| Plural | factions |
political faction
facção política
factional conflict
conflito de facções
factional leader
líder de facção
party faction
facção partidária
factional struggle
luta de facções
a petty faction of people
uma pequena facção de pessoas
antipathetic factions within the party.
facções antitéicas dentro do partido.
ascendant moderate factions in the party.
facções moderadas em ascensão no partido.
the left-wing faction of the party.
a facção de esquerda do partido.
Faction almost broke up the club.
A facção quase desfez o clube.
rival factions within the party
facções rivais dentro do partido
Faction almost broke up the party.
A facção quase desfez o partido.
factions fighting for supremacy within the Church
facções lutando por supremacia dentro da Igreja
peace between the warring factions in the area
paz entre as facções em guerra na área
the factions remained in being .
as facções permaneceram em vigor.
factions within the government were contending for the succession to the presidency.
facções dentro do governo estavam disputando a sucessão para a presidência.
The two factions joined to oppose the measure.
As duas facções uniram-se para se opor à medida.
The warring factions have at last come to terms.
As facções em guerra finalmente chegaram a um acordo.
The attack on their country united squabbling political factions in a common purpose.
O ataque ao seu país uniu facções políticas em disputa em um propósito comum.
the activists urged militant factions to rise up .
os ativistas instaram facções militantes a se revoltarem.
faction leaders wielded enormous influence within the party.
líderes das facções exerceram enorme influência dentro do partido.
made peace between the two factions; not making sense; didn't make the quota.
fez a paz entre as duas facções; não fazia sentido; não atingiu a cota.
During the negotiations the opposing faction had us over a barrel.
Durante as negociações, a facção oposta nos colocou em uma situação difícil.
665. The compact faction fractured because of friction.
665. A facção compacta se fragmentou devido ao atrito.
Fonte: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.Clashes between rival military factions have continued in Sudan.
Confrontos entre facções militares rivais continuaram no Sudão.
Fonte: BBC Listening Collection May 2023You've mentioned Hamas and other Palestinian factions.
Você mencionou o Hamas e outras facções palestinas.
Fonte: NPR News May 2019 CompilationAre there factions within Boko Haram?
Existem facções dentro do Boko Haram?
Fonte: NPR News November 2014 CompilationIt's Palestinian factions that are - they were putting the cease-fire.
São as facções palestinas que - eles estavam implementando o cessar-fogo.
Fonte: NPR News May 2019 CompilationIn Syria, the largest rebel faction near Damascus began withdrawing today.
Na Síria, a maior facção rebelde perto de Damasco começou a se retirar hoje.
Fonte: PBS English NewsAnd so they will be the third largest faction in parliament.
E então eles serão a terceira maior facção no parlamento.
Fonte: NPR News May 2015 CompilationThe international community is pushing the warring factions to reach a peace deal.
A comunidade internacional está pressionando as facções em guerra a chegarem a um acordo de paz.
Fonte: VOA Standard January 2014 CollectionSudan's army has suspended ceasefire talks with the rival paramilitary faction RSF.
O exército do Sudão suspendeu as negociações de cessar-fogo com a facção paramilitar rival RSF.
Fonte: CRI Online June 2023 CollectionThe followers of Trotsky are a very important faction in the Spanish Civil War.
Os seguidores de Trotsky são uma facção muito importante na Guerra Civil Espanhola.
Fonte: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)political faction
facção política
factional conflict
conflito de facções
factional leader
líder de facção
party faction
facção partidária
factional struggle
luta de facções
a petty faction of people
uma pequena facção de pessoas
antipathetic factions within the party.
facções antitéicas dentro do partido.
ascendant moderate factions in the party.
facções moderadas em ascensão no partido.
the left-wing faction of the party.
a facção de esquerda do partido.
Faction almost broke up the club.
A facção quase desfez o clube.
rival factions within the party
facções rivais dentro do partido
Faction almost broke up the party.
A facção quase desfez o partido.
factions fighting for supremacy within the Church
facções lutando por supremacia dentro da Igreja
peace between the warring factions in the area
paz entre as facções em guerra na área
the factions remained in being .
as facções permaneceram em vigor.
factions within the government were contending for the succession to the presidency.
facções dentro do governo estavam disputando a sucessão para a presidência.
The two factions joined to oppose the measure.
As duas facções uniram-se para se opor à medida.
The warring factions have at last come to terms.
As facções em guerra finalmente chegaram a um acordo.
The attack on their country united squabbling political factions in a common purpose.
O ataque ao seu país uniu facções políticas em disputa em um propósito comum.
the activists urged militant factions to rise up .
os ativistas instaram facções militantes a se revoltarem.
faction leaders wielded enormous influence within the party.
líderes das facções exerceram enorme influência dentro do partido.
made peace between the two factions; not making sense; didn't make the quota.
fez a paz entre as duas facções; não fazia sentido; não atingiu a cota.
During the negotiations the opposing faction had us over a barrel.
Durante as negociações, a facção oposta nos colocou em uma situação difícil.
665. The compact faction fractured because of friction.
665. A facção compacta se fragmentou devido ao atrito.
Fonte: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.Clashes between rival military factions have continued in Sudan.
Confrontos entre facções militares rivais continuaram no Sudão.
Fonte: BBC Listening Collection May 2023You've mentioned Hamas and other Palestinian factions.
Você mencionou o Hamas e outras facções palestinas.
Fonte: NPR News May 2019 CompilationAre there factions within Boko Haram?
Existem facções dentro do Boko Haram?
Fonte: NPR News November 2014 CompilationIt's Palestinian factions that are - they were putting the cease-fire.
São as facções palestinas que - eles estavam implementando o cessar-fogo.
Fonte: NPR News May 2019 CompilationIn Syria, the largest rebel faction near Damascus began withdrawing today.
Na Síria, a maior facção rebelde perto de Damasco começou a se retirar hoje.
Fonte: PBS English NewsAnd so they will be the third largest faction in parliament.
E então eles serão a terceira maior facção no parlamento.
Fonte: NPR News May 2015 CompilationThe international community is pushing the warring factions to reach a peace deal.
A comunidade internacional está pressionando as facções em guerra a chegarem a um acordo de paz.
Fonte: VOA Standard January 2014 CollectionSudan's army has suspended ceasefire talks with the rival paramilitary faction RSF.
O exército do Sudão suspendeu as negociações de cessar-fogo com a facção paramilitar rival RSF.
Fonte: CRI Online June 2023 CollectionThe followers of Trotsky are a very important faction in the Spanish Civil War.
Os seguidores de Trotsky são uma facção muito importante na Guerra Civil Espanhola.
Fonte: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Explore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora