| Plural | epochs |
a new epoch
uma nova era
historical epoch
era histórica
epoch-making discovery
descoberta inovadora
pleistocene epoch
era pleistocênica
holocene epoch
era holocênica
miocene epoch
era miocênica
glacial epoch
era glacial
the President's epoch-making trip to China; epoch-making new technologies; an epoch-making architectural work.
a viagem inovadora do Presidente à China; novas tecnologias inovadoras; uma obra arquitetônica inovadora.
We're at the end of the historical epoch, and at the dawn of another.
Estamos no fim da era histórica e no alvorecer de outra.
The chemical match was not yet in existence;at that epoch the Fumade steel represented progress.
O fósforo químico ainda não existia; naquela época, o aço Fumade representava o progresso.
Even if in the Tang era of the feudal epoch, the Emperor Tangtaizong had a expostulation liegeman who named Weizheng beside him.He would not make the Emperor Tangtaizong in the shade.
Mesmo na era Tang do período feudal, o Imperador Tangtaizong tinha um leal que se chamava Weizheng ao seu lado. Ele não faria o Imperador Tangtaizong ficar na sombra.
In the northwest of China, auriferous altered cataclasite, adular-sericite quartz vein and quartz reef types are present, and metallogenetic epoch is mainly Hercynian period.
No noroeste da China, estão presentes aurífero cataclasite alterado, veia de quartzo adular-sericita e tipos de recife de quartzo, e a época metalogenética é principalmente o período Hercínico.
A child's first sight of a reddleman was an epoch in his life.
O primeiro vislumbre de um reddleman por uma criança foi um marco em sua vida.
Fonte: Returning HomeThe glacial epoch is over, so why is there ice everywhere?
A era glacial acabou, então por que há gelo em todos os lugares?
Fonte: Selected Literary PoemsWe do not choose our historical epoch, the country of our birth, or the immediate circumstances of our upbringing.
Nós não escolhemos nossa época histórica, o país do nosso nascimento ou as circunstâncias imediatas da nossa criação.
Fonte: 100 Classic English Essays for RecitationHumanity's impact has been so strong that scientists say a new geological epoch began then.
O impacto da humanidade tem sido tão forte que os cientistas dizem que uma nova era geológica começou então.
Fonte: VOA Special July 2023 CollectionThe scientists call it the Anthropocene epoch.
Os cientistas chamam isso de era Antropoceno.
Fonte: VOA Special July 2023 CollectionSounds like you and the word " epoch" have a lot of catching up to do.
Parece que você e a palavra "época" têm muito para colocar o papo em dia.
Fonte: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)This epoch started sometime between 1950 and 1954, the scientists say.
Esta época começou em algum momento entre 1950 e 1954, dizem os cientistas.
Fonte: VOA Special July 2023 CollectionTheories vary in explaining what happened to the great predators of the Jurassic epoch.
As teorias variam ao explicar o que aconteceu com os grandes predadores da era Jurássica.
Fonte: Jurassic Fight ClubThe Anthropocene epoch shows the power — and hubris — of humankind, several scientists said.
A era Antropoceno mostra o poder - e a arrogância - da humanidade, disseram vários cientistas.
Fonte: VOA Slow English TechnologyGeologists measure time in eons, eras, periods, epochs and ages, with eons being the longest.
Os geólogos medem o tempo em éons, eras, períodos, épocas e idades, sendo os éons os mais longos.
Fonte: VOA Special July 2023 Collectiona new epoch
uma nova era
historical epoch
era histórica
epoch-making discovery
descoberta inovadora
pleistocene epoch
era pleistocênica
holocene epoch
era holocênica
miocene epoch
era miocênica
glacial epoch
era glacial
the President's epoch-making trip to China; epoch-making new technologies; an epoch-making architectural work.
a viagem inovadora do Presidente à China; novas tecnologias inovadoras; uma obra arquitetônica inovadora.
We're at the end of the historical epoch, and at the dawn of another.
Estamos no fim da era histórica e no alvorecer de outra.
The chemical match was not yet in existence;at that epoch the Fumade steel represented progress.
O fósforo químico ainda não existia; naquela época, o aço Fumade representava o progresso.
Even if in the Tang era of the feudal epoch, the Emperor Tangtaizong had a expostulation liegeman who named Weizheng beside him.He would not make the Emperor Tangtaizong in the shade.
Mesmo na era Tang do período feudal, o Imperador Tangtaizong tinha um leal que se chamava Weizheng ao seu lado. Ele não faria o Imperador Tangtaizong ficar na sombra.
In the northwest of China, auriferous altered cataclasite, adular-sericite quartz vein and quartz reef types are present, and metallogenetic epoch is mainly Hercynian period.
No noroeste da China, estão presentes aurífero cataclasite alterado, veia de quartzo adular-sericita e tipos de recife de quartzo, e a época metalogenética é principalmente o período Hercínico.
A child's first sight of a reddleman was an epoch in his life.
O primeiro vislumbre de um reddleman por uma criança foi um marco em sua vida.
Fonte: Returning HomeThe glacial epoch is over, so why is there ice everywhere?
A era glacial acabou, então por que há gelo em todos os lugares?
Fonte: Selected Literary PoemsWe do not choose our historical epoch, the country of our birth, or the immediate circumstances of our upbringing.
Nós não escolhemos nossa época histórica, o país do nosso nascimento ou as circunstâncias imediatas da nossa criação.
Fonte: 100 Classic English Essays for RecitationHumanity's impact has been so strong that scientists say a new geological epoch began then.
O impacto da humanidade tem sido tão forte que os cientistas dizem que uma nova era geológica começou então.
Fonte: VOA Special July 2023 CollectionThe scientists call it the Anthropocene epoch.
Os cientistas chamam isso de era Antropoceno.
Fonte: VOA Special July 2023 CollectionSounds like you and the word " epoch" have a lot of catching up to do.
Parece que você e a palavra "época" têm muito para colocar o papo em dia.
Fonte: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)This epoch started sometime between 1950 and 1954, the scientists say.
Esta época começou em algum momento entre 1950 e 1954, dizem os cientistas.
Fonte: VOA Special July 2023 CollectionTheories vary in explaining what happened to the great predators of the Jurassic epoch.
As teorias variam ao explicar o que aconteceu com os grandes predadores da era Jurássica.
Fonte: Jurassic Fight ClubThe Anthropocene epoch shows the power — and hubris — of humankind, several scientists said.
A era Antropoceno mostra o poder - e a arrogância - da humanidade, disseram vários cientistas.
Fonte: VOA Slow English TechnologyGeologists measure time in eons, eras, periods, epochs and ages, with eons being the longest.
Os geólogos medem o tempo em éons, eras, períodos, épocas e idades, sendo os éons os mais longos.
Fonte: VOA Special July 2023 CollectionExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora