| Plural | exteriors |
exterior wall
parede externa
exterior surface
superfície externa
exterior quality
qualidade externa
building exterior
exterior do edifício
exterior appearance
aparência exterior
exterior paint
tinta externa
exterior angle
ângulo externo
exterior orientation
orientação externa
the exterior of the house.
o exterior da casa.
exterior and interior walls.
paredes externas e internas.
an interior analogue of the exterior world.
um análogo interior do mundo exterior.
The male reproductive organs are exterior to the body.
Os órgãos reprodutores masculinos são externos ao corpo.
a good exterior paint; a good joke.
uma boa pintura externa; uma boa piada.
The exterior shots were taken in Bermuda.
As filmagens externas foram gravadas nas Bermudas.
exterior influences on the negotiations.
influências externas nas negociações.
beneath that assured exterior, she's vulnerable.
por baixo daquela aparência segura, ela é vulnerável.
penetrate a fairly gruff exterior and you will find him affable.
Penetre em um exterior razoavelmente rude e você o encontrará amigável.
Both female and male conceptacles open to the exterior via a pore, the ostiole.
Ambos os conceptáculos femininos e masculinos se abrem para o exterior através de um poro, o ostiolo.
Complex recently re-roofed and exterior stuccoed and painted.
Complexo recentemente com telhado novo, estuque externo e pintado.
A raised horizontal surface or continuous band on an exterior wall;a stringcourse.
Uma superfície horizontal elevada ou faixa contínua em uma parede externa; um cordão.
Objective To analyse the result of exterior quality control about 30 counties iodize salt labs.
Objetivo: Analisar o resultado do controle de qualidade externo de 30 laboratórios de sal iodado de condados.
PTW's National Aquatics Center, with its pillowy translucent exterior;
Centro Nacional de Natação PTW, com seu exterior translúcido e acolchoado;
Wooden exterior and marmoreal ground bring a comfortable suave with doughty recept .
Exterior de madeira e chão marmorizado trazem um suave e confortável com receptividade corajosa.
Beneath her charming exterior lies a very determined woman.
Sob seu exterior encantador, há uma mulher muito determinada.
You know, nothing can penetrate this icy exterior.
Sabe, nada pode penetrar esta fria superfície.
Fonte: Friends Season 3So far, specialists have worked to add preservative materials to the churches' exteriors.
Até agora, especialistas trabalharam para adicionar materiais preservativos aos exteriores das igrejas.
Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)The vast rose windows and the many ornate sculptures guarding its exterior.
As enormes janelas rosáceas e as muitas esculturas ornamentadas que guardam seu exterior.
Fonte: CNN 10 Student English April 2019 CollectionIt is hard that a man's exterior should tally so little sometimes with his soul.
É difícil que a aparência de um homem corresponda tão pouco à sua alma, às vezes.
Fonte: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Hmmm, I wonder if Germany's first ever chancellor had a deadpan exterior?
Hmm, me pergunto se o primeiro chanceler da Alemanha tinha uma aparência impassível?
Fonte: 6 Minute EnglishThe bread has a crunchy exterior with a soft and chewy interior.
O pão tem uma casca crocante com um interior macio e mastigável.
Fonte: Perspective Encyclopedia of Gourmet FoodHe is a good man with a rough exterior.
Ele é um bom homem com uma aparência rude.
Fonte: IELTS vocabulary example sentencesKeep applying the candle wax until you have a thick layer covering the exterior.
Continue aplicando a cera de vela até ter uma camada espessa cobrindo o exterior.
Fonte: Popular Science EssaysAnd then there was an exterior with the glass, and a very substantial drop.
E então havia um exterior com o vidro e uma queda muito significativa.
Fonte: Connection MagazineJust before Christmas, the John Lewis logos on the building's exterior were dismantled.
Pouco antes do Natal, os logotipos da John Lewis no exterior do edifício foram desmontados.
Fonte: The Guardian (Article Version)exterior wall
parede externa
exterior surface
superfície externa
exterior quality
qualidade externa
building exterior
exterior do edifício
exterior appearance
aparência exterior
exterior paint
tinta externa
exterior angle
ângulo externo
exterior orientation
orientação externa
the exterior of the house.
o exterior da casa.
exterior and interior walls.
paredes externas e internas.
an interior analogue of the exterior world.
um análogo interior do mundo exterior.
The male reproductive organs are exterior to the body.
Os órgãos reprodutores masculinos são externos ao corpo.
a good exterior paint; a good joke.
uma boa pintura externa; uma boa piada.
The exterior shots were taken in Bermuda.
As filmagens externas foram gravadas nas Bermudas.
exterior influences on the negotiations.
influências externas nas negociações.
beneath that assured exterior, she's vulnerable.
por baixo daquela aparência segura, ela é vulnerável.
penetrate a fairly gruff exterior and you will find him affable.
Penetre em um exterior razoavelmente rude e você o encontrará amigável.
Both female and male conceptacles open to the exterior via a pore, the ostiole.
Ambos os conceptáculos femininos e masculinos se abrem para o exterior através de um poro, o ostiolo.
Complex recently re-roofed and exterior stuccoed and painted.
Complexo recentemente com telhado novo, estuque externo e pintado.
A raised horizontal surface or continuous band on an exterior wall;a stringcourse.
Uma superfície horizontal elevada ou faixa contínua em uma parede externa; um cordão.
Objective To analyse the result of exterior quality control about 30 counties iodize salt labs.
Objetivo: Analisar o resultado do controle de qualidade externo de 30 laboratórios de sal iodado de condados.
PTW's National Aquatics Center, with its pillowy translucent exterior;
Centro Nacional de Natação PTW, com seu exterior translúcido e acolchoado;
Wooden exterior and marmoreal ground bring a comfortable suave with doughty recept .
Exterior de madeira e chão marmorizado trazem um suave e confortável com receptividade corajosa.
Beneath her charming exterior lies a very determined woman.
Sob seu exterior encantador, há uma mulher muito determinada.
You know, nothing can penetrate this icy exterior.
Sabe, nada pode penetrar esta fria superfície.
Fonte: Friends Season 3So far, specialists have worked to add preservative materials to the churches' exteriors.
Até agora, especialistas trabalharam para adicionar materiais preservativos aos exteriores das igrejas.
Fonte: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)The vast rose windows and the many ornate sculptures guarding its exterior.
As enormes janelas rosáceas e as muitas esculturas ornamentadas que guardam seu exterior.
Fonte: CNN 10 Student English April 2019 CollectionIt is hard that a man's exterior should tally so little sometimes with his soul.
É difícil que a aparência de um homem corresponda tão pouco à sua alma, às vezes.
Fonte: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Hmmm, I wonder if Germany's first ever chancellor had a deadpan exterior?
Hmm, me pergunto se o primeiro chanceler da Alemanha tinha uma aparência impassível?
Fonte: 6 Minute EnglishThe bread has a crunchy exterior with a soft and chewy interior.
O pão tem uma casca crocante com um interior macio e mastigável.
Fonte: Perspective Encyclopedia of Gourmet FoodHe is a good man with a rough exterior.
Ele é um bom homem com uma aparência rude.
Fonte: IELTS vocabulary example sentencesKeep applying the candle wax until you have a thick layer covering the exterior.
Continue aplicando a cera de vela até ter uma camada espessa cobrindo o exterior.
Fonte: Popular Science EssaysAnd then there was an exterior with the glass, and a very substantial drop.
E então havia um exterior com o vidro e uma queda muito significativa.
Fonte: Connection MagazineJust before Christmas, the John Lewis logos on the building's exterior were dismantled.
Pouco antes do Natal, os logotipos da John Lewis no exterior do edifício foram desmontados.
Fonte: The Guardian (Article Version)Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora