ethos

[EUA]/ˈiːθɒs/
[RU]/ˈiːθɑːs/
Frequência: Muito Alto

Tradução

n. espírito ou característica de um indivíduo ou grupo; crenças ou ideais predominantes.

Frases & Colocações

company ethos

ética da empresa

cultural ethos

ética cultural

shared ethos

ética compartilhada

Frases de Exemplo

a challenge to the ethos of the 1960s.

um desafio ao ethos dos anos 60.

there has been a spillover into state schools of the ethos of independent schools.

houve um transbordamento para as escolas estatais da ética das escolas independentes.

They were as far removed from the ethos of terrorism as you could imagine.

Eles estavam tão distantes da ética do terrorismo quanto se podia imaginar.

In profound terms,the reason why the present medical ethic and ethos deteriorate is that the demand of subsidiary positions slips into the pleonexia of negative positions.

Em termos profundos, a razão pela qual a ética e a moral médica atuais se deterioram é que a demanda por posições subsidiárias escorrega para a cobiça de posições negativas.

The path he saw himself taking in his research seemed directly opposed to the ethos of the department.

O caminho que ele via seguir em sua pesquisa parecia diretamente oposto à ética do departamento.

The company's ethos focuses on sustainability and environmental responsibility.

A ética da empresa se concentra na sustentabilidade e na responsabilidade ambiental.

The school promotes an ethos of respect and inclusivity among students.

A escola promove uma ética de respeito e inclusão entre os alunos.

The team's ethos of hard work and dedication led to their success.

A ética de trabalho duro e dedicação da equipe levou ao seu sucesso.

The organization's ethos values honesty and transparency in all dealings.

A ética da organização valoriza a honestidade e a transparência em todas as relações.

The political party's ethos is centered around social justice and equality for all.

A ética do partido político é centrada em justiça social e igualdade para todos.

The ethos of the community is to support one another in times of need.

A ética da comunidade é apoiar uns aos outros em tempos de necessidade.

The ethos of the restaurant is to provide high-quality, locally sourced ingredients.

A ética do restaurante é fornecer ingredientes de alta qualidade e provenientes de produtores locais.

The ethos of the team is to always strive for excellence and continuous improvement.

A ética da equipe é sempre se esforçar para a excelência e a melhoria contínua.

The ethos of the brand is to empower individuals to express their unique style.

A ética da marca é capacitar os indivíduos a expressar seu estilo único.

The ethos of the event is to create a welcoming and inclusive atmosphere for all attendees.

A ética do evento é criar uma atmosfera acolhedora e inclusiva para todos os participantes.

Exemplos do Mundo Real

Moore had tried to instill in the Homebrew an ethos of swapping and sharing rather than commerce.

Moore tentou incutir na Homebrew uma ética de troca e compartilhamento, em vez de comércio.

Fonte: Steve Jobs Biography

Virginia Woolf captures the ethos brilliantly in Mrs Dalloway, where a society lunch is apparently magicked into existence.

Virginia Woolf captura a ética brilhantemente em Mrs Dalloway, onde um almoço da alta sociedade aparentemente é magicamente criado.

Fonte: The Economist - Arts

Which, of course, we know;there is this ethos in Silicon Valley that youth equals success.

O que, claro, sabemos; existe essa ética no Vale do Silício que diz que juventude é igual a sucesso.

Fonte: TED Talks (Video Edition) August 2019 Collection

The ethos are taken is in a downward spiral.

A ética está em um declínio.

Fonte: BBC Listening September 2012 Collection

" The feeling was that it would fundamentally change the ethos of Boots, " Scott told me.

" A sensação era de que mudaria fundamentalmente a ética da Boots, " Scott me disse.

Fonte: The Guardian (Article Version)

But the ethos of Spartan discipline and hardiness lives on.

Mas a ética da disciplina espartana e da resiliência continua viva.

Fonte: Curious Muse

But some people are much more suited to the ethos of management.

Mas algumas pessoas são muito mais adequadas para a ética da gestão.

Fonte: The Economist (Summary)

But executives would rather make some grand statement about team spirit or the corporate ethos.

Mas os executivos prefeririam fazer uma declaração grandiosa sobre espírito de equipe ou a ética corporativa.

Fonte: The Economist (Summary)

Logomania is out, he tells me, as young customers take greater interest in brands' ethos and product quality.

Logomania está fora, ele me diz, pois os clientes mais jovens demonstram maior interesse na ética e na qualidade dos produtos das marcas.

Fonte: Financial Times Reading Selection

Ethos is an appeal to the character, authority, or reputation of the speaker.

Ética é um apelo ao caráter, à autoridade ou à reputação do orador.

Fonte: Crash Course: Business in the Workplace

Palavras Populares

Explore vocabulários pesquisados frequentemente

Baixe o aplicativo para desbloquear todo o conteúdo

Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!

Baixe o DictoGo agora