equityholders

[EUA]/ˈɪkwɪtiˌhəʊldərz/
[RU]/ˈɪkwɪt̮iˌhɔːldərz/

Tradução

n. Indivíduos ou entidades que detêm participação acionária (ações) em uma empresa; acionistas; aqueles que se beneficiam do valor residual de uma empresa após a satisfação de todas as outras reivindicações; indivíduos ou entidades que possuem ações em uma empresa, dando-lhes direito a uma parte dos ativos e lucros da empresa; acionistas; aqueles com uma participação na empresa; pessoas ou entidades que detêm ações, representando a propriedade em uma empresa; acionistas; indivíduos ou organizações legalmente habilitados a uma parte dos ativos e lucros de uma empresa.

Frases & Colocações

equityholders' rights

direitos dos acionistas

protecting equityholders

proteger os acionistas

equityholders meeting

reunião de acionistas

equityholders' value

valor dos acionistas

equityholders' return

retorno dos acionistas

attracting equityholders

atraindo acionistas

representing equityholders

representando os acionistas

equityholders’ concerns

preocupações dos acionistas

empowering equityholders

capacitando os acionistas

existing equityholders

acionistas existentes

Frases de Exemplo

the board of directors reported strong results to equityholders.

O conselho de administração relatou resultados fortes aos detentores de ações.

equityholders will receive a dividend payment next quarter.

Os detentores de ações receberão um pagamento de dividendos no próximo trimestre.

the company aims to increase shareholder equityholder value over time.

A empresa pretende aumentar o valor do patrimônio líquido dos acionistas ao longo do tempo.

equityholders voted in favor of the proposed merger agreement.

Os detentores de ações votaram a favor do acordo de fusão proposto.

protecting the interests of equityholders is a top priority.

Proteger os interesses dos detentores de ações é uma prioridade máxima.

the company's performance directly impacts equityholders' returns.

O desempenho da empresa afeta diretamente os retornos dos detentores de ações.

equityholders scrutinized the financial statements carefully.

Os detentores de ações examinaram cuidadosamente as demonstrações financeiras.

the ceo addressed equityholders at the annual shareholder meeting.

O CEO se dirigiu aos detentores de ações na reunião anual de acionistas.

equityholders hold a significant stake in the company's success.

Os detentores de ações têm uma participação significativa no sucesso da empresa.

the new policy was designed to benefit equityholders significantly.

A nova política foi projetada para beneficiar significativamente os detentores de ações.

open communication with equityholders is essential for transparency.

A comunicação aberta com os detentores de ações é essencial para a transparência.

equityholders carefully assess the company’s risk profile.

Os detentores de ações avaliam cuidadosamente o perfil de risco da empresa.

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora