estranged relationship
relacionamento distante
estranged spouse
cônjuge distanciado
feel estranged
sentir-se distante
estranged family member
membro da família distanciado
Alan's championship of his estranged wife.
O domínio de Alan sobre sua esposa separada.
The argument estranged him from his brother.
O argumento o afastou de seu irmão.
he didn't bear his estranged wife any ill will.
Ele não guardava ressentimentos com relação à sua esposa separada.
her estranged husband was seized with murderous jealousy.
Seu marido separado foi dominado por uma inveja assassina.
The estranged couple reconciled after a year.
O casal separado se reconciliou após um ano.
Refused further traffic with the estranged friend.
Recusou-se a ter mais contato com o amigo separado.
His behavior estranged him from his brother.
O comportamento dele o afastou de seu irmão.
His dishonourable behaviour estranged him from his family.
O comportamento desonesto dele o afastou de sua família.
Harriet felt more estranged from her daughter than ever.
Harriet se sentiu mais distante de sua filha do que nunca.
He has consistently denied murdering his estranged wife.
Ele consistentemente negou ter assassinado sua esposa separada.
Political disagreements led to quarrels that finally estranged the two friends.
Desacordos políticos levaram a discussões que finalmente afastaram os dois amigos.
Some of my friends estranged themselves from me in my misfortune.
Alguns dos meus amigos se afastaram de mim em minha desgraça.
Call a family member who's become estranged.
Ligue para um membro da família que se tornou distante.
Fonte: Popular Science EssaysMrs. Solis, my husband's gone. I'm estranged from my family.
Sra. Solis, meu marido se foi. Estou afastada da minha família.
Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5Even Trump's estranged former vice president weighed in.
Até mesmo o ex-vice-presidente afastado de Trump se manifestou.
Fonte: CNN 10 Student English January 2023 CompilationHis estranged family says he had a history of attempted suicides.
Sua família distante diz que ele tinha um histórico de tentativas de suicídio.
Fonte: NPR News December 2014 CollectionHowever, he became estranged from her on the grounds that she had committed adultery.
No entanto, ele se afastou dela sob o pretexto de que ela havia cometido adultério.
Fonte: Appreciation of English PoetryEstranged father. She took the kids, but you still love them and it still hurts.
Pai distante. Ela levou as crianças, mas você ainda as ama e ainda dói.
Fonte: Sherlock Original Soundtrack (Season 1)Bobby, you and I have been estranged lately.
Bobby, nós dois temos nos distanciado ultimamente.
Fonte: The Practice Season 7The woman who was estranged from the victim.
A mulher que estava distante da vítima.
Fonte: The Practice Season 5My brother and sister and I, we've been feeling a bit estranged from one another since moving away from home.
Meu irmão, minha irmã e eu, temos nos sentido um pouco distantes uns dos outros desde que nos mudamos de casa.
Fonte: IELTS Speaking High Score ModelThey now felt themselves estranged from each other.
Eles agora se sentiam distantes uns dos outros.
Fonte: Resurrectionestranged relationship
relacionamento distante
estranged spouse
cônjuge distanciado
feel estranged
sentir-se distante
estranged family member
membro da família distanciado
Alan's championship of his estranged wife.
O domínio de Alan sobre sua esposa separada.
The argument estranged him from his brother.
O argumento o afastou de seu irmão.
he didn't bear his estranged wife any ill will.
Ele não guardava ressentimentos com relação à sua esposa separada.
her estranged husband was seized with murderous jealousy.
Seu marido separado foi dominado por uma inveja assassina.
The estranged couple reconciled after a year.
O casal separado se reconciliou após um ano.
Refused further traffic with the estranged friend.
Recusou-se a ter mais contato com o amigo separado.
His behavior estranged him from his brother.
O comportamento dele o afastou de seu irmão.
His dishonourable behaviour estranged him from his family.
O comportamento desonesto dele o afastou de sua família.
Harriet felt more estranged from her daughter than ever.
Harriet se sentiu mais distante de sua filha do que nunca.
He has consistently denied murdering his estranged wife.
Ele consistentemente negou ter assassinado sua esposa separada.
Political disagreements led to quarrels that finally estranged the two friends.
Desacordos políticos levaram a discussões que finalmente afastaram os dois amigos.
Some of my friends estranged themselves from me in my misfortune.
Alguns dos meus amigos se afastaram de mim em minha desgraça.
Call a family member who's become estranged.
Ligue para um membro da família que se tornou distante.
Fonte: Popular Science EssaysMrs. Solis, my husband's gone. I'm estranged from my family.
Sra. Solis, meu marido se foi. Estou afastada da minha família.
Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5Even Trump's estranged former vice president weighed in.
Até mesmo o ex-vice-presidente afastado de Trump se manifestou.
Fonte: CNN 10 Student English January 2023 CompilationHis estranged family says he had a history of attempted suicides.
Sua família distante diz que ele tinha um histórico de tentativas de suicídio.
Fonte: NPR News December 2014 CollectionHowever, he became estranged from her on the grounds that she had committed adultery.
No entanto, ele se afastou dela sob o pretexto de que ela havia cometido adultério.
Fonte: Appreciation of English PoetryEstranged father. She took the kids, but you still love them and it still hurts.
Pai distante. Ela levou as crianças, mas você ainda as ama e ainda dói.
Fonte: Sherlock Original Soundtrack (Season 1)Bobby, you and I have been estranged lately.
Bobby, nós dois temos nos distanciado ultimamente.
Fonte: The Practice Season 7The woman who was estranged from the victim.
A mulher que estava distante da vítima.
Fonte: The Practice Season 5My brother and sister and I, we've been feeling a bit estranged from one another since moving away from home.
Meu irmão, minha irmã e eu, temos nos sentido um pouco distantes uns dos outros desde que nos mudamos de casa.
Fonte: IELTS Speaking High Score ModelThey now felt themselves estranged from each other.
Eles agora se sentiam distantes uns dos outros.
Fonte: ResurrectionExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora