| Plural | faithfuls |
old faithful
fiável
a faithful reproduction of the portrait.
uma reprodução fiel do retrato.
a faithful and particular description.
uma descrição fiel e particular.
She is a faithful wife .
Ela é uma esposa fiel.
The dog is a faithful friend of man.
O cão é um amigo fiel do homem.
He is faithful in word and deed.
Ele é fiel em palavra e ação.
A dog is a faithful animal. (=Dogs are faithful animals.)
Um cão é um animal fiel. (=Os cães são animais fiéis.)
her husband was faithful to her.
o marido dela era fiel a ela.
He is faithful in the performance of his duties.
Ele é fiel no desempenho de seus deveres.
You have sworn to be faithful to me.
Você prometeu ser fiel a mim.
We are all faithful listeners to the program.
Nós somos todos ouvintes fiéis do programa.
They promised to be faithful to their ideal for ever.
Eles prometeram ser fiéis ao seu ideal para sempre.
sent the package by the most expeditious means. See also Synonyms at faithful
enviou o pacote pelos meios mais expeditos. Veja também Sinônimos em fiel
the rugs they make today remain faithful to their ancestors' methods.
Os tapetes que eles fazem hoje permanecem fiéis aos métodos de seus ancestrais.
the family motto is ‘Faithful though Unfortunate’.
O lema da família é 'Fiel, embora infeliz'.
Our company is faithful to the promised terms.
Nossa empresa é fiel aos termos prometidos.
She was always faithful to her husband.
Ela sempre foi fiel ao marido.
With that he brushed past Atkinson to go address the faithful.
Com isso, ele passou por Atkinson para se dirigir aos fiéis.
Fonte: Steve Jobs BiographyDogs are always faithful to their masters.
Os cães são sempre fiéis aos seus donos.
Fonte: High-frequency vocabulary in daily lifeHe is losing the faithful of lightening of his terrible swift sword.
Ele está perdendo a devoção do raio de sua terrível e rápida espada.
Fonte: CNN 10 Student English January 2021 CollectionInstead of being faithful about faith, I turned super faithful about fiction.
Em vez de ser fiel à fé, me tornei super fiel à ficção.
Fonte: PBS Interview Education Series" Virgin most faithful, " her mother intoned.
"Virgem, tão fiel," sua mãe entoou.
Fonte: Gone with the WindHer soul remained and would remain faithful to him for ever.
Sua alma permaneceu e permaneceria fiel a ele para sempre.
Fonte: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)I was so positive and so faithful.
Eu era tão positivo e tão fiel.
Fonte: VOA Standard English (Video Version) - 2022 CollectionJudy was always faithful to her word.
Judy sempre foi fiel à sua palavra.
Fonte: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500I meant what I said, and I said what I meant, and an elephant's faithful, 100%.
Eu quis dizer o que disse, e disse o que quis dizer, e um elefante é fiel, 100%.
Fonte: Universal Dialogue for Children's AnimationI have found that if you are faithful to living a question, that question will be faithful back to you.
Descobri que, se você for fiel ao viver uma pergunta, essa pergunta será fiel a você.
Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual Selectionold faithful
fiável
a faithful reproduction of the portrait.
uma reprodução fiel do retrato.
a faithful and particular description.
uma descrição fiel e particular.
She is a faithful wife .
Ela é uma esposa fiel.
The dog is a faithful friend of man.
O cão é um amigo fiel do homem.
He is faithful in word and deed.
Ele é fiel em palavra e ação.
A dog is a faithful animal. (=Dogs are faithful animals.)
Um cão é um animal fiel. (=Os cães são animais fiéis.)
her husband was faithful to her.
o marido dela era fiel a ela.
He is faithful in the performance of his duties.
Ele é fiel no desempenho de seus deveres.
You have sworn to be faithful to me.
Você prometeu ser fiel a mim.
We are all faithful listeners to the program.
Nós somos todos ouvintes fiéis do programa.
They promised to be faithful to their ideal for ever.
Eles prometeram ser fiéis ao seu ideal para sempre.
sent the package by the most expeditious means. See also Synonyms at faithful
enviou o pacote pelos meios mais expeditos. Veja também Sinônimos em fiel
the rugs they make today remain faithful to their ancestors' methods.
Os tapetes que eles fazem hoje permanecem fiéis aos métodos de seus ancestrais.
the family motto is ‘Faithful though Unfortunate’.
O lema da família é 'Fiel, embora infeliz'.
Our company is faithful to the promised terms.
Nossa empresa é fiel aos termos prometidos.
She was always faithful to her husband.
Ela sempre foi fiel ao marido.
With that he brushed past Atkinson to go address the faithful.
Com isso, ele passou por Atkinson para se dirigir aos fiéis.
Fonte: Steve Jobs BiographyDogs are always faithful to their masters.
Os cães são sempre fiéis aos seus donos.
Fonte: High-frequency vocabulary in daily lifeHe is losing the faithful of lightening of his terrible swift sword.
Ele está perdendo a devoção do raio de sua terrível e rápida espada.
Fonte: CNN 10 Student English January 2021 CollectionInstead of being faithful about faith, I turned super faithful about fiction.
Em vez de ser fiel à fé, me tornei super fiel à ficção.
Fonte: PBS Interview Education Series" Virgin most faithful, " her mother intoned.
"Virgem, tão fiel," sua mãe entoou.
Fonte: Gone with the WindHer soul remained and would remain faithful to him for ever.
Sua alma permaneceu e permaneceria fiel a ele para sempre.
Fonte: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)I was so positive and so faithful.
Eu era tão positivo e tão fiel.
Fonte: VOA Standard English (Video Version) - 2022 CollectionJudy was always faithful to her word.
Judy sempre foi fiel à sua palavra.
Fonte: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500I meant what I said, and I said what I meant, and an elephant's faithful, 100%.
Eu quis dizer o que disse, e disse o que quis dizer, e um elefante é fiel, 100%.
Fonte: Universal Dialogue for Children's AnimationI have found that if you are faithful to living a question, that question will be faithful back to you.
Descobri que, se você for fiel ao viver uma pergunta, essa pergunta será fiel a você.
Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionExplore vocabulários pesquisados frequentemente
Quer aprender vocabulário com mais eficiência? Baixe o aplicativo DictoGo e aproveite mais recursos de memorização e revisão de vocabulário!
Baixe o DictoGo agora