tentou promover a dotação de uma Cátedra de Psiquiatria.
A year ago the foundation joined the ranks of notable small grantors by making endowments to eight more institutes at major universities.
Um ano atrás, a fundação se juntou às fileiras de pequenos financiadores notáveis ao fazer dotações para oito institutos adicionais em grandes universidades.
Sichuan is saved endowment in the county cries covey of Yang Si village, it is the pygmean village with famed far and near.
Sichuan é salvo dotação no condado grita covey da aldeia de Yang Si, é a aldeia pequena com fama de longe e perto.
The museum's last annual report values the endowment at $2.5 billion.
O relatório anual do museu avalia o patrimônio em 2,5 bilhões de dólares.
Fonte: The Economist - ArtsYou mean situations where you need to protect the endowment.
Você quer dizer situações em que você precisa proteger o patrimônio.
Fonte: Out of Control Season 3This will include an endowment to cover some of the maintenance costs.
Isso incluirá um patrimônio para cobrir alguns dos custos de manutenção.
Fonte: The Economist (Summary)Sweden's central bank created the endowment in 1968.
O banco central da Suécia criou o patrimônio em 1968.
Fonte: Selected English short passagesIronically, the colleges that already have the largest endowments tend to receive the biggest charitable donations.
Irônicamente, as faculdades que já possuem os maiores patrimônios tendem a receber as maiores doações de caridade.
Fonte: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingAnd we're sitting up here worried about our endowment?
E estamos sentados aqui preocupados com nosso patrimônio?
Fonte: the chairWell, they're either collected in the field, donated, or purchased with endowments.
Bem, eles são coletados no campo, doados ou adquiridos com patrimônios.
Fonte: Perspective Encyclopedia Comprehensive CategoryAnd since they have to rely on endowments, museums can't compete at million-dollar auctions.
E como eles precisam depender de patrimônios, os museus não conseguem competir em leilões de um milhão de dólares.
Fonte: Perspective Encyclopedia Comprehensive CategoryTheir clients include foreign governments and central banks, pension funds, university endowments, and charitable foundations.
Seus clientes incluem governos estrangeiros e bancos centrais, fundos de pensão, patrimônios universitários e fundações de caridade.
Fonte: What it takes: Celebrity InterviewsI guess their endowment is plenty big. They don't have any problem with that.
Eu acho que o patrimônio deles é bem grande. Eles não têm nenhum problema com isso.
Fonte: BBC Listening Collection July 2020Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora