envoy

[EUA]/ˈenvɔɪ/
[RU]/ˈenvɔɪ/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n.mensageiro especial; representante; representante diplomático.
Word Forms
Pluralenvoys

Frases & Colocações

diplomatic envoy

enviado diplomático

special envoy

enviado especial

peace envoy

enviado de paz

Frases de Exemplo

The envoy delivered an important message to the foreign minister.

O enviado entregou uma mensagem importante ao ministro das relações exteriores.

The president appointed a new envoy to represent the country at the summit.

O presidente nomeou um novo enviado para representar o país no encontro.

The envoy was tasked with negotiating a peace treaty between the two nations.

O enviado foi encarregado de negociar um tratado de paz entre as duas nações.

The envoy was warmly welcomed upon arrival in the foreign land.

O enviado foi recebido calorosamente no país estrangeiro.

The envoy's diplomatic skills helped in resolving the conflict peacefully.

As habilidades diplomáticas do enviado ajudaram a resolver o conflito pacificamente.

The envoy's role is to foster better relations between the two countries.

O papel do enviado é promover melhores relações entre os dois países.

The envoy's mission is to strengthen economic ties with the neighboring countries.

A missão do enviado é fortalecer os laços econômicos com os países vizinhos.

The envoy presented the gifts as a gesture of goodwill from the king.

O enviado apresentou os presentes como um gesto de boa vontade do rei.

The envoy's visit was seen as a positive step towards peace negotiations.

A visita do enviado foi vista como um passo positivo em direção às negociações de paz.

The envoy's report highlighted the need for urgent humanitarian aid in the region.

O relatório do enviado destacou a necessidade de ajuda humanitária urgente na região.

Exemplos do Mundo Real

Our envoy is the voice of diplomacy.

Nosso enviado é a voz da diplomacia.

Fonte: BBC Listening March 2021 Collection

And he's appointed an envoy for Northern Ireland to drive this forward.

E ele nomeou um enviado para a Irlanda do Norte para impulsionar isso.

Fonte: BBC Listening Compilation March 2023

Dennis Ross, a former Middle East envoy, says the optics are all wrong.

Dennis Ross, um ex-enviado do Oriente Médio, diz que a percepção é totalmente errada.

Fonte: NPR News April 2020 Collection

The announcement came as a senior US envoy William Burns was arriving in Cairo.

O anúncio ocorreu quando um importante enviado dos EUA, William Burns, chegava ao Cairo.

Fonte: BBC Listening Collection July 2013

There were sharp exchanges between the Israeli and Palestinian envoys.

Houve trocas acaloradas entre os enviados israelenses e palestinos.

Fonte: BBC World Headlines

Washington has said it would send an envoy to Beirut to mediate in the row.

Washington disse que enviaria um enviado para Beirute para mediar a disputa.

Fonte: BBC Listening Collection June 2022

Biden sent his top climate envoy John Kerry to this week's meeting in Davos Switzerland.

Biden enviou seu principal enviado climático, John Kerry, para a reunião desta semana em Davos, na Suíça.

Fonte: VOA Standard English_Americas

An envoy saw him as " anything but good-looking" .

Um enviado o viu como "nada além de pouco atraente".

Fonte: The Economist - Arts

She also served as an envoy to Latin America.

Ela também serviu como enviada para a América Latina.

Fonte: Encyclopædia Britannica

Aye. Envoys from all seven kingdoms. -All of them!

Aye. Enviados de todos os sete reinos. -Todos eles!

Fonte: The Hobbit: An Unexpected Journey

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora